Какво е " ACTIVITATEA INIMII " на Български - превод на Български

• работата на сърцето
• сърдечната дейност
• дейността на сърцето
• активността на сърцето
• деятелността на сърцето
• функционирането на сърцето

Примери за използване на Activitatea inimii на Румънски и техните преводи на Български

Degetul mic- cu activitatea inimii.
Малкия пръст- за сърдечна дейност;

În acest context, există angină și alte neregularități în activitatea inimii.
На този фон се наблюдава ангина и други нередности в сърдечната дейност.

Fructe uscate calmeaza activitatea inimii si pulsul lent.
Сухите плодове успокояват сърдечната дейност и забавят пулса.

Clor- normalizeaza pH-ul, elimina pufarea, stabilizeaza activitatea inimii;
Хлор- нормализира рН, елиминира подпухналостта, стабилизира сърдечната дейност;

Ocimum sanctum sprijina activitatea inimii si vitalitatea corpului.
Ocimum sanctum подкрепя сърдечната дейност и жизнеността на тялото.

Numit ziduri de oscilație puls ale arterelor cauzate de activitatea inimii.
Наречени пулса на трептения стените на артериите, причинени от сърдечна дейност.

Electrozii metalici conduc activitatea inimii prin fire si in monitorul Holter.
Металните електроди провеждат дейността на сърцето ви през проводниците и в монитора.

Sexul îmbunătăţeşte activitatea inimii.
Сексът подобрява дейността на сърцето.

Presiunea arteriala si activitatea inimii se normalizeaza ascultand"Marsul de nunta" al lui Mendelson.
Кръвното налягане и сърдечната дейност нормализира"Сватбен марш" на Менделсон.

Această fază stimulează activitatea inimii.
Тази фаза стимулира сърдечната дейност.

Îmbunătățește activitatea inimii, glandelor endocrine, funcția vizuală, men' s health.
Подобрява дейността на сърцето, жлезите с вътрешна секреция, зрителна функция, мъжкото здраве.

Theobromine" are și un efect vasodilatator și stimulează activitatea inimii.
Теоброминът" също има вазодилатиращо действие и стимулира активността на сърцето.

Excesul afectează negativ activitatea inimii, metabolismul.
Излишъкът влияе негативно върху работата на сърцето, метаболизма.

Theobromine" are, de asemenea, o acțiune vasodilatatoare și stimulează activitatea inimii.
Теоброминът" също има вазодилатиращо действие и стимулира активността на сърцето.

Acest instrument monitorizează activitatea inimii și nu provoacă căderi de presiune.
Това инструмент следи за работата на сърцето и не води до спад на налягането.

Remediile populare pentru tahicardie folosesc adesea infuzia de ierburi și ierburi liniștitoare care reglează activitatea inimii.
Народните средства за тахикардия често използват инфузия на успокояващи билки и билки, които регулират активността на сърцето.

Mai ales medicul poate identifica întreruperile în activitatea inimii cu ajutorul auscultării.
Особено лекарят може да разпознае прекъсвания в сърдечната дейност с помощта на аускултация.

Presiunea arteriala si activitatea inimii se normalizeaza ascultand"Marsul de nunta" al lui Mendelson.
Нормализира се кръвното налягане и сърдечната дейност под звуците на“Сватбения марш” на Менделсон.

În cazul unui șoc toxic, pacientul trebuie să elimine produsele de dezintegrare ale glandei, să susțină activitatea inimii.
В случай на токсичен шок, пациентът трябва да отстрани продуктите от разпадането на жлезата от тялото, да поддържа активността на сърцето.

Este necesar să se evalueze activitatea inimii- în acest scop pacienții sunt prescris ECG, aortografia, RMN.
Необходимо е да се оцени работата на сърцето- за тази цел на пациентите се предписват ЕКГ, аортография, ЯМР.

Un analog sintetic are un efect dăunător asupra sănătății, distruge vasele de sânge, afectează activitatea inimii și provoacă complicații grave.
Един синтетичен аналог има вредно въздействие върху здравето, унищожава кръвоносните съдове, нарушава дейността на сърцето и провокира сериозни усложнения.

Injecțiile cu gluconat de calciu stimulează activitatea inimii, întăresc vasele de sânge, umple lipsa de minerale.
Инжекциите с калциев глюконат стимулират сърдечната дейност, укрепват кръвоносните съдове, запълват липсата на минерали.

În plus, anomaliile în activitatea inimii apar la persoanele în vârstă, care sunt asociate cu deficiențe funcționale în activitatea sistemului cardiovascular.
В допълнение, нарушенията в сърдечната дейност се проявяват при възрастните хора, което се свързва с функционални нарушения в сърдечно-съдовата система.

Intoxicația puternică uneori provoacă nereguli în activitatea inimii și, în unele cazuri, în dezvoltarea miocardita.
Силната интоксикация понякога предизвиква нередности в сърдечната дейност и в някои случаи в развитието миокардит.

Daca adevarul ar fi fost independent de activitatea inimii si a intelectului, toata lumea ar fi trebuit sa îl descopere pe acelasi.
Ако истината беше независима от деятелността на сърцето и ума, всички би трябвало да стигат до едни и същи открития.

Germitox în plus consolidează sistemul imunitar și îmbunătățește funcționarea acestuia, sprijină activitatea inimii, ficatului, creierului și a altor organe importante din corpul uman.
Germitox допълнително подсилва имунната система и подобрява нейното функциониране, поддържа работата на сърцето, черния дроб, мозъка и други важни органи в човешкото тяло.

Creșterea sa pe o perioadă lungă epuizează activitatea inimii și duce la HF, apare insomnia, pot exista tulburări psihice sub forma unei panici.
Увеличаването му за дълъг период изчерпва работата на сърцето и води до HF, появява се безсъние, може да има психични разстройства под формата на паника.

Acum se știe că maklyura tratează pielea, stimuleaza activitatea inimii, ajută în caz de fracturi, de tot felul de traume.
Сега е известно, че маклюра третира кожата, стимулира дейността на сърцето, помага при фрактури, различни травми.

Dacă există semne care indică probleme în activitatea inimii, este necesar să se consulte un medic pentru examinare.
Ако има някакви признаци, които показват проблеми в работата на сърцето, е необходимо да се консултирате с лекар за преглед.

Aritmii cardiace(pacienții se plâng de întreruperi în activitatea inimii, un sentiment de estompare, palpitații și așa mai departe);
Сърдечни аритмии(пациентите се оплакват от прекъсвания в работата на сърцето, чувство за избледняване, сърцебиене и т. н.);