Какво е " TOATE EFECTELE " на Български - превод на Български

• всички ефекти
• всички последици
• всички въздействия

Примери за използване на Toate efectele на Румънски и техните преводи на Български

Toate efectele.
Всички ефекти.

Astfel încât D-bal vă furnizează toate efectele pe care le căutați.
Така че D-BAL ви предоставя всички ефекти, които ви търсят.

Toate efectele căsătoriei dispar.
Всички последици от брака изчезват.

Astfel încât D-bal vă oferă toate efectele pe care încearcă să găsească.
Така че D-BAL ви предоставя всички ефекти, които ви търсят.

Toate efectele formulei au disparut.
Всички реакции от формулата изчезнаха.

Aveţi posibilitatea să utilizaţi imediat toate efectele, cu excepţia pentru gravura.
Можете да използвате веднага всички ефекти, с изключение на гравиране.

Toate efectele vă construi în PowerPoint sunt perfect….
Всички ефектите можете да построите в PowerPoint са отлично запазени.

Mama și sora, de asemenea, o folosesc și vedem toate efectele cu ochii noștri.
Моята майка и сестра също го използват, а ние виждаме всички ефекти със собствените си очи.

Ideale pentru toate efectele tendință nestructurate.
Ideale за всички последици от неструктурирани тенденция.

Pentru a fi complet, vă vom arăta o listă cu toate efectele și efectele Bioretinei.
За да бъдем пълни, ще ви покажем списък с всички ефекти и ефекти на Bioretin.

Nu toate efectele descrise pe ambalajul slab înseamnă reale.
Не всички ефектите, описани върху опаковката на кльощав означава реални.

Trebuie avut în vedere că nu toate efectele alcoolului pot fi eliminate prin tratament.
Трябва да се има предвид, че не всички последици от употребата на алкохол могат да бъдат отстранени чрез лечение.

Toate efectele secundareaditivi activi biologic, nu sunt pe deplin înțeleși.
Всички странични ефекти, които са такивабиологично активни добавки, не са напълно разбрани.

Naţiuni care decid să pună aceste acţiuni sub acoperire, ar trebui să ia în considerare toate efectele, inclusiv şi cele morale.
Стъпваме по много опасно минно поле и нациите, които решават да предприемат тези тайни операции трябва да вземат предвид всички последици, вкл. нравствените.

Vreau să văd toate efectele lui Hong Ling adunate de la locul crimei.
Искам да видя вещите на Хонг Линг, събрани от местопрестъплението.

Toate efectele asupra sănătăţii şi profilului toxicocinetic vor fi luate în considerare.
Всички въздействия върху здравето и токсикокинетичния профил трябва да се вземат предвид.

(1) Contractele īncheiate prin mijloace electronice produc toate efectele pe care legea le recunoaste contractelor, atunci cānd sunt īntrunite conditiile cerute de lege pentru validitatea acestora.
(1) Договорите, сключени по електронен път, всички ефекти, които законът признава, договори, когато условията, изисквани от Закона за тяхната валидност.

Toate efectele din formă se elimină când se utilizează versiuni anterioare de PowerPoint.”.
Всички ефекти във фигурата се премахват при използване на по-ранните версии на PowerPoint.".

Prin urmare, potrivit reclamantei, toate efectele care sau produs înainte de momentul luării la cunoștință se mențin.
Според жалбоподателя от това следвало, че се запазва всяка последица, настъпила преди този момент.

Toate efectele poate fi ușor demonstrată prin tratare cu ultrasunete a unui eșantion de oțet timp de câteva secunde.
Всички ефекти може лесно да се докаже чрез ултразвукова обработка на проба от оцет за няколко секунди.

Apropo, fermierii cunosc foarte bine, toate efectele evacuărilor de trăsnet în domeniile lor de porumb în timpul sezonului de crestere.
Между другото, земеделските стопани знаят много добре, всички ефекти от мълния на заустванията в посевите им по време на вегетация.

Toate efectele sufentanilului pot fi blocate imediat şi complet prin administrarea unui antagonist specific, cum este naloxona.
Всички ефекти на суфентанил могат незабавно и изцяло да бъдат блокирани чрез прилагане на специфични антагонисти като налоксон.

Nu trebuie să presupunem că toate efectele sunt pozitive, deoarece, ca orice substanță puternică, muzica poate fi, de asemenea, dăunătoare.
Не трябва да приемаме, че всички въздействия са положителни, защото, подобно на всяко мощно вещество, музиката може да бъде и вредна.

Toate efectele sunt foarte clar explicabile prin procese fizice care însoţesc descărcarea electrică de fulgere, şi procesele imediat sau mai târziu următoarele chimice, biochimice şi mecanice.
Всички ефекти са много ясно обяснимо с помощта на физични процеси, съпровождащи електрически ток на мълния, и веднага или по-късно следните процеси, химични, биохимични и механични.

Se susține că toate efectele Pantoflex sunt puse în aplicare de coarne de cerb cerb.
Силенgt; Твърди се, че всички последици от Pantoflex се изпълняват от елен рогата.

Și desigur, toate efectele foto cu inscripții, ramele pentru tablouri, colajele și fotomontajele cu legende de pe site-ul nostru sunt disponibile pentru Dvs gratuit….
Разбира се всички ефекти с надпис и рамка, колажи и фотомонтажи с известни личности са достъпни от нашия уебсайт безплатно….

Aproape toate efectele hormonului de creștere în sport asociate cu acțiunea IGF-1.
Почти всички ефекти на растежния хормон в спорта, свързани с действието на IGF-1.

Cu toate acestea, toate efectele unui supradozaj dispar foarte repede daca este usor redus sau mergi la un medicament mai slab.
Въпреки това, всички ефекти от предозирането много бързо изчезват, ако са леко намалени или отидете на по-слабо лекарство.

Dimpotriva, toate efectele Energiei Întunecate pot fi explicate prin faptul ca ceea ce noi vedem este, de fapt, timpul care încetineste pâna la o eventuala oprire.
Те са на мнение, че всички ефекти на тъмната материя може да се обяснят с алтернативна идея- че всъщност виждаме забавяне на времето преди възможното му спиране.

Lex concursus determină toate efectele procedurii de insolvență, atât cele de natură procedurală, cât și pe cele materiale, asupra persoanelor și raporturilor juridice respective.
Lex concursus определя всички последици от производството по несъстоятелност, процесуални и материални, спрямо заинтересованите лица и съответните правоотношения.