Примери за използване на Te urmăreşte на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te urmăreşte.
Тя те преследва.Cineva te urmăreşte.
Някой те гони.Te urmăreşte deja, nu?
Че вече те следи, нали?Cineva te urmăreşte.
Някой те следи.Te urmăreşte pretutindeni!
Той те следва навсякъде!
Хората също превеждат
Cineva te urmăreşte.
Някой те наблюдава.Atunci de ce lună încă te urmăreşte?
И защо тогава луната още те следва?Cine te urmăreşte?
Cine credeai că te urmăreşte?
Кой, по дяволите мислеше, че те гони?Nu te urmăreşte.
Не те наблюдава.Să te întrebi cine te urmăreşte şi de ce.
Винаги се чудиш кой те наблюдава, и откъде.Ea te urmăreşte.
Тя те преследва.Apropo, băiatul drăguţ din spatele ghişeului te urmăreşte cu privirea.
Като говорим за това, хубавото момче зад бюрото те следи с очи.Nu te urmăreşte nimic!
Нищо не те гони!Parcă te urmăreşte.
Все едно, че те гледа.Te urmăreşte Billy, şi are să te prindă.
Той ще те проследи, Били, и De aceea te urmăreşte Kitty!
Ето защо те преследва Кити!El te urmăreşte îndeaproape.
Но той те наблюдава от близо.În caz că te urmăreşte cineva.
В случай, че някой те следи.Nu te urmăreşte nimeni.
Никой не те преследва.Cine poate te urmăreşte deja.
Някой може би те следи вече.Cine te urmăreşte acum?
Кой те преследва сега?Ashton Kutcher te urmăreşte pe Twitter.
Аштън Кътчър те следва в Туитър.Caleb, te urmăreşte cineva.
Кейлъб, някой те следи.Dacă ştiai că te urmăreşte atunci o urmăreai şi tu. .
Щом знаеше, че те гледа, значи и ти си я заглеждала.Caleb, te urmăreşte cineva.
Кейлъб, някой те преследва.Tot vrei să ştii cine te urmăreşte, dar motivele sunt un pic diferite.
Пак искаш да разбереш кой те наблюдава, но причините са други.Chiar dacă te urmăreşte, îl pot vedea în continuare.
Въпреки че те следва, още го виждам.Pe tine nu te urmăreşte şi ameninţă nimeni.
Теб никой не те следи и заплашва.Spune-mi cine te urmăreşte şi cine a ucis-o pe Mary.
Кажи ми кой те преследва и кой уби Мери.
