Какво е " TEAFAR " на Български - превод на Български

• добре
• невредим

Примери за използване на Teafar на Румънски и техните преводи на Български

Ike, esti teafar.
Айк, ти си добре?

E teafar, scumpo.
Той е добре, скъпа.

O sa ma intorc teafar.
Ще се върна невредим.

El e teafar nu?- El?
Той е добре, нали?

Bine ca esti teafar.
Слава богу, че си добре.

E teafar ducele de Exeter?
Как е дук Екстър?

Dle, sunteti teafar?
Господине, вие сте прав?

Daca ar fi teafar, s-ar lecui singur cu elixirul!
Ако беше добре, щеше да се излекува сам!

Presedintele e teafar?
Президентът добре ли е?

Sunt atat de fericita ca esti teafar.
Толкова се радвам, че си добре.

Ne-a fost redat teafar.
Беше ни върнат невредим.

Coboara in cerc, aterizeaza copil teafar.
Кръжи надолу, дете невредим.

Ma bucur ca esti teafar.
Радвам се, че си добре.

Trebuia sa-ti spuna ca raylan e teafar.
Казах им да ти предадат, че Рейлън е добре.

Ma bucur ca esti teafar.
Радвам се, че си невредим.

Suspectul a fugit, dar copilul este teafar.
Измъкнал се е!- По дяволите! Детето е добре.

Ma bucur ca esti teafar.
Просто се радвам, че си добре.

Am sa-l caut prin cartier, sunt sigur ca e teafar.
Ще обиколя квартала, сигурен съм, че е добре.

Esti sef de gara si esti teafar la cap.
Ти си началник-гара тук и си с всичкия си.

Nu ma duc nicaieri pâna nu voi sti ca esti teafar.
Никъде не отивам, докато не разбера, че си добре.

Slava Domnului, esti teafar.
Слава богу, че си добре.

Cred ca aceasta natiune trebuie sa se dedice indeplinirii acestui tel inainte ca acest deceniu sa ia sfarsit, ca un om sa aselenizeze si sa se intoarca teafar pe Pamant.
Вярвам, че тази нация трябва да се отдаде на постигането на целта, преди края на десетилетието, човек да стъпи на Луната и да се завърне невредим на Земята.

Nici nu stiu daca e teafar.
Дори не знам дали е добре.

Important e ca esti teafar.
Важното е, че ти си добре.

Slava Domnului ca sunteti teafar.
Слава богу, че си добре.

Dar altele decat ca, Sunt teafar.
Но освен това, съм добре.

Slava Domnului ca esti teafar.
Благодаря на Бога, че си добре.

La naiba, omule! Esti teafar?
По дяволите, човече. Добре ли си?

Putem doar ovationa ca sunteti impreuna, si ca Willy'e teafar si nevatamat.
Само това и можем- да плачем от щастие, че сте заедно, че Вили е жив и здрав.

Times, care a consultat un document judiciar de 53 de pagini, spune ca miliardarul recunoaste ca a platit"vechi oligarhi pentru a obtine o parte importanta din resursele de petrol si aluminiu ale Rusiei si pentru a iesi teafar din dezmembrarea sangeroasa postcomunista".
Таймс" се позовава на съдебен документ от 53 страници, в който милиардерът си признава, че е плащал"на старите олигарси", за да спечели позиции в петролния и алуминиевия сектор и да се измъкне невредим от посткомунистическите кървави борби за разпределяне на икономическото наследство.