Какво е " СМЯТАТЕ ЛИ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• te consideri
• vă considerați
• crezi că ești

Примери за използване на Смятате ли се на Български и техните преводи на Румънски

Смятате ли се за убиец.
Te consideri un ucigaș.

Агент Ригсби, смятате ли се за експерт по мото бандите?
Agent Rigsby, te consideri un expert în găştile de motociclişti?

Смятате ли се за жертва?
Te consideri o victimă?

Простете, че питам, не искам да досаждам… но смятате ли се за щастлив?
Iartă-mă că întreb, nu vreau să fiu indiscret, dar te consideri un om fericit?

Смятате ли се достойни?
Credeți ca sunteți vrednici?

Смятате ли се за активист?
Vă considerați o activistă?

Смятате ли се за близки?
Aţi spus că sunteţi apropiaţi?

Смятате ли се равен на него?
Crezi că te poţi agăţa de el?

Смятате ли се грижа един за друг?
Aveţi grijă unul de altul?

Смятате ли се за добър приятел?
Crezi că ești un prieten bun?

Смятате ли се за духовен човек?
Sunteți o persoană spirituală?

Смятате ли се за щастлив човек?
Te consideri o persoană fericită?

Смятате ли се за смела жена?
Tu te consideri o femeie îndrăzneață?

Смятате ли се за щастлив човек;
Vă considerați o persoană fericită;

Смятате ли се за свободен човек?
Tu te consideri o persoană liberă?

Смятате ли се за контактна личнност?
Te consideri cumva o persoana sociala?

Смятате ли се за жертва на политическа атака?
Crezi ca esti victima unui atac psihic?

Смятате ли се за жертва на обстоятелствата?
Crezi că ești o victimă a acestei situații?

Смятате ли се за свързан с вашето поколение в поезията?
Va simţiţi legat de generaţia Dvs în poezie?

Смятате ли се за ценител на кафето- но не можете да го пиете без сладкиш?
Te consideri un cunoscător al cafelei, dar nu o poți bea fără dulciuri?

Е, смяташ ли се за човек?
Deci… te consideri om?

Смяташ ли се за личност, Морган?
Te consideri o persoană, Morgan?

Смяташ ли се за манипулативна кучка?
Te consideri o cățea de manipulare?

Ти смяташ ли се за човек?
Şi tu te consideri un om?

А ти смяташ ли се за добър баща?
Dar tu te consideri un tată vrednic?

Това смята ли се за събиране на парични средства?
Se consideră asta strângere de fonduri?

Смяташ ли се за човек, който поема рискове в живота?
Te consideri a fi genul de persoana care își asuma riscuri în viața lor?

Смята ли се за привързаност, ако докато ги правим, мислим за проблемите в работата ни?
Este considerat un ataşament dacă ne gândim la problemele de la serviciu pe când practicăm exerciţiile?

Ако човек извърши самоубийство, това смята ли се за грях или не?”.”?
Dacă o persoană se sinucide, se consideră ca un păcat sau nu?

Как да използвам "смятате ли се" в изречение

AOL: Смятате ли се за “хорър” писател? Или писател?

Смятате ли се за поддържана жена ? Българската жена и поддържането... Как да оправя едни обувки?

Друга ваша често срещана тема е тази за илюзията и илюзионизма. Смятате ли се за литературен илюзионист?

- Смятате ли се за политическо назначение и дали директорите на болниците трябва да се назначават така?

Смятате ли се за жертва на несправедливост, склонен ли сте да обвинявате някого или нещо за проблемите си?

Днес говорим за оцеляване във всякакъв план, физически и духовен. А вие смятате ли се за пример за това?

Здравейте, Марио! Млад човек с толкова богата артистична история. Смятате ли се за детето-чудо, както ви определяха колеги преди години?

Създава ли ви съществуването на Моята библиотека (http://chitanka.info) някакви проблеми? Смятате ли се за лично ощетени? (Моля посочете конкретни случаи.)

Gravity Co. – Светла Кромид Луков - Сами ли си пишете песните? Къркор Търджикилян - Смятате ли се за добри певци?

- Смятате ли се за целунат от съдбата? Знаем, че през 1996 година е трябвало да се качите на самолет от Ню Йорк за Париж, който е катастрофирал.