Какво е " SUPRIMĂ ACTIVITATEA " на Български - превод на Български

• потиска активността
• инхибира активността
• потиска работата
• потискат активността
• подтиска активността

Примери за използване на Suprimă activitatea на Румънски и техните преводи на Български

Suprimă activitatea paraziților și a ouălor.
Потиска активността на паразитите и яйцата.

Trebuie amintit că musetelul suprimă activitatea sistemului nervos central.
Трябва да се помни, че лайка потиска активността на централната нервна система.

Suprimă activitatea fibroblastelor și formarea colagenului.
Потиска активността на фибробластите и образуването на колаген.

Obținerea pe țesuturi, este absorbit în ele, recunoaște agenți patogeni, suprimă activitatea.
Получаване на тъканите, се абсорбира в тях, признава патогени, потиска дейността му.

Suprimă activitatea enzimei ATP-Citrat liaza și se transformă carbohidrații în grăsimi;
Потиска активността на ензима ATP цитрат-лиаза, и се оказва въглехидратите в мазнини;

După cum se știe, stresul fizic și psihologic suprimă activitatea sistemului imunitar.
Физическият и психологическият стрес е известно, че инхибира активността на имунната система.

Sidelina- suprimă activitatea 5′-reductazei, o enzimă care transformă testosteronul în DHT.
Sideline- потиска активността на 5′-редуктазата, ензим, който превръща тестостерона в DHT.

Prezența în organism a anumitor infecții bacteriene care suprimă activitatea glandei tiroide;
Наличието в организма на някои бактериални инфекции, които потискат активността на щитовидната жлеза;

Acestea suprimă activitatea bacteriilor care provoacă inflamații, curăță și usucă pielea.
Потискайте активността на бактериите, които причиняват възпаление, почистете и изсушите кожата.

Medicamente care reduc producția de suc gastric și suprimă activitatea pancreasului(Pirenzepin sau analogi);
Лекарства, които намаляват производството на стомашен сок и потискат активността на панкреаса(пирензепин или аналози);

Cytotoxina- suprimă activitatea neutrofilelor(celulele imune responsabile de protecția antibacteriană);
Цитотоксин- потиска активността на неутрофилите(имунните клетки, отговорни за антибактериалната защита);

În stadiul incipient al unei răceli, inhalarea suprimă activitatea microflorei patogene, prevenind dezvoltarea bolii.
В ранната фаза на настинка инхалацията подтиска активността на патогенната микрофлора, предотвратявайки развитието на болестта.

Medicamentul suprimă activitatea majorității bacteriilor potențial periculoase și are un efect pronunțat antiinflamator.
Лекарството потиска активността на повечето потенциално опасни бактерии и има подчертан противовъзпалителен ефект.

Chloditan(syn"Mitotane") este un alt medicament extrem de activ care suprimă activitatea regiunii corticale a glandelor suprarenale.
Chloditan(син."Mitotane") е друго високо активно вещество, което потиска активността на кортикалната област на надбъбречните жлези.

Aceste medicamente suprimă activitatea bacteriilor gram-pozitive, gram-negative, bacilul tuberculilor, legionella.
Тези лекарства потискат активността на Грам-положителни, Грам-отрицателни бактерии, туберкулозен бацил, Legionella.

Antimonium krudum poate provoca reacții alergice, afecțiuni febrile, admiterea prelungită se acumulează în glanda tiroidă și îi suprimă activitatea.
Antimonium krudum може да предизвика алергични реакции, фебрилни състояния, при продължителен прием се натрупва в щитовидната жлеза и потиска работата му.

Dozele crescute de testosteron suprimă activitatea estrogenului, introducând un dezechilibru în corpul feminin.
Повишените дози тестостерон потискат работата на естрогена, въвеждайки дисбаланс в женското тяло.

La infecțiile intestinale, femeilor gravide li se permite să prescrie Nifuroxazidă, un medicament antimicrobian care suprimă activitatea majorității agenților patogeni care cauzează diaree.
Чревни инфекции бременни жени право да назначи nifuroxazide- антимикробно средство, което инхибира активността на повечето патогени, предизвикващи диария.

Cream componente naturale, care suprimă activitatea fungilor și restabilește integritatea pielii și unghiilor.
Крем природни компоненти, който потиска активността на гъбата и възстановява целостта на кожата и ноктите.

Acest lucru se datorează faptului că, în lupta împotriva particulelor virale, imunitatea utilizează compuși specifici de proteine- interferoni, care suprimă activitatea agenților patogeni de boli și duc la moartea lor.
Това се дължи на факта, че в борбата срещу вирусните частици имунитетът използва специални протеинови съединения- интерферони, които потискат активността на причинителите на заболяванията и водят до тяхната смърт.

Deodoranții suprimă activitatea glandelor sudoripare, favorizează distrugerea microbilor și maschează mirosurile urât mirositoare.
Дезодорантите потискат дейността на потните жлези, благоприятстват разрушаването на микробите и маскират лошите миризми.

Stimulează formarea de hialuronon, sinteza proteoglicanilor și colagenului de tip II și protejează, de asemenea, hialuronon de degradarea enzimatică(suprimând activitatea hialuronidazei) și de efectele nocive ale radicalilor liberi, menține vâscozitatea lichidului sinovial, stimulează mecanismele de refacere a cartilajului și suprimă activitatea enzimelor(elastază).
Стимулира образуването на хиалуронон, синтеза на протеогликани и колаген тип II, а също така защитава хиалуронона от ензимно разграждане(потискане на активността на хиалуронидазата) и вредното въздействие на свободните радикали поддържа вискозитета на синовиалната течност, стимулира механизмите на възстановяване на хрущяла и потиска активността на ензимите(еласталастала карстаза).

Majoritatea medicamentelor utilizate în terapie, suprimă activitatea osteoclastelor sau stimulează activitatea osteoblastelor.
Повечето лекарства, използвани в терапията, потискат активността на остеокластите или стимулират работата на остеобластите.

Medicamentul suprimă activitatea majorității bacteriilor potențial periculoase, agenților patogeni ai tractului respirator superior și are un efect pronunțat antiinflamator.
Лекарството потиска активността на повечето потенциално опасни бактерии, патогени на горните дихателни пътища и има подчертан противовъзпалителен ефект.

Centrul creierului care răspunde de emoții suprimă activitatea ovarelor, indiferent dacă acestea sunt evenimentele negative ale vieții sau cele fericite.
Центърът на мозъка, отговорен за емоциите, потиска работата на яйчниците, независимо дали това са негативните събития в живота или щастливите.

Dacă alcoolul suprimă activitatea anumitor organe, atunci medicamentele, dimpotrivă, o stimulează, astfel încât organismul bolnav să facă față infecției cât mai repede posibil.
Ако алкохолът потиска активността на някои органи, то наркотиците, напротив, го стимулират, така че болните организми да се справят с инфекцията възможно най-бързо.

Radiațiile ultraviolete suprimă activitatea T- limfocitelor, care, din cauza eșecului de atac imunitar al pielii si provoca aparitia eruptiei caracteristice.
Ултравиолетовата радиация потиска активността на Т- лимфоцитите, които поради липсата на имунната пробива кожата и да предизвика появата на характерен обрив.

Are proprietăți aseptice, suprimând activitatea florei microbiene;
Има асептични свойства, потискащи активността на микробната флора;