Какво е " TRAGIC " на Български - превод на Български

• трагичен
• трагедия
• трагично
• трагически
• печално
• трагична
• трагичния
• трагедията

Примери за използване на Tragic на Румънски и техните преводи на Български

Accident tragic în Italia.
Трагичен инцидент в Италия.

Nu iei totul tragic.”.
Вие всичко приемате трагически.”.

E tragic să fii singurul.
Трагедия е, че си последната.

Este protagonistul principal și eroul tragic.
Той е главният герой и трагичен герой.

Accident tragic în Spania!
Трагичен инцидент в Испания!

Tragic este că au murit oameni.
Трагедията е, че загинаха хора.

De această dată deznodământul a fost tragic!
Но и този път развръзката била трагична.

Tragic, dar pentru tine e un miracol.
Трагедия, но за вас е чудо.

În ceea ce privește viața sa personală, atunci este tragic.
Що се отнася до личния му живот, тогава е трагично.

Tragic pare a fi noul normal pe aici.
Трагедията явно е новото нормално тук.

Singurul lucru care nu e tragic la mine e fundul meu.
Единственото нещо в мен, което не е трагично, е задника ми.

Tragic, nu-i asa, când planul nu functionează?
Трагедия, а? Когато планът ти се провали?

Primul capitol al fiecărui caz e mereu același și e tragic.
Първата глава на всеки случай е един и същ и е трагичен.

Tragic, dar nu are de-a face cu dieta mea. Absolut nimic.
Трагедия, но няма нищо общо с диетата ми.

Anul 1862 a fost tragic pentru istoria acestei mănăstiri.
Годината 1862 е трагична в историята на Клисурския манастир.

Tragic ca naiba, dar nu este ceva ce noi nu am mai văzut.
Адска трагедия, но какво ли не сме виждали.

Unul dintre cele mai importante elemente este cel al eroului tragic.
Един от най-важните елементи е този на трагичния герой.

Ceea ce e tragic, dar nu putem face nimic de aici.
Което е трагично, но не можем да направим много за това от тук.

Asta-i o lucrare finalizată recent despre un alt fenomen tragic.
Това е друга снимка, която завърших наскоро за друго трагично явление.

Acest mit este tragic pentru că eroul său e conştient.
Този мит е трагичен, защото героят му е съзнателно същество.

Femeia se temea că nu va mai putea rezista şi că va avea un sfârşit tragic.
Жената се страхуваше, че няма да издържи и всичко ще завърши печално.

E tragic. Dar pe de altă parte, încearcă să-l omoare pe Artie.
Трагична история, но все пак се опитва да убие Арти.

Şi nu există nimic mai tragic decât un campion care nu se poate înmulţi.
И няма по-голяма трагедия от един шампион, който не може да ражда.

Tragic este refuzul lor de a o accepta şi acum, după 100 de ani.
Трагедия е техният отказ да я приемат 100 г. по-късно.

Drumul este marcat de tristețea și decepția sfârșitului tragic al lui Isus.
Техният път е белязан с тъга и разочарование от трагичния край на Исус.

Acest mit este tragic pentru ca eroul sau este constient.
Този мит е трагичен, защото героят му е съзнателно същество.

Puncinello şi Pulcinella, sunt groteşti amândoi, Pierrot cel tragic şi Pierrette.
Полчинело и Пулчинела, гротескни и, уви, трагически образи, Пиеро и Пиерета.

Ce tragic cu adevărat ar fi fost ca ea să fi supravieţuit dispariţiei mele!
Каква трагична грешка щеше да бъде, ако я бях напуснал!

Ceva tragic sau foarte stresant,- s-a petrecut recent în viaţa ta?
Да се е случило нещо трагично или стресиращо в живота ти напоследък?

E tragic că n-ai putut să salvezi nici măcar unul din aceşti oameni.
Беше трагедия, че не сте успяли да спасите дори един от тези хора.