Примери за използване на Mă uit doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă uit doar.
Am să mă uit doar, bine?
Mă uit doar.
Ce-ar fi să mă uit doar la tine?
Може да гледам само теб?Mă uit doar.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
uitat de dumnezeu
sa uitamoamenii uităoamenii au uitatsi am uitatuite omule
să uităm trecutul
uite lista
deja am uitatoamenii vor uita
Повече
Използване със наречия
uite aici
uite cât
uite unde
uneori uittot uitaproape uitasemvă uitați atent
mă uit doar
uite câte
v-ati uitat
Повече
Използване с глаголи
Pentru că nu mă uit doar la ele.
Mă uit doar.
Само оглеждах.Dar hai să nu mă uit doar în grădina mea.
А не искам да съм човекът, който гледа единствено собствената си градинка.Mă uit doar.
Просто оглеждам.Poate am văzut vreunul dintre filmele dvs. Nu mă uit doar la filme de război.
Дали съм Mă uit doar.
Само разглеждам.Am deschis cea mai convenabilă ușă pentru voi și mă uit doar la mintea oamenilor.
Отворил съм най-удобната врата за вас и гледам само съзнанията на хората.Mă uit doar.
Само ще погледна.Nu, mă uit doar.
Mă uit doar.
Аз просто гледам.Nu, mă uit doar.
Не, просто оглеждам.Mă uit doar.
Само ще погледам.Păi, mă uit doar, să ştiţi.
Аз само гледам, знаеш как е.Mă uit doar la el.
Просто го гледам.- Да.Am putut să mă uit doar peste primele 17.000, deci am ajuns să mă gândesc.
Успях да проверя само първите 17, 000 и се замислих.Mă uit doar la poze.
Гледах само картинките.Mă uit doar oameni.
Просто наблюдавам хората.Mă uit doar. Bine?
Само ще погледна, става ли?Mă uit doar după cineva.
Mă uit doar la un Bentley.
Ще разгледам едно"Бентли".Mă uit doar la programul TV.
Просто гледам какво дават по телевизора.Mă uit doar la guvern şi raportez faptele.
Само наблюдавам управниците и предавам фактите.Mă uit doar după Tarzan şi fata cu părul blond.
Само ще следя Тарзан и жената със златната коса.Mă uit doar la sporturi care se execută pe fundal muzical.
Гледам само спортове, които са свързани с музиката.Mă uit doar la filme străine. Franţuzeşti, chinezeşti, iraniene.
Гледам само чужди филми… френски, китайски, ирански.
