Какво е " TE CONSIDERI " на Български - превод на Български

• се смятате
• се считаш
• се мислиш

Примери за използване на Te consideri на Румънски и техните преводи на Български

Te consideri un ucigaș.
Смятате ли се за убиец.

Așa că te consideri avertizat.
Затова се смятай за предупреден.

Te consideri o victimă?
Смятате ли се за жертва?

Cum să nu te consideri special?
Как може да мислиш, че не си специален?

Te consideri un jurnalist.
Считате се за журналист.

Bine. Ştiu că nu te consideri activă.
ОК, знам че не се мислиш за активна.

Te consideri o vedetă?
Възприемаш ли се като звезда?

Am auzit că te consideri indestructibilă.
Чувам, че се мислиш за неуязвима.

Te consideri parte din familie?
Смятах те за роднина!

Aş prefera să te consideri oaspetele nostru.
Предпочитам да се смяташ за гост.

Te consideri un lider, nu?
Мислиш се за лидер, нали? Да!

Deci tu nu te consideri un om bun?
Значи не се приемате за добър човек?

Te consideri un individ periculos?
Считате ли се за опасен човек?

E ciudat că nu te consideri o persoană tânără.
Странно е, че не се мислиш за млад човек.

Te consideri o persoană responsabilă?
Чувствате ли се отговорен човек?

Sa inteleg ca tu nu te consideri alb?
Да разбирам ли, че вие не се считате за бял?

Nu te consideri parte din rasa ta?
Не се считаш за част от расата си?

Sper ca te consideri norocoasa, maior.
Надявам се, че се смятате за късметлийка, майоре.

Te consideri o newyorkeză adevărată?
Смяташ се за истинска нюйоркчанка,?

Poti sa-ti spun ca te consideri tu insuti un veritabil intelectual.
Мога да кажа, че се смятате за истинска интелектуалка.

Da, te consideri o persoană fericită?
Да, мислиш ли се за щастлив човек?

De ce te consideri atât de sănătos?
Защо се счита за толкова здравословна?

Te consideri un profesionist în sex?
Считате ли се за професионалист в секса?

Dacă te consideri o regină, caută un rege.
Ако се смятате за кралици, търсете крале.

Dacă te consideri Regină, căută-ți un Rege.
Ако се смятате за кралици, търсете крале.

Şi te consideri un prieten adevărat, nu-i aşa?
И ти се броиш за истински приятел, така ли?

Majora, te consideri in concediu prelungit, cu efect imediat.
Майор, считайте се в отпуска от този момент.

Cred că te consideri candidatul adecvat pentru asta?
Предполагам, че вие се мислите за очевидния кандидат?

Te consideri o persoană ce lupta pentru onoarea casei sale.
Считаше се за човек, който се бие за честта на тази къща.