Какво е " DOAR MĂ UIT " на Български - превод на Български

• просто гледам
• само гледам
• просто разглеждам
• само оглеждам
• просто търся
• само разглеждам

Примери за използване на Doar mă uit на Румънски и техните преводи на Български

Doar mă uit.
Само гледам!

Nimic, doar mă uit.
Нищо, просто гледам.

Doar mă uit.
Просто търся.

Cu nimic, doar mă uit.
С нищо. Само разглеждам.

Doar mă uit.
Само оглеждам.

Nu, mulţumesc. Doar mă uit.
Нищо, просто разглеждам.

Doar mă uit.
Просто гледам.

Relaxează-te, doar mă uit la sâni.
Спокойно, само зяпам циците.

Doar mă uit.
Само разглеждам!

Nu fur nimic. Doar mă uit la plicuri.
Не крада нищо, само оглеждам.

Doar mă uit.
Просто разглеждам.

Nu spun nimic, doar mă uit la o pată.
Не твърдя нищо, само гледам петно.

Doar mă uit afară.
Просто гледам навън.

Nu mă apropii de ea. Doar mă uit.
Само гледам, без да се приближавам.

Nu, doar mă uit.
Не, просто гледам.

Doar mă uit la beri.
Само гледам бирите.

Nu, doar mă uit.
Не, просто разглеждам.

Doar mă uit mai bine.
Само ще огледам по-добре.

Nu, doar mă uit.
Не, просто се оглеждам.

Doar mă uit.
Просто гледам за дамската тоалетна.

Eu doar mă uit la oraş.
Аз просто ще разгледам града.

Doar mă uit după cicatrice.
Просто търся белега.

Doar mă uit, mulţumesc.
Благодаря, просто гледам.

Doar mă uit. Pentru moment.
Просто гледам засега.

Doar mă uit la fata mea.
Просто гледам момичето си.

Doar mă uit la meci.
Просто гледам играта. Гроб съм.

Doar mă uit la aceste pamflete.
Само гледам тези брошури.

Doar mă uit după voi păsărelelor.
Просто се грижа за вас.

Doar mă uit la tatuajele lui.
Просто разглеждам татуировката му.

Doar mă uit la TV, îmi strică toată ziua.
Просто гледам телевизия и си съсипвам почивните дни.