Какво е " TELESPECTATORII NOȘTRI " на Български - превод на Български

• нашите зрители

Примери за използване на Telespectatorii noștri на Румънски и техните преводи на Български

Am o altă întrebare, venită de la telespectatorii noștri.
Конкретни въпроси от наши зрители.

Unul dintre telespectatorii noștri ne-a trimis această imagine… Prin MMS.
Един от зрителите ни изпрати тази снимка чрез ММС.

Am o altă întrebare, venită de la telespectatorii noștri.
Е: Имаме някои въпроси от наши слушатели.

Telespectatorii noștri nu sunt rasfatati de canale de televiziune din această parte a globului, în special în HD.
Нашите зрители не са разглезени от телевизионни канали от тази част на земното кълбо, особено в HD.

Suntem acum în direct și da telespectatorii noștri de difuzare.
В момента сме наживо и нашите зрители излъчват наживо.

Știm că fenomenul bullying este o problemă care afectează o mare parte dintre telespectatorii noștri.
Ние знаем, че тормозът е проблем, който засяга много от нашите млади зрители.

Gratis app creat astfel încât telespectatorii noștri pot urmări feed-ul nostru în direct.
Безплатни ап е създаден така, че нашите зрители могат да гледат на живо нашия емисия.

SES este un partener de încredere în furnizarea de conținut de televiziune de înaltă calitate pentru telespectatorii noștri.
SES е надежден партньор в предлагането на телевизионно съдържание с високо качество за нашите зрители.

Acest desen animat telespectatorii noștri au văzut, în 2010, deși ecrane din America, el a apărut în 2008.
Тази рисунка нашите зрители видяха през 2010 г., въпреки че екраните на Америка, той се появява през 2008 г….

Astăzi arată Hut pe Tata Sezon 6 Numărul 10 din 11/13/2017 vă introduce, telespectatorii noștri cu următorul tata erou.
Днес покаже Hut на Tata Сезон 6 Брой 10 от 11/13/2017 ви представя, нашите зрители с следващата татко герой.

Canal Life Mantra ne-am așteptat cu nerăbdare, pentru a introduce telespectatorii noștri mai aproape de personalitatea spirituală prin intermediul programului de holistică a stilului de viață globale și îndemnul de publicul indian,"- a spus directorul companiei DIANA Networks, Urvi Agarwal.
Канал живот мантра ние чакахме напрегнато, да запознае нашите зрители по-близо до духовна идентичност чрез цялостен начин на живот с глобалните обжалва индийски аудитория,"- споменатите директор JOP мрежи, Urvi Agarwal.

Travel Channel( 325)- mult-așteptatul și foarte popular cognitiv canal este acum disponibil pentru telespectatorii noștri!
Travel Channel( 325)- дългоочакваният и много популярен информативен канал е вече на разположение на нашите зрители!

SES este un partener de încredere în furnizarea de conținut de televiziune de înaltă calitate pentru telespectatorii noștri. Așteptăm cu nerăbdare continuarea noastre de colaborare fructuoasă”,- a spus Ferdinand Kayser, directorul de marketing de la SES.
SES е надежден партньор в предлагането на телевизионно съдържание с високо качество за нашите зрители. С нетърпение очакваме да продължим ползотворното ни сътрудничество”,- каза Ferdinand Kayser, маркетинг директор в SES.

Lumina zilei AMOS-3 a devenit următoarea etapă de lucru XSPORT la creșterea confortului recepția semnalelor de satelit pentru telespectatorii noștri.
Daylight AMOS-3 се превръща в следващата стъпка XSPORT работят за повишаване на комфорта в приемането на сателитни сигнали за нашите зрители.

Frank, producătorii noștri ar dori să știe Dacă vă pot da telespectatorii noștri Mai ales telespectatorii mai tineri.
Франк, продуцентите ни биха искали да знаят дали можеш да дадеш на нашите зрители, особено младите зрители..

Pentru noi, acesta este un important pas înainte. Acum, telespectatorii noștri vor putea să se bucure de canalul de televiziune în cea mai bună calitate a imaginii și a sunetului în orice punct din Azerbaidjan. Suntem în curs de dezvoltare în mod constant tehnologia modernă și să stea pentru excelență în tot ceea ce, Ceea ce facem, în curs de dezvoltare treptat și extinderea capacităților sale”,- directorul postului de televiziune Elnur Kalantarov.
За нас това е важна стъпка напред. Сега, нашите зрители ще могат да се насладят на телевизионния канал в най-добро качество картина и звук във всяка точка в Азербайджан. Ние непрекъснато разработване на съвременни технологии и да бъдат избирани за високи постижения във всичко, Това, което правим, постепенно се развива и разширява своите възможности”,- директорът на телевизионния канал Елнур Kalantarov.

Spiritual stil de viață este foarte aproape de inima noastră și ne simțim, că există un mare potențial și cererea pentru conținut în această categorie. Canal Life Mantra ne-am așteptat cu nerăbdare, pentru a introduce telespectatorii noștri mai aproape de personalitatea spirituală prin intermediul programului de holistică a stilului de viață globale și îndemnul de publicul indian,”- a spus directorul companiei DIANA Networks, Urvi Agarwal.
Духовен начин на живот е много близо до сърцата ни и ние се чувстваме, че има голям потенциал и търсенето на съдържание в тази категория. Канал живот мантра ние чакахме напрегнато, да запознае нашите зрители по-близо до духовна идентичност чрез цялостен начин на живот с глобалните обжалва индийски аудитория,”- споменатите директор JOP мрежи, Urvi Agarwal.

Telespectatorii mei merită ceva mai mult de atât.
Зрителите ми заслужават повече от това.

Telespectatorii mei ştiu adevărul.
Зрителите ми вече знаят истината.

Dar cred şi în telespectatorii mei.
Вярвам и в моите зрители.

Îi datorez telespectatorilor mei întregul adevăr.
Дължа на зрителите си цялата истина.

Ştiu că aceasta este o întrebare dificilă, dar telespectatorii mei chiar ar vrea să ştie.
Знам, че въпросът е труден, но зрителите ни искат да знаят отговора.

Control mai precis al televizorului, vezi mai mult, decât oricând înainte, și, în același timp, nu plătesc-„Accesorii“ Sunt patru răspuns convingător la solicitările telespectatorilor noștri!
По-точно да контролирате телевизора, виж повече, от всякога, и в същото време да не плащат- на"Аксесоари" Има четири убедителни отговори на исканията на нашите зрители!

Doresc telespectatorilor noștri toate cele bune!
Желая ви щастие и всичко най-добро!

Nu te supăra, dr. Hodgins, dar eşţi ceva mai bătrân decât telespectatorii mei.
Не се засягай, д-р Ходжинс, но си малко по-стар от обичайните ми зрители.

Unul dintre telespectatorii nostru loiali, ne-a trimis un filmuleţ în care, susţine el, că a fost filmată Broasca mexicană aţintită din Sudul Sri Lankăi.
Един от нашите верни зрители ни прави запис на, както твърди, мексиканска втренчена жаба от южна Шри Ланка.

Cu ajutorul sateliților noștri, telespectatorii europeni se vor putea bucura de sporturile preferate și își vor putea încuraja atleții favoriți în fiecare moment.”.
Благодарение на нашите сателити зрителите в цяла Европа ще могат да се насладят на своите любими спортове и атлети.”.

Telespectatorii, mâinile mele goale, nimic în ele.
Зрители, в ръцете ми няма нищо, няма абсолютно нищо в тях.

Uh, nu vreau să plictisesc dvs. Telespectatorii cu viața mea personală.
Хм, не искам да отегчавам зрителите с личния си живот.

Telespectatorii mei mă ascultă.
Зрителите ме слушат.