Какво е " TĂIAT CU UN CUȚIT " на Български - превод на Български

• реже с нож
• нарязва с нож

Примери за използване на Tăiat cu un cuțit на Румънски и техните преводи на Български

Excesul de spumă este tăiat cu un cuțit.
Излишната пяна се отрязва с нож.

Ciuperci mai tăiat cu un cuțit, și mici pot fi lăsate întregi sau tăiate în două jumătăți.
Гъби повече реже с нож, и малка може да бъде оставено изцяло или нарязани на две половини.

În prealabil, miezul unei astfel de plafonchika miniatură tăiat cu un cuțit.
Предварително основни такива миниатюрни plafonchika режат с нож.

Luând porumb, porumb tăiat cu un cuțit într-un bol.
Като царевица, жито отрязани с нож в купа.

Este convenabil de a transporta și de a folosi, fără pauze, ușor de tăiat cu un cuțit.
Той е удобен за носене и употреба, без паузи, лесни за реже с нож.

Excesul de covor este tăiat cu un cuțit pentru tăiere covor.
Превишение килим се реже с нож за рязане на килим.

După terminarea lucrărilor de izolare fonică, excesul de material este tăiat cu un cuțit.
След приключване на шумоизолационната работа, излишъкът от материал се нарязва с нож.

Plăcile sunt foarte ușor de tăiat cu un cuțit pentru a le tăiați în colțuri sau pe ledges.
Плочи са много лесни за реже с нож, за да ги отрежете в ъглите или на перваза.

Total rămân numai hârtie din partea de jos a gips-carton, care poate fi ușor de tăiat cu un cuțit.
Всички остане само на хартия от дъното на гипсокартон, който може лесно да се реже с нож.

Capătul ascuțit înaintea aterizării este tăiat cu un cuțit, un secator sau un fișier.
Острият край преди кацането се нарязва с нож, пресявач или файл.

Acesta poate fi ușor de tăiat cu un cuțit și pur și simplu stivuite, în care acesta poate fi prevăzut ca un fund sau suprapus.
Тя може лесно да се реже с нож и просто подредени, където той може да бъде определен като челно или припокриват.

În această perioadă, kernel, Nu a fost încă solidă și stocate într-o stare de maturitate jeleu, și mantaua nu a fost încă format, ca o membrană solidă(este moale, ușor de tăiat cu un cuțit, și conține o cantitate mare de suc).
През този период, ореховите ядки, все още не са твърди и се съхраняват в желеобразно състояние на зрялост, а черупката все още не е формирана, като твърда мембрана(тя е мека, лесна за рязане с нож, и съдържа голямо количество сок).

Usturoiul(3 felii) trebuie tăiat cu un cuțit sau sărit peste o presă de usturoi.
Чесънът(3 филийки) трябва да бъде нарязан с нож или да се пропусне през пресата с чесън.

Dacă este necesar, materialul poate fi ușor tăiat cu un cuțit, după care poate fi rupt manual. După plafon vine turnul podelei.
Ако е необходимо, материалът може лесно да се нарязва с нож, след което може да се счупи на ръка.

O mică coală de apă sub apă curgătoare, tăiată cu un cuțit.
Малък лист вода под течаща вода, нарязан с нож.

Soarele taie cu un cuțit cerul.
Като с нож реже тъмното небе.

Tăiați cu un cuțit un astfel de panou nu funcționează, riglele au 1 mm.
Нарежете с нож такъв панел не работи, усилвателите имат от 1 мм.

Ei vor fi ușor tăiați cu un cuțit, dar nu se vor sfărâma.
Те лесно ще бъдат нарязани с нож, но не се разпадат.

Carnea trebuie tăiată cu un cuțit și brânză pe o răzătoare.
Месото трябва да бъде нарязано с нож и сирене върху ренде.

Cinci oameni sunt tăiați cu un cuțit.
Петима души са намушкани с нож.

Câteva pliante ale plantei ar trebui tăiate și tăiate cu un cuțit.
Няколко листовки от растението трябва да бъдат нарязани и нарязани с нож.

Combinați ingredientele împreună și mănâncați într-un blender într-o masă lichidă, pielea nu se aruncă, ci grătarul sau tăiați cu un cuțit în bucăți mici.
Комбинирайте съставките заедно и мелете в блендер до течна маса, кожата не се изхвърля, а се настъргва или нарязва с нож на малки парченца.

Carnea trebuie tăiată cu un cuțit și brânză pe o răzătoare. Usturoiul a lăsat prin presă.
Месото трябва да бъде нарязано с нож и сирене върху ренде. Чесънът пропусна пресата.

Coșurile sunt rupte cu tulpină de flori de pieptene, mașini speciale(pe plantații) sau tăiate cu un cuțit.
Кошници се разрушават с дръжка с гребени, специални машини(на насаждения), или се отрязват с нож.

Va fi mult mai ușor să le rupeți la jumătate, tăiați cu un cuțit sau o lopată.
Тя ще бъде много по-лесно да ги счупи на половина, нарязани с нож или лопата.

Lipiți ambele jumătăți cu adeziv rezistent la umiditate și neteziți orice neregularități cu șmirghel și tăiați cu un cuțit.
Залепете двете половини с влагоустойчиво лепило и изгладете неравностите с шкурка и ги изрежете с нож.

Dual Layer- astfel de panouri lipite pereți și plafoane, acestea sunt bine tăiate cu un cuțit de construcție sau foarfece obișnuite;
Dual Layer- такива панели залепени стени и тавани, те са добре изрязани с нож за строителството или обикновени ножици;

Mararul și patrunjelul sunt de asemenea tăiate cu un cuțit, în timp ce se folosește o rețetă pentru prepararea vinetelor"sub ciuperci" în verde, nu se recomandă părăsirea tulpinilor dure. Caracteristici vinete de gătit.
Копър и магданоз също се нарязват с нож, като се използва рецепта за приготвяне на патладжани“под гъбите” в зеленината, не се препоръчва да се оставят тежки стъбла. Удобства готвене патладжан.

Folosind materia primă simplă- făină, ușor de obținut în întreaga lume, amestecată cu apă și alte materii prime pentru a se agita în aluat, apoi întinsă în crustă, tăiată cu un cuțit și, după prăjire și condimentare, poate produce gustarea alimente potrivite pentru toate vârstele și delicioase.
Използвайки простата суровина- брашно, което е лесно за получаване по целия свят, смесено с вода и друга суровина за разбъркване в тесто, след това разтеглено на кора, нарязано с нож и след пържене и подправяне може да произведе лека закуска храни, които са подходящи за всички възрасти и вкусни.

Folosind materia primă simplă- făină, ușor de obținut în întreaga lume, amestecată cu apă și alte materii prime pentru a fi amestecată în aluat, apoi întinsă în crustă, tăiată cu un cuțit și, după prăjire și condimente, poate produce gustări alimente care sunt potrivite pentru toate vârstele și delicioase.
Използването на обикновена суровина- брашно, което е лесно да се получи по света, смесено с вода и други суровини, за да се разбърква в тесто, след това се опъва в кора, нарязва се с нож, а след пържене и подправка, може да произведе закуска. храни, които са подходящи за всички възрасти и вкусни.