Какво е " SUPRADOTAȚI " на Български - превод на Български

• надарени
• талантливи

Примери за използване на Supradotați на Румънски и техните преводи на Български

El este doar… supradotați.
Той просто е… надарен.

În viitor, clădirea va deveni o școală pentru copiii supradotați.
В бъдеще сградата ще се превърне в училище за надарени деца.

Veți merge la o școală pentru supradotați cum ai dorit mereu.
Ще отидеш в училище за надарени, както винаги си искал.

Nu vă puteți permite să-mi trimiteți la o școală pentru supradotați.
Не можеш да си позволиш да ме изпратиш в училище за надарени.

Copiii sunt adesea menționată ca tinerii supradotați, și sunt asociate cu un burete.
Децата са често се нарича млади феномени, и са свързани с гъба.

Cei mai mulți copii devin obosiți și supradotați.
Повечето бебета се уморяват и се предозират.

Da, 100 de dolari sunt supradotați pentru un upgrade de stocare, dar merită încă.
Да,$ 100 е скъп за надстройка за съхранение, но все пак си заслужава.

Este un școală pentru copiii supradotați.
Това е училище за надарени деца.

Supradotați, fără adăpost, decoratiuni interioare cititor de minte că el este, l-ai otrăvit la fel ca el a descoperit adevărul.
Талантлив, бездомен, вътрешен дизайнер и четец на мисли, отровен от теб точно когато е разкрил истината.

Centrul Regional pentru cu copiii supradotați.
Регионалния център за работа с надарени деца.

I3L Science Park- i3L Stiinta Parcul conectează elevii supradotați cu consultanță de specialitate și sursele de capital pentru a le permite pentru antreprenoriat de succes.
I3L Science Park- The Science Park i3L свързва талантливи студенти с експертни съвети и източници на капитал, за да им се даде възможност за успешно предприемачество.

Foarte des apar în familia oamenilor creativiacelași tip de copii supradotați.
Много често в семейството на творчески хора се появяватсъщите видове талантливи деца.

Asociația Națională a Copiilor Supradotați din Statele Unite definește genialitatea unui copil ca,, abilitățile care depășesc în mod semnificativ norma medie pentru o anumită vârstă(a unui copil)”.
Националната асоциация за надарени деца в САЩ(NAGC) определя талантливостта като„способност… значително над нормалната за възрастта на детето.”.

Totuși, după cum subliniază Monique de Kermadec, un specialist în talent, un mare număr de adulți supradotați suferă.
Въпреки това, както посочва Monique de Kermadec, специалист по надареност, голям брой талантливи възрастни страдат.

Cunoașterea și experiența cu strategii pentru a aborda nevoile diverselor cursanți(cursanți de limbă engleză, nevoi speciale și studenți supradotați, studenți cu diferite abilități de pregătire și niveluri de interes).
Познания и опит със стратегии за справяне с нуждите на разнообразните учащи се(ученици по английски език, специални нужди и надарени ученици, студенти с различни умения за готовност и нива на интерес).

Această școală privată cu unele cunoștințe în profunzime anumite subiecte, și școli normale, și chiar și un profesionist pentru copiii supradotați.
Това частно училище с някои по-задълбочени знания по определени предмети, както и нормални училища, и дори професионалист за надарени деца.

În comun cu administrația regiunii, Departamentul Educației și Științei al regiunii Kemerovo, Universitatea a stabilit Centrul Regional pentru lucrul cu copiii supradotați și organizația non-guvernamentală"Adunarea Stars».
Съвместно с администрацията на региона, Министерството на образованието и науката на региона Кемерово, Университета е създадена Регионалния център за работа с надарени деца и неправителствената организация«събрание на звездите».

Bineînțeles, prețul drogului ma lovit, este foarte supradotat!
Разбира се, цената на лекарството просто ме удари, това е много скъп!

Fiți conștient: Veți sfârși frecvent cu produse dăunătoare și supradotate.
Имайте предвид: Често ще получите вредни и скъпи продукти.

Ce înseamnă un copil supradotat de fapt?
Какво всъщност означава свръхнадарено дете?

Ioana era un copil supradotat.
Йоана била способно дете.

Un copil cu un IQ peste 130 este considerat supradotat.
Децата, които имат коефициент на интелигентност(IQ) над 130, биват смятани за даровити.

Majoritatea clienților își pierd banii pe produse dăunătoare și supradotate.
Повечето клиенти губят пари за вредни и скъпи продукти.

Sydney e supradotată.
Сидни е надарена.

Fiți conștient: Veți sfârși frecvent cu produse dăunătoare și supradotate.
Бъдете наясно: Често в крайна сметка ще получите рискови и скъпи продукти.

În plus, atunci când prețul scade rapid, mai devreme sau mai târziu, acesta va fi considerat supradotat.
Освен това, когато цената падне бързо, рано или късно, тя ще се счита за преизпълнена.

Este mai degrabã un copil ce are nevoie de îngrijiri, decît unul care poate fi numit„supradotat“.
Той е много повече дете, на което са необходими грижи, отколкото дете, което може да се нарече свръхнадарено.

Înțelegerea conceptului și știința din spatele acestei linii de produse va face iti dai seama ca cei mai buni oameni caută în sala de sport nu sunt neapărat„supradotat“ și nu au un avantaj nedrept.
Разбиране на концепцията и науката зад тази продуктова линия ще ви накара да се разбере, че най-добре изглеждащите мъже в салона не са непременно“надарени” и нямат нечестно предимство.

Câțiva dintre ei s-au plâns de dureri de cap, grețuri, diaree și vărsături, dar majoritatea celor care au mărturisit că au supradotat de droguri, iar efectele secundare s-au oprit imediat după ce au rectificat utilizarea.
Някои от тях се оплакват от главоболие, гадене, диария и повръщане, но повечето от тези, които действително са признали, че са предозирали лекарството и страничните ефекти са спрели веднага след като са коригирали употребата.

Tema de azi va fi"E copilul tau supradotat?".
Днес ще задаваме въпроса"Надарено ли е вашето дете?".