Какво е " ПРЕДАТЕЛСТВА " на Румънски - превод на Румънски

• trădări
• tradare
• trădare
• trădările
• trădarea

Примери за използване на Предателства на Български и техните преводи на Румънски

Предателства, измами.
Trădării, înșelăciune.

Отново тези предателства.
Din nou, această trădare.

От предателства, от алчност.
De trădare, de lăcomie.

Лъжите и годините предателства.
Minciunile si anii de tradare.

Предателства, лъжи, отрова.
Trădare, minciuni, otravă.

Тайни съглашения и предателства?
Acorduri secrete si armistitii?

Още предателства и унищожения?
Mai multă trădare şi distrugere?

Лъжи, с които крият предателства.
Minciuni cu care îşi ascund trădările.

Какви предателства сте плели с човека?
Ce tradare planuiesti cu acest om?

Живота е жесток и пълен с предателства.
Viata e cruda si plina de tradatori.

Всички твои предателства ще бъдат забравени.
Toate tradarile tale trecute le pot uita.

Борци за свобода, битки и предателства.
Luptători pentru libertate, bătălii şi trădare.

Никакви невзгоди и предателства няма да ме сломят.
Nici amărăciune, nu trădarea va fi fost scutită.

Живеем изцяло в свят на измени и предателства.
Trăim într-o lume a fricii și a trădărilor.

Има много убийства и предателства в Библията, отче.
Sunt multe crime şi răzbunări în biblie, pastore.

Тя умира от слепота, от грешки и от предателства.
Moare din cauza orbirii, a greselilor si a tradarii.

Наистина предатели и предателства могат да се намерят навсякъде.
Trădarea și trădătorii sunt peste tot.

Предателства, убийства, и осакатяване били нормални прийоми в битката.
Tradarea, crima si mutilarea erau curente.

Знаеш ли, животът е къс, Чарлс. Изпълнен с предателства.
Ştii, viaţa e ceva scurt, Charles, şi e plină de trădări.

Ами, благодарение на всички лъжи и предателства, не можах да заспя.
Pai, multumita minciunilor si tradarii, nu am putut sa dorm.

Старинен град тъне в насилие, поквара и предателства.
Un mare vechi oraş, înecat în violenţă, corupţie şi înşelăciune.

И моята история на разрушения и предателства е доказателство за това!
Iar povestea mea despre distrugere şi trădare Este o dovadă despre asta!

Богохулствал е и е извършил безчет други предателства.
I-a blasfemiat pe zei şi a comis nenumărate alte acte de trădare.

Измяна- най-болезнената от всички предателства, която почти никога не се прощава.
Trădarea- cea mai dureroasă dintre toate trădările, care nu este aproape niciodată iertată.

Може би се умориха от склонността ти към лъжи и предателства.
Poate s-au săturat de înclinaţia ta spre minciuni şi mişelii.

Потопете се в света на тайни и предателства и да излезе победител в това, което изглежда като игра на шах.
Vă apuca de treabă în lume de secrete și trădări și să iasă învingător în ceea ce pare a fi un joc de șah.

Не можете да се страхувате от скрити опасности, лъжи и предателства.
Nu vă puteți teama de pericole ascunse, minciuni și trădări.

Сребролюбие, алчност, самоугода, заграбване на земи, лъжи, предателства и не на последно място- убийства.
Aservite lacomiei si egoismului acaparatoare de pamanturi prin minciuna, tradare si nu in ultimul rand crima.

Тяхната импотентност, техните перверзии… измами, предателства, конкуренти.
Impotenţa lor, perversiunile lor furturile, trădările, rivalii lor.

Тяхната импотентност, техните перверзии… измами, предателства, конкуренти.
Impotenţa lor, perversiunile lor, furturile lor, trădările lor… rivalităţile lor.

Как да използвам "предателства" в изречение

Вторият и роман „Touching Earth“ издаден през 2004 г. е тъмен и завладяващ разказ за любов, предателства и пристрастяване.

Тайни, предателства и неочаквани разкрития в най-новия роман на Джейн Ан Кренц. „Изчезналите момичета“ излиза на 21 август ...

Не знам, на мен дори от тези Шекспирови предателства ми става гнусно, а ти как ги "приемаш" не знам...

(1) Петър Лигушев, член на Околийския и Окръжния комитет на ВМОРО в Битоля, обвиняван от организацията в предателства пред турците.

На днешния ден преди 69 г. е извършено едно от най-зловещите предателства на БКП към българската нация и държава. На пленум...

- Иуда е бил голям наивник - за такова предателство само 30 сребърника! Тези днес за къде-къде по-малки предателства милиони взимат!

„Литературният трилър „Кралицата на Юга“ е експлозивна смес от история, предателства и непоколебима решителност. Епична, напрегната приказка за смелост и доблест.“

Децата на Тахсин плащат за алчността му в следващите епизоди на „Искрите на отмъщението” – търпят предателства от любимите си хора

Защото ако трябваше да избирам между това да стана известен с предателства и това никой да не е чувал за мен,