Какво е " РАБОТАТА НА СЪРЦЕТО " на Румънски - превод на Румънски

• activitatea inimii
• munca inimii
• funcționarea inimii
• lucrarea inimii
• activității inimii
• muncii inimii
• face inima

Примери за използване на Работата на сърцето на Български и техните преводи на Румънски

Смущения в работата на сърцето;
Tulburări în lucrarea inimii;

Регулира и подобрява работата на сърцето.
Reglează şi îmbunătăţesc funcţionarea inimii.

Не засягат работата на сърцето.
Ele nu afectează munca inimii.

Също така подобрява и работата на сърцето.
De asemenea, îmbunătățește funcționarea inimii.

Обикновено работата на сърцето изглежда така.
În mod normal, munca inimii arată așa.

Прекъсвания" в работата на сърцето.
Întreruperi" în lucrarea inimii.

Освен това подобрява зрението и работата на сърцето.
În plus, îmbunătățește vederea și munca inimii.

Ефект върху работата на сърцето.
Efecte asupra funcţionării inimii dumneavoastră.

Основната причина за това е работата на сърцето.
Motivul principal pentru aceasta este munca inimii.

Но не забравяй… работата на сърцето е да бие.
Nu uita însă. Treaba inimii este să bată.

Работата на сърцето може да бъде прекъсната за секунди;
Lucrarea inimii poate fi ruptă în câteva secunde;

Има прекъсвания в работата на сърцето.
Există întreruperi în lucrarea inimii.

Подобрява се работата на сърцето, кръвта се обогатява с хемоглобин;
Munca inimii se îmbunătățește, sângele este îmbogățit cu hemoglobină;

Разтваря кръвта, улеснявайки работата на сърцето.
Ea scade sângele, făcând mai ușor inima să funcționeze.

Обикновено работата на сърцето може да бъде представена по следния начин.
În mod normal, lucrarea inimii poate fi reprezentată după cum urmează.

Всичко това трябва да върне работата на сърцето нормално.
Toate acestea ar trebui să readucă activitatea inimii la normal.

По-малко проблеми с работата на сърцето, кръвоносните съдове, мозъка.
Mai puține probleme cu munca inimii, a vaselor de sânge, a creierului.

Работата на сърцето при васкуларна дистония с вагинални инсулинови кризи се забавя.
Munca inimii în distonie vasculară cu crize de insulină vaginală încetinește.

Освен това те подпомагат работата на сърцето, черния дроб и мозъка.
În plus, ele sprijinã activitatea inimii, a ficatului și a creierului.

Това влошава състоянието на кръвоносните съдове и работата на сърцето, мозъка.
Aceasta agravează starea vaselor de sânge și activitatea inimii, a creierului.

Необходима за работата на сърцето, кръвоносните съдове, участва в кръвосъсирването.
Necesară pentru activitatea inimii, a vaselor de sânge, este implicată în coagularea sângelui.

Свежият въздух има благоприятен ефект върху работата на сърцето, кръвоносните съдове;
Aerul curat are un efect benefic asupra activității inimii, a vaselor de sânge;

С помощта на фонокардиограф записва звуците, направени от работата на сърцето.
Cu ajutorul înregistrării de fonocardiografie, sunetele făcute de lucrarea inimii.

Така се запазва работата на сърцето, мозъка и цялата мускулно-скелетна система.
Astfel, activitatea inimii, a creierului și a întregului sistem musculoscheletal este menținută.

Предотврати усложненията на операцията, да възобнови работата на сърцето изцяло;
Prevenirea complicațiilor operației, reluarea activității inimii în întregime;

Сериозно наруши работата на сърцето, дихателната и храносмилателната система, развива тежка анемия.
Serios perturbat activitatea inimii, a sistemului respirator și digestiv, dezvoltă anemie severă.

Работата на сърцето на чувствителни към времето хора може да бъде засегната от промяна на времето.
Munca inimii persoanelor sensibile la intemperii poate fi afectată de o schimbare a vremii.

Ако има някакви признаци, които показват проблеми в работата на сърцето, е необходимо да се консултирате с лекар за преглед.
Dacă există semne care indică probleme în activitatea inimii, este necesar să se consulte un medic pentru examinare.

Той премахва махмурлука и подобрява работата на сърцето, и помага да се отървете от токсичните ефекти на алкохола върху организма.
Se îndepărtează mahmureala și îmbunătățește funcționarea inimii, și ajută la a scăpa de efectele toxice ale alcoolului asupra organismului.

Germitox допълнително подсилва имунната система и подобрява нейното функциониране, поддържа работата на сърцето, черния дроб, мозъка и други важни органи в човешкото тяло.
Germitox în plus consolidează sistemul imunitar și îmbunătățește funcționarea acestuia, sprijină activitatea inimii, ficatului, creierului și a altor organe importante din corpul uman.

Как да използвам "работата на сърцето" в изречение

Най-богати на полезните киселини са сьомгата, скумрията, сардините и др. Тези вещества стимулират работата на сърцето и регулират кръвното.

4.2. Сгъстяване на кръвта, лимфата и междутъканна, междуклетъчна течност. Това затруднява работата на сърцето и движението на тези течности.

Резултатите от множество проведени изследвания сочат, че авокадото оказва изключително благотворно въздействие върху работата на сърцето и сърдечносъдовата система.

Синапеното семе се използва в комбинация с мед при кашлица , задух, за подобряване работата на сърцето при настинка.

Шам фъстъкът е много богат на така важния витамин за работата на сърцето и нервната система – витамин B6.

Apple Watch има приложения, които следят работата на сърцето Ви – ECG приложението например следи Вашият пулс или сърдечен ритъм.

Червеният яспис стимулира работата на сърцето и кръвообращението, спира кървенето, лекува женските заболявания, активизира дейността на жлезите с вътрешна секреция.

Ще повлияе ли положително на работата на сърцето и и на дишането при дозировката, която сте написал 250 до 500мг.?

Задачите са същите, като се набляга на облекчаване работата на сърцето (лявата камера и предкамера) и компенсаторно укрепване на миокарда.

6. Укрепване на кръвоносните съдове и сърдечния мускул, нормализиране работата на сърцето - това също е положителен ефект на това растение.