Какво е " TRĂDĂRII " на Български - превод на Български

• предателството
• измяната
• предателство
• измяна

Примери за използване на Trădării на Румънски и техните преводи на Български

Este dovada trădării.
Доказва измяната.

Trădării, înșelăciune.
Предателства, измами.

Moarte înaintea trădării.
Смърт преди измяна.

Practica trădării: de ce și de ce.
Практиката на измяна: защо и защо.

Eu aş alege moartea înaintea trădării.
Бих избрал смъртта пред измяната.

Preţul trădării este sângele.
Цената за предателството се плаща с кръв.

Nu toate familiile rezistă în fața trădării.
Не всяка двойка оцелява след измяната.

Crima trădării ameninţă însăşi justiţia.
Измяната заплашва справедливостта.

Citeşte şi Misterul trădării din familia Frank.
Както и истината за предателството на семейство Франк.

M-ai transformat într-un mincinos şi complice a trădării tale.
Направи ме лъжец, съучастник в измяната ти.

Riscul trădării este mult prea mare.
Рискът от предателството е твърде голям.

Dragostea cunoaşte culoarea încrederii dar şi a trădării.
Любовта знае цвета на доверието, но и на измяната.

Cauzele trădării feminine și masculine.
Причини за предателство на жените и мъжете.

Articolul Precedent Recunoașterea trădării:"pentru" și"împotriva".
Признаване на предателство:"за" и"против".

Misterul trădării din familia Frank.
Както и истината за предателството на семейство Франк.

Cineva a văzut în el întruparea înșelăciunii, trădării și răului.
Някой вижда в него въплъщение на измама, предателство и зло.

Practica trădării: de ce și de ce.
Предишна Статия Практиката на измяна: защо и защо.

Aruncarea în spaţiu se aplică doar în cazul revoltelor sau a trădării.
Изхвърлянето в космоса се прилага само в случай на бунт или предателство.

Mărturisirea trădării mele e pe reportofonul ăla.
Признанието ми в измяна е записано тук.

Toate evenimentele, frazele şi acțiunile vor fi percepute prin amintirea trădării.
И всички събития, фрази и постъпки ще бъдат възприемани през спомена за тази измяна.

Recunoașterea trădării:"pentru" și"împotriva".
Признаване на предателство:"за" и"против".

Voi nominaliza trei personalităţi istorice, iar tu le vei aranja în ordinea atrocităţii trădării lor.
Ще ти изброя три исторически фигури, подреди ги според тяхната измяна.

Istorie Misterul trădării din familia Frank.
Както и истината за предателството на семейство Франк.

Nivelul de dezamăgire și consecințele sale depind direct de amploarea trădării în sine.
Нивото на чувство на неудовлетвореност и неговите последствия зависи пряко от мащаба на самото предателство.

Rădăcinile trădării trebuie scoase, pentru a păstra pacea naţiunii!
Корените на бунта трябва да бъдат унищожени, за да има мир!

Condusă de vinovăție din cauza, trădării ei ia dat actul lui Tom.
Разкъсвайки се от чувство на вина за предателството си, тя преписа земята на Том.

Rănile trădării nu sunt uitate în timp și aproape nu se vindecă niciodată.
Раните на предателството не се забравят с времето и почти никога не се лекуват.

Încă sunt de părere că umbra trădării veghează asupra mea şi a familiei mele.
Но сякаш сянката на измяната още виси над мен и семейството ми.

Ca apărare împotriva trădării, avem neîncrederea reciprocă".
Едничката ни защита от предателство е да не се доверяваме един на друг".

Am înfăţişat posibilitatea trădării de către Boris câtorva membrii de familie.
Аз представих възможностите за предателство на Борис на някой от членовете на семейството му.