Какво е " SUNT PIERDUTE " на Български - превод на Български

• се губят
• са загубени
• са изгубени
• бъдат изгубени
• е загубено
• се изгубват
• са пропуснати
• изгубени
• е изгубена
• се губи
• са загубили

Примери за използване на Sunt pierdute на Румънски и техните преводи на Български

Se pare că toate sunt pierdute.
Изглежда, че всичко е загубено.

Majoritatea sunt pierdute, risipite de vânturile timpului.
Повечето от тях са изгубени, разпилени от ветровете на времето.

Rezultatele tratamentului sunt pierdute.
Ефектът от лечението се губи.

Uită de ei. Ele sunt pierdute pentru totdeauna.
Забрави ги, изгубени са завинаги.

Nu toate lucrurile ce lipsesc sunt pierdute.
Не всичко което липсва е загубено.

Războaiele comerciale sunt pierdute de fiecare dată de toată lumea.
При търговските войни винаги има губещи.

Abilitățile de autoservire sunt pierdute.
Загубени са уменията за самообслужване.

Blocuri care dor sunt pierdute si viteza creşte pe m….
Блоковете, че г-ца са изгубени, а скоростта се увелич….

Şi oameni, si bogatia sunt pierdute.
И хора, и богатството са загубени.

Odată ce datele sunt pierdute, rămân aşa pentru totdeauna.
Ако тези данни бъдат изгубени, те изчезват завинаги.

Păi şi cum o să le găseşti dacă sunt pierdute?
А как ще го намериш, след като е загубен?

Funcțiile vizuale sunt pierdute treptat:.
Постепенно изгубени визуални функции:.

Numărul 3: Toate înregistrările cu Evel Knievel sunt pierdute.
Лентата на"Ивъл Книвъл" е изгубена.

Unele dintre acestea sunt pierdute în rețea….
Някои от тях са изгубени в мрежата….

Cu ataşamente prea puternice, direcţiile sunt pierdute.
С твърде силни привързаности посоките са изгубени.

E vară şi sardinele sunt pierdute în imensitatea oceanului.
Сега е лято и сардините се изгубват в дълбините на океана.

Gratis Tabla de joc cu prietenii și zaruri sunt pierdute?
Безплатни Board игра с приятели и кубчета са загубени?

Multe sunt pierdute, ca un astfel de instrument puternic în farmacie.
Много от тях са изгубени, като такъв мощен инструмент в аптеката.

Amsterdam, Veneţia, New York sunt pierdute pe veci.
Амстердам, Венеция, Ню Йорк изгубени завинаги.

Aprobarea filmării proiectelor de construcții aprobate atunci când proiectele de investiții aprobate sunt pierdute.
Одобряване на проект-заснемане на извършен разрешен строеж, когато одобрените инвестиционни проекти са изгубени.

Ce trebuie să fac dacă bunurile mele sunt pierdute sau deteriorate?
Какво трябва да направя, ако стоките ми са изгубени или повредени?

În acest fel, aroma originală și prospețimea sunt pierdute.
По този начин се губи първоначалният вкус и свежестта.

Toate tendinţele noastre normale sunt pierdute în procesul domesticirii.
Всичките ни естествени наклонности се изгубват в процеса на опитомяване.

Pentru că dacă nu există iluminare dumnezeiască, toate sunt pierdute.
А ако няма божествено просвещение, всичко е загубено.

Ştii ce se întâmplă când sunt pierdute ordinele, dle Anderson?
Знаете ли, какво се случва, когато нарежданията се загубят, г-н Андерсън?

Multe dintre numele acestor mărețe Lumini ale omenirii sunt pierdute.
Много от имената на тези велики Светила са изгубени за човечеството.

Nu este responsabil pentru pachetele care sunt pierdute sau deteriorate de la transport.
Не носи отговорност за пакети, които са загубени или повредени в корабоплаването.

Cu o largă specializare, obiectivul principal și misiunea companiei sunt pierdute.
С широка специализация основната цел и мисия на фирмата са загубени.

Există adesea situații în care dovezile sunt pierdute și trebuie restaurate.
Често съществуват ситуации, при които доказателствата са загубени и трябва да бъдат възстановени.

Este aproape imposibil să recuperezi obligaţiunile la purtător dacă sunt pierdute sau furate.
Почти невъзможно е да се възстановят, ако са загубени или откраднати.