Какво е " TE FACI DE RÂS " на Български - превод на Български

• излагаш се
• правиш се на глупак
• ставаш за смях
• да се правиш на задник
• да се направиш на глупак

Примери за използване на Te faci de râs на Румънски и техните преводи на Български

Te faci de râs.
Изглагаш се.

Altfel te faci de râs.
Иначе ставаш за смях.

Te faci de râs.
Правиш се на глупак.

Altfel te faci de râs.
Иначе ставате за смях.

Te faci de râs!
Правиш се на глупачка!

O să te faci de râs.
Ще ме направи на глупак.

Te faci de râs.
Правиш се за посмешище.

Să nu te faci de râs!
Не ставай за посмешище.

Te faci de râs.
Сам се правиш на глупак.

Să nu te faci de râs.
Не искам да се излагаш.

Te faci de râs, Lemon.
Излагаш се, Лемън.

Vinnie, te faci de râs!
Вини, за посмешище си!

Te faci de râs, Sam.
Правиш се задник, Сам.

Nu vreau să te faci de râs.
Не искам да се излагаш.

Te faci de râs, Britta!
Не се излагай, Брита!

Chiar dacă te faci de râs?
Дори и да се правиш на задник?

Te faci de râs, Brad.
Правиш се на глупак, Брад.

Nu vrei sã te faci de râs.
Не искаш да се направиш на глупак.

Te faci de râs, prietene.
Ставаш за смях, приятелю.

Corectată perfect ca să nu te faci de râs.
Проверено за грешки, за да не те излагам.

Te faci de râs în faţa grupului.
Излагаш се пред групата.

Nu poate trece o zi fără să te faci de râs?
Не може ли да мине и ден, без да се правиш на задник.

Te faci de râs în faţa lui Chase.
Просто се излагаш пред Чейс.

Ai să te faci de râs, Harvey.
Само ще се направиш на глупак, Харви.

Te faci de râs cu trompetistul acela?
Излагаше се с този клаксонист?

Ai putea să te faci de râs în fata arendaşilor.
Не може да се направиш на глупак пред наемателите.

Te faci de râs în lumea căcuţei.
Ти си за посмешище пред всички, които акат.

Nimeni nu poate te faci de râs, pe care numai ce poti face..
Никой не те е правил на глупак.

Nu vreau să te faci de râs pe tine sau pe fiica ta.
Не искам да ставаш за посмешище. Или дъщеря ти.

Trace, te faci singur de râs.
Трейс, излагаш се.