Какво е " НАШИТЕ ЗРИТЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• telespectatorii noștri
• spectatorii noştri
• publicul nostru

Примери за използване на Нашите зрители на Български и техните преводи на Румънски

Но ние познаваме нашите зрители.
Că ne cunoaştem telespectatorii.

А и нашите зрители мислят така.
Şi spectatorii noştri spun acelaşi lucru.

Последни думи за нашите зрители?
Aveţi cuvinte pentru telespectatorii noştri?

Нашите зрители те обичат повече от никога.
Telespectatorii noştri te adoră mai mult ca niciodată.

Може би ако някой от нашите зрители.
Poate că dacă oricare din privitorii noştri.

Нашите зрители внесоха собствената си лепта.
Telespectatorii noştrii şi-au adus propriile lor tributuri.

В момента сме наживо и нашите зрители излъчват наживо.
Suntem acum în direct și da telespectatorii noștri de difuzare.

Но все пак, какво бихте препоръчали на нашите зрители?
Și totuși, ce ați dori să le sfătuiți pe telespectatoarele noastre,?

В момента сме наживо и нашите зрители излъчват наживо.
Suntem acum în direct si da telespectatorii nostri de difuzare.

Сега нашите зрители искат да видят това, което не са виждали.
Acum, spectatorii noştri vor să vadă ce nu au văzut până acum.

Генерале, ако може няколко думи, за нашите зрители.
Domnule General, dacă aţi dori, spuneţi-ne câteva cuvinte, pentru telespectatorii noştri.

Нашите зрители биха искали да знаят какво мислите за това?
Audienta noatra ar vrea sa stie, de fapt… ce zici tu despre asta?

Искаме да приветстваме с добре дошли нашите зрители в САЩ и по света.
Urez bun venit spectatorilor noştri din Statele Unite şi din toată lumea.

Нашите зрители са щастливи да срещнат всички лесни и хубави момичета.
Spectatorii nostri sunt bucuroși să întâlnească toate fetele ușor și drăguțe.

Повечето от нашите зрители са родители, с малки деца.
Mulţi dintre spectatorii noştri sunt părinţi, care sunt acasă cu copiii care încă nu merg la şcoală.

Качество съдържание нови тематични канали предпочитат нашите зрители от всички възрасти.
Calitate de canale de conţinut tematice noi prefera telespectatorii noştri de toate vârstele.

Ние трябва да предупредим нашите зрители, че кадрите са изключително изразителни.
Vrem să ne prevenim telespectatorii că imaginile sunt extrem de explicite.

Нашите зрители предпочитат хубави потоци с добро осветление. Зрителите на Flirtymania.
Spectatorii noștri preferă fluxuri frumoase, cu iluminare bună. Vizitatorii Flirtymania.

Безплатни ап е създаден така, че нашите зрители могат да гледат на живо нашия емисия.
Gratis app creat astfel încât telespectatorii noștri pot urmări feed-ul nostru în direct.

Нашите зрители се интересуват по-вече от градската престъпност. пълзяща към предградията.
Am aflat că telespectatorii noştri sunt mai interesaţi de infracţiunile urbane care se răspândesc în suburbii.

Ние и тези, които докладват… ние нека нашите зрители да се заключи дали този човек казва истината или не.
Şi le-am permis spectatorilor noştri să decidă, dacă omul spunea sau nu adevărul.

Нашите зрители не са разглезени от телевизионни канали от тази част на земното кълбо, особено в HD.
Telespectatorii noștri nu sunt rasfatati de canale de televiziune din această parte a globului, în special în HD.

SES е надежден партньор в предлагането на телевизионно съдържание с високо качество за нашите зрители.
SES este un partener de încredere în furnizarea de conținut de televiziune de înaltă calitate pentru telespectatorii noștri.

Тази рисунка нашите зрители видяха през 2010 г., въпреки че екраните на Америка, той се появява през 2008 г….
Acest desen animat telespectatorii noștri au văzut, în 2010, deși ecrane din America, el a apărut în 2008.

Днес покаже Hut на Tata Сезон 6 Брой 10 от 11/13/2017 ви представя, нашите зрители с следващата татко герой.
Astăzi arată Hut pe Tata Sezon 6 Numărul 10 din 11/13/2017 vă introduce, telespectatorii noștri cu următorul tata erou.

Travel Channel( 325)- дългоочакваният и много популярен информативен канал е вече на разположение на нашите зрители!
Travel Channel( 325)- mult-așteptatul și foarte popular cognitiv canal este acum disponibil pentru telespectatorii noștri!

Като жест към нашите зрители, които се доверяват на доброто ни име… им дължим да премахнем нарушителя на тази подла, спонтанна, цинична прокламация.
Ca un gest pentru spectatorii noştri, care au încredere în bunul nostru renume le datorăm concedierea acestui agresor a acestui proclamator cu spirit rău, de nedescris şi cinic.

Доставки Snail Farm е ограничена, но въпреки това компанията е осигурила възможност за нашите зрители, за да поставите поръчка.
Furnizarea de Snail Farm forum este limitat, cu toate acestea, compania a organizat o oportunitate pentru publicul nostru, pentru a face o rezervare.

Daylight AMOS-3 се превръща в следващата стъпка XSPORT работят за повишаване на комфорта в приемането на сателитни сигнали за нашите зрители.
Lumina zilei AMOS-3 a devenit următoarea etapă de lucru XSPORT la creșterea confortului recepția semnalelor de satelit pentru telespectatorii noștri.

Ние ще продължим да спазваме обещанието си и през 2016 година, като предлагаме непрекъснато най-новите оригинални сериали на AMC на нашите зрители, заяви Левенте Б.
Continuăm în a construi promisiunea şi în anul 2016 prin a aduce permanent cele mai noi serii originale AMC către publicul nostru“, a spus Levente B.

Как да използвам "нашите зрители" в изречение

Спектакълът е весел, тъжен и понякога страшен,но вярваме, че нашите зрители ще заживеят и ще се радват заедно със прекрасните герои-кукли. Очакваме ви.

Водещ Георги Ангелов: Между другото, ако правите този паралел, не знам дали не отблъсквате част от нашите зрители да посегнат към тази книга.

Георги Спасов: Искам да поздравя нашите зрители с Международния ден на театъра! Да им пожелая здраве, любов и незабравими мигове в театралните салони!

Здравей Маргарита. Благодаря за предложението, разбрахме какво имаш предвид.Не е имало ирония в предишния отговор, радваме се когато нашите зрители ни дават добри идеи.Поздрави.

Искате ли сега да обясните на нашите зрители каква е целта на този нов закон за социалните услуги, който… Предполагам, че готвите го вече, нали?

Много ви благодарим, пускаме ви. Знаем, че сте много притеснена с времето. Благодарим ви, че споделихте тези минути с нашите зрители и участвахте в нашето предаване. Успех.

Ruhle: Ако кажем че нашите зрители които ни гледат в момента си кажат, да ОК, но може би информацията няма да си заслужава билета. Кой още ще говори?

ДУ: Да, нека да кажа, Емери, че за… Нашите зрители не знаят това, но ние двамата с теб го знаем. Аз всъщност разговарях с хората от твоя екип.

„Предоставяме възможността на нашите зрители да гледат трите представления през декември с един билет от 10 лева, а цената за индивидуален спектакъл ще е 5 лева”, посочи Златина Станева.