Какво е " SE UITĂ LA TINE " на Български - превод на Български

• те гледа
• те погледне
• те наблюдават
• те поглежда
• те оглежда
• те заглежда
• те види
• те зяпа
• те гледат
• те погледнат
• те гледаше
• те наблюдава
• гледат те

Примери за използване на Se uită la tine на Румънски и техните преводи на Български

Nu se uită la tine!
Не те наблюдават!

Am văzut cum se uită la tine.
Виждам как те гледа.

Observi felul în care se înviorează când se uită la tine?
Виждаш ли как се оживява, когато те погледне?

Tipul ăla se uită la tine.
Tози те заглежда.

Când se uită la tine și te cunoaște așa cum ești.
Когато тя те погледне и те познава наистина.

Toată lumea se uită la tine.
Всички те наблюдават.

Oricine se uită la tine poate spune că sânii tăi sunt reali.
Всеки което те погледне може да каже че гърдите ти са истински.

Noul barman se uită la tine.
Новия барман те заглежда.

Vreau să le scot ochii fetelor când doar se uită la tine.
Идва ми да извадя очите на всяко момиче, което те погледне.

Nimeni nu se uită la tine.
Никой не те гледа.

Am văzut ura din ochii ei când se uită la tine.
Виждал/а съм омразата в очите й, когато те погледне.

Afla cine se uită la tine.
Виж кой те оглежда.

Nu trebuie să i te oferi primul tip care se uită la tine.
Не е нужно да се предлагаш на първия мъж, който те погледне.

Uneori se uită la tine şi.
Понякога те поглежда и.

Fata în costum de lup se uită la tine.
Момичето с костюма на вълк те оглежда.

Chiar se uită la tine.
Всъщност найстина те оглежда.

Leul se întoarce… şi se uită la tine.
Лъвът се обръща и те поглежда.

Oamenii se uită la tine, Darren.
Има хора, които те наблюдават, Дарън.

Ce va gândi când se uită la tine?
И знаеш ли какво ще си мисли, всеки път като те види?

Probabil se uită la tine prin cameră.
Сигурно те наблюдават през камерата.

E înfiorător. Sunt tipi care se uită la tine.
Странно е, има момчета, които те наблюдават.

Văd cum se uită la tine, de felul cum se dă la tine..
Виждам как те гледа, начинът по който те обикаля като малка гъска.

Şi apoi un tip mare se uită la tine şi zice:.
И после някой мазен тип те поглежда и казва.

Pentru că se uită la tine la fel cum se uită fratele meu la prietena lui.
Защото те гледа така, както брат ми гледа приятелката си.

Dacă ţii ochii deschişi, se uită la tine până orbeşti.
Затвори очи, защото ако те погледне, ще ослепееш.

Am văzut cum se uită la tine, Kenzie.
Видях как те гледа, Кензи.

Ar trebui să vezi cum se uită la tine în timp ce dormi.
Трябва да видиш как те гледа, докато спиш.

L vedea modul în care șeriful se uită la tine și nu-mi place deloc.
Виждам как те зяпа шерифът и никак не ми харесва.

Adică, ai un copil, şi se uită la tine… iar tu la el.
Имаш дете и то те поглежда… Поглеждаш назад.

Ai observat modul în care se uită la tine, în care te atinge?
Не виждаш ли, че те гледа сякаш те иска?