Какво е " ПРЕДАТЕЛСТВОТО " на Румънски - превод на Румънски

• trădarea
• tradarea
• de trădare
• trădare
• trădării
• tradare
• trădările
• a trădat

Примери за използване на Предателството на Български и техните преводи на Румънски

За предателството на сина ми.
Despre tradarea fiului meu.

Благодаря Ти за предателството,!
Mulţumesc pentru trădări!

Избери предателството. По- забавно е!
Alege trădare… e mai distractiv!

Това е заради предателството?
Acest lucru este despre tradare?

Жегата, предателството, хора крадат песни!
Căldura, trădările, oamenii care fură cântece!

В крайна сметка- предателството.
În ultimă instanţă, de trădare!

Да понесеш предателството на фалшивите приятели;
Și să înduri trădarea prietenilor falși;

Изкуството на войната 2: Предателството.
Arta razboiului ii: tradarea.

Предателството над баща ти не те ли научи на нещо?
A trădarea tatălui tău te invata nimic?

Съпругата ми се сблъска с предателството.
Sotia mea va fi acuzata de tradare.

Презирам предателството и изневярата в приятелството.
Detest trădările și infidelitatea în relațiile de prietenie.

Май още е рано да си говорим за предателството.
E prea devreme sa vorbesti despre tradare.

Защо наказвате мен за предателството на Кхалу?
De ce sa ma pedepsesti pe mine pentru tradarea lui Khalu?

Мислопрестъпление… секспрестъпление, предателството ти.
Crima de gândire… crima de sex, toate trădările tale.

Да забравите болката или предателството, които преживявате….
Eu eliberez durerile sau trădările pe care Eu le simt.

Не, не. Реших да преглътна яростта и предателството.
Am hotărât să las deoparte furia şi sentimentul de trădare.

Той каза, че въпреки предателството на майка ми, още я е обичал.
El a spus ca, in ciuda tradarea mamei mele, inca o iubea.

Това е постановка. Да, ти би знаела, защото си експерт в предателството.
Păi, tu ştii doar, eşti expertă în trădări.

За предателството Знам от първа ръка, но от собствен опит.
Despre tradarea eu stiu de prima mana, ci din propria lor experiență.

Изненадващо е колко бързо предателството става опция.
Este surprinzător cât de repede trădare devine o opțiune viabilă.

Може да ви понесе предателството, от този, който обичате най-много?
Poți îndura trădare, de la cea pe care o iubesc cel mai mult?

Не можеш да разбереш дълбочината на предателството, което чувствам от теб.
Nu puteți înțelege adâncimea de trădare simt de la tine.

Нямаш избор освен да кажеш на Апофис за предателството му!
Dar nu ai nici o varianta Trebuie sa ii spui luil Apophis de tradarea lui!

Поведението на момичето след предателството до голяма степен определя линията на поведение на момчето.
Comportamentul fetei după trădare determină în mare măsură linia de conduită a tipului.

Връзката може и да е приключила отдавна, но предателството е съвсем ново.
Heartbreak poate fi vechi, dar tradarea, care este nou-nouț.

Или какво щеше да направи Лукреция, ако узнаеше за предателството.
Fara sa ma gandesc ce ar face Lucretia… daca ar fi aflat de tradare.

Да получиш одобрение от искрени хора и да понесеш предателството на лицемерни приятели.
Sa castigi aprecierea criticilor onesti si sa induri tradarea prietenilor falsi.

В приятелството не харесвам липсата на лоялност и предателството.
In ce priveste prietenia, nu-mi place lipsa de loialitate si tradarea.

Изненадващо е колко бързо предателството става опция, при правилните обстоятелства.
Este surprinzător cât de repede trădare devine o opțiune viabilă, având în vedere circumstanțele potrivite.

Тийл'к стоеше пред мен, очаквайки да плати цената за предателството си.
Teal'c stătea înaintea mea, aşteptand să plătească pentru tradarea sa.

Как да използвам "предателството" в изречение

Валерия Велева: ДОСТ е инфекцията в българската политика, другото име на предателството – Свободно слово

От всички страсти завистта е най-отвратителната. Под знамето на завистта шества ненавистта, предателството и интригата.

син Предателството на майката. Млад мъж получава от родителите си поздравления за вашата ангажираност ;

33. Предателството на Димитър Общи в предварителното следствие. Ръкописите спомени на поп Минчо'Кънчев . 288

Любовта, амбицията, предателството и смъртта се сблъскват в безкрайно търсене на град, построен със злато.

Когато Хари срещна Меган: Предисторията на кралската сватба от „сляпата” среща до предателството на роднините

Слово в Свети и велики четвъртък за предателството на Иуда Искариотски, Пасха, Причащението и злопаметството.

Com Ерик Лустбадер Предателството на Борн мислите й са били насочени към сина и дъщеря й.

СДС разглежда сегашното поведение на управляващата партия като повторение на предателството на Живковото политбюро през 1963.

Предателството към отечеството е най-тежко престъпление към народа и се наказва със всичката строгост на закона.