Какво е " SUNT PIERDUTI " на Български - превод на Български

• се губят
• са изгубени
• са загубени

Примери за използване на Sunt pierduti на Румънски и техните преводи на Български

Ei sunt pierduti.
Те са.

Bine ai venit pe cei care sunt pierduti.
Добре дошли тези, които са загубили.

Sunt pierduti.
Изгубиха се.

Acei ani sunt pierduti.
Но тези години бяха пропуснати.

Ei sunt pierduti pentru tine.
Те са загубени за теб.

Voi sunteti cei care sunt pierduti, nu noi.
Вие сте тези които са изгубени, не ние.

Toti sunt pierduti la 25 de ani!
Всеки е изгубен на 25!

Acestia sunt copii care sunt pierduti.
Това са деца, които са изгубени.

Copii ăstia sunt pierduti într-un divort.
Децата в развод са изгубени.

Indianii au si ei preoti? Atunci sunt pierduti.
Ако индианците имаха свещеници, щяха да са загубени.

Oamenii astia sunt pierduti fara mine.
Тези хора са загубени без мен.

Analiza motivelor pentru care clientii sunt pierduti.
Анализирайте причините за загубата на клиенти.

Cei necredinciosi sunt pierduti atunci cand stapanul casei vine pe neasteptate Mat.
Неверните биват изгубени, когато Господарят на дома дойде неочаквано.

Toti cei cu credite in Euro sunt pierduti.
Следователно всеки, който има спестявания в евро ще загуби.

Sunt pierduti, sunt neajutorati, sunt mâncarea altcuiva.
Те са изгубени, те са безпомощни, те са нечия жертва.

Si am văzut atâtia bărbati în oras în ochii cărora mă uitam si vedeam că sunt pierduti.
Виждала съм много мъже в града, които съм поглеждала в очите и съм се губила.

Asta pentru ca atunci cand dintii sunt pierduti, osul care sustine acei dinti este de asemenea pierdut.
Това е така, защото когато се загуби зъб, се губи и костта, която го поддържа.

Cand vine vorba de barbatul Sagetator, amintiti-va ca nu toti cei care se ratacesc sunt pierduti.
Когато става въпрос за мъж Стрелец, не забравяйте, че не всички, които се скитат, се губят.

Desi, 216 milioane de dolari in monede sunt pierduti in fiecare an, dar nu cred ca pot sa depind pe aceasta investitie de la ciori.
Че около 216 милиона долара се губят годишно под формата на монети, но не съм сигурен, че мога да разчитам на такава възвръщаемост от врани.

Trebuie să înţelegem că noi toţi trecem prin etape ale acestui proces şi trebuie să ne ajutam reciproc ca si oamenii care sunt pierduti în deşert şi au nevoie de ajutor reciproc pentru a ieşi din el.
Нужно е да разбираме, че всички ние минаваме през етапите на този процес и трябва да помагаме един на друг, както хората, които са се изгубили в пустинята и които не могат да намерят пътя без взаимна помощ.

El furnizeaza in prezent 60% din veniturile statului si ale entitatii, insa chiar si cele mai blande estimari arata ca intre 153,3mn EUR si 306,7mn EUR sunt pierduti anual prin frauda si prost management.
Тя осигурява 60 процента от държавните приходи и приходите на общността, но дори и най-скромните изчисления показват, че между 153. 3 млн и306. 7 млн евро се губят годишно от измами и от неправилно управление.

Nu suntem pierduti.
Не сме се загубили.

Noi suntem pierduti.
Ние сме загубени.

Suntem pierduti, María.
Загубихме, Мария.

Suntem pierduti.
Ние сме погубени.

Suntem pierduti fara tine.
Загубени сме без вас.

Suntem pierduti, doar daca n-ai ceva care adulmeca neutroni.
Загубени сме, освен ако нямаш нещо, което да помирисва неутрино.

Suntem pierduti.
Всичко е загубено.

Suntem pierduti intre ele.
Загубени сме един за друг.

Suntem pierduti in jungla datorita tampitului Meyer… si a teoriilor lui despre ghinion.
Загубихме се, заради този глупак Мейер… и теорията му за лошия късмет.