Какво е " SUNT VAGI " на Български - превод на Български

• са неясни
• е неясна
• са малко

Примери за използване на Sunt vagi на Румънски и техните преводи на Български

Opţiunile sunt vagi.
Опциите са неясни.

Câți oameni știm cine, fiind strălucitori, sunt vagi?
Колко хора знаем кои, които са блестящи, са неясни?

Rapoartele sunt vagi.
Отчети са неясни.

Cea mai mare problemă, a afirmat Dejan, este că unele legi sunt vagi.
Най-големият проблем според Деян е, че някои закони са неясни.

Detaliile sunt vagi.
Подробностите са неясни.

Comisia recunoaşte acest lucru în strategia sa, dar propunerile de luare a măsurilor sunt vagi.
Комисията отчита това в своята стратегия, но предложенията за мерки са неясни.

Am 4 şi sunt vagi.
Имам четири но те са неясни.

Informaţiile sunt vagi, dar acum 90 de minute, un bărbat a împuşcat mortal doi gangsteri- într-un parc de la periferia oraşului.
Подробностите са малко, но преди 90 минути мъж е застрелял двама гангстери в парк в покрайнините на града.

Aceste întrebări sunt vagi.
Тези въпроси са неясни.

Amintirile sunt vagi… dar aşa e mai bine.
Спомените ми са смътни, но така е по-добре. Но.

Aspirațiile lui sunt vagi.
Неговите стремежи са неясни.

În cazul în care zazyvaniya dvs. sunt vagi și nesigure, cred că"vom veni mâine" să devină", așteptați până săptămâna viitoare.".
Ако си zazyvaniya са неясни и несигурни, се смята, че"ние ще дойде утре" стане"чакам до следващата седмица.

Motivele transferului lui sunt vagi.
Причината за премахването му е неясна.

În Mexic, legile privind distribuirea de fișiere sunt vagi și, probabil, vor rămâne în acest fel pentru viitorul apropiat.
Законите обграждащи споделянето на файлове в Мексико са неясни и вероятно ще останат такива в близко бъдеще.

Motivele transferului lui sunt vagi.
Причините за преместването му са неясни.

Motivele pentru creșterea prețurilor sunt vagi și nu se mai poate vorbi despre tendințele pieței produselor agricole.
Причините за покачването на цените са неясни и вече не може да се говори за тенденциите на пазара на селскостопанска продукция.

În plus, mulţi termeni sunt vagi.
Отгоре на всичко, много от термините са неясни.

A impuscat un ostatic? Detaliile sunt vagi, dar martorul care a iesit a spus ca a auzit un foc de arma apoi a vazut un cadavru pe jos in seif.
Не е ясно, но свидетелите, които се измъкнали, чули изстрел и видели човек, проснат на пода в трезора.

Ai vorbit despre viitor, dar sunt vagi.
Разговаряли сте за бъдещето, но са неясни.

Rapoartele sunt vagi, dar poliţia sunt de redirecţionare a traficului local, zona din jurul Westminster şi Embankment.
Сведенията са непълни, но от полицията поискали шофьорите да избягват карето в района между Уестминстър и крайбрежната улица.

Cele două rugăciuni magice sunt vagi și greu de înțeles.
Двете магически молитви са неясни и трудни за разбиране.

Miopia se caracterizează prin faptul că obiectele situate aproape vizibile clar și cele care sunt în continuare sunt vagi.
Миопията се характеризира с факта, че обекти, разположени близо до ясно видими, и тези, които са по-нататъшни, са неясни.

În stadiile inițiale ale bolii, primele simptome ale bolilor oncologice sunt vagi și depind adesea de localizarea lor în stomac.
В началните етапи на заболяването, първите симптоми на рака са неясни и често зависят от локализацията му в стомаха.

Detaliile sunt vagi, dar oricine ar fi, ştie multe informaţii secrete, lucruri pe care nimeni din afara acestei divizii nu le-ar putea şti.
Подробностите са малко, но който и да е, явно знае поверителна информация. Неща, които не би могъл да знае никой извън отдела.

Spre deosebire de inelele groase de gheaţă densă ale lui Saturn, cele ale lui Uranus sunt vagi şi subţiri, formate din praf stelar întunecat.
За разлика от плътните ледени пръстени на Сатурн, тези на Уран са бледи и тънки, съставени от тъмни скалисти отломки.

Miopia se caracterizează prin faptul că obiectele situate în apropiere sunt vizibile, iar cele care sunt mai departe sunt vagi.
Миопия се характеризира с факта, че обекти, разположени близо до тях, са ясно видими, а тези, които са по-далеч, са размазани.

Sunt de acord cu obiectivele pe care le-aţi propus, deşi unele dintre acestea sunt vagi şi nu reuşesc să facă distincţia între problemele mărunte şi cele fundamentale.
Съгласен съм с предложените от Вас цели, макар че някои от тях са неясни и не успяват да разграничат единичните от основните въпроси.

Datele privind violentele domestice din Rusia sunt vagi, dar statisticile Ministerului de Interne arata ca 40% dintre toate infractiunile violente din Rusia sunt comise in familie.
Данните за домашно насилие в Русия са неясни, но статистиката на МВР показва, че 40% от всички тежки престъпления в Русия се случват в семейството.

O serie de medicamente de reducere a sânilor pentru bărbați cu ginecomastie sunt numeroase pe piață, dar multe dintre ele sunt vagi în descrierile lor și, de asemenea cazuri.
Разнообразие от гърдата намаление лекарства за мъже с гинекомастия са многобройни на пазара обаче много от тях са неясни в техните описания, както и случаи.

Prevederile din versiunea finala a Acordului sunt vagi si risca sa fie interpretate in moduri care ar putea permite incriminarea unui numar mare de cetateni, pentru delicte minore.
Текстът на споразумението е неясен и съществува голям риск да бъде тълкуван по начин, който ще криминализира голям брой граждани за дребни нарушения.