Какво е " TIROIDIAN " на Български - превод на Български

• тиреоиден
• тироиден
• на щитовидната жлеза
• тиреоидна
• тироидната
• тироидния
• тиреоидния
• тиреоидната
• тироидните

Примери за използване на Tiroidian на Румънски и техните преводи на Български

Ăsta e cartilajul tiroidian.
Това тук е щитовидни хрущял.

Receptorii hormonului tiroidian sunt localizați în interiorul celulelor.
Рецепторите на тиреоидните хормони са вътре в клетките.

Harvest unele tesut din sub cartilajul tiroidian.
Събери тъкан под щитовидния хрущял.

Studiul nivelurilor hormonului tiroidian prin analiza sângelui.
Изследването на нивата на тиреоидни хормони чрез анализ на кръвта.

Semnele sunt în V, sub falcă, deasupra cartilajului tiroidian.
Белезите са под челюстта, точно над щитовидния хрущял.

Tratamentul cancerului tiroidian în Israel.
Лечение на рак на тироиди в Израел.

Sindromul de durere este asociat cu inflamația țesutului tiroidian.
Болният синдром е свързан с възпаление на тироидната тъкан.

Potenţialul tumorigen tiroidian este considerat a fi specific speciilor.
Счита се, че тироидният туморогенен потенциал е видово специфичен.

Ce trebuie să știți despre hormonul tiroidian TSH.
Какво трябва да знаете за тироидния хормон TTG.

Tiroidian"- ce trebuie să știți despre asta și când să sunați alarma.
Шчитовидка"- какво трябва да знаете за това и кога да чуете алармата.

Cum influențează hormonul tiroidian greutatea?
Как влияе теглото на щитовидния хормон?

Mg complex tiroidian, cu L-tirozină, extract de frunze de măsline și multe altele.
Mg тироиден комплекс, с L-тирозин, екстракт от зехтин и др.

Pulbere de L-tiroxină este un hormon tiroidian produs sintetic.
L-тироксин на прах е синтетично произведен тироиден хормон.

Se recomandă o monitorizare atentă a concentrațiilor hormonului tiroidian.
Препоръчва се внимателно да се следи концентрацията на тиреоидни хормони.

Acest cartilaj tiroidian este responsabil și pentru tonul mai înalt al vocii la bărbați.
Щитовидният хрущял е отговорен и за по-високия глас на хората.

Una dintre acestea este transformarea hormonului tiroidian T4 în T3.
Едно от тях е превръщането на тироидния хормон T4 в T3.

Acest cartilaj tiroidian este responsabil și pentru tonul mai înalt al vocii la bărbați.
Тироидният хрущял също така е отговорен за по-високите тонове в гласа на хората.

Poate stimula sau deprima activitatea hormonului tiroidian; etc.
Може да стимулира или понижава активността на тироидния хормон; и т. н.

Tratamentul disfuncției hormonului tiroidian depinde de gravitatea patologiei.
Лечението на нарушения на тироидните хормони зависи от тежестта на патологията.

Este un medicament hormonal sintetic similar cu tiroxina hormonului tiroidian.
Това е синтетично хормонално лекарство, подобно на тироидния хормон тироксин.

Test de hormon tiroidian, pentru a elimina sau a confirma diagnosticul de hipotiroidism.
Тироиден хормонален тест, за да се елиминира или потвърди диагнозата хипотиреоидизъм.

Nu se cunoaşte mecanismul prin care IntronA poate modifica statusul tiroidian.
Механизмът, по който IntronA променя тиреоидния статус, все още не е известен.

Rezumând, trebuie să se constate că cancer tiroidian nu are simptome specifice.
Обобщавайки, следва да се отбележи, че ракът на щитовидната няма специфични симптоми.

Simetric, situat pe gât la nivelul marginii inferioare a cartilajului tiroidian.
Симетрична, разположена на шията на нивото на долния ръб на тироидния хрущял.

Este principala componentă a coloidului tiroidian și este prezentă în serul de oameni sănătoși.
Тя е основен компонент на щитовидната колоидна и присъства в серума на здрави хора.

Dezvoltarea hipotiroidismului- o condiție carese formează cu o deficiență a hormonului tiroidian.
Развитие на хипотиреоидизъм- състояние, коетосе образува с дефицит на тиреоиден хормон.

Determinarea nivelurilor de thyrotropin și hormon tiroidian și a anticorpilor față de receptorii TSH;
Определяне нивата на тиротропин и тиреоиден хормон и антитела към TSH рецепторите;

Cresterea TG creste intotdeauna confirmarea cancerului tiroidian(glanda tiroida)?
Високите стойности на TG винаги поддържат тироидния рак(рак на щитовидната жлеза)?

Decodificarea testelor de hormon tiroidian trebuie efectuată exclusiv de către medicul curant.
Анализът на тестовете на тиреоидния хормон трябва да се извършва изключително от лекуващия лекар.

După operație, valorile tiroidiene și ale hormonului tiroidian ar trebui măsurate în mod regulat.
След операцията нивото на тиротропните и тироидните хормони трябва да се измерва редовно.