Какво е " TREBUIE LUAȚI " на Български - превод на Български

• трябва да се вземат
• трябва да бъдат предприети
• трябва да се приема
• е необходимо да се вземат

Примери за използване на Trebuie luați на Румънски и техните преводи на Български

Dar oamenii trebuie luați cu totul, nu parțial.
Всички те трябва да се реимбурсират частично, не изцяло.

Îndoielile privesc parametrii care trebuie luați în.
Съмненията засягат параметрите, които трябва да се.

Copiii de 2 ani trebuie luați sub formă de sirop.
Деца от 2 години трябва да приемат под формата на сироп.

Revizuirea va găsi, de asemenea, cel mai bun supliment dbol trebuie luați.
Прегледът ще намерите най-добрата добавка Dbol трябва да вземете.

Cea mai bună dozare fentermina trebuie luați în mod corespunzător.
Най-добър фентермин доза трябва да вземете правилно.

Pașii care trebuie luați depind de situația și de naționalitatea sa.
Стъпките, които трябва да се предприемат, зависят от положението му и от неговата националност.

Dozajul- factori importanți care trebuie luați în considerare.
Дозировката- важни фактори, които трябва да се вземат предвид.

Factorii care trebuie luați în considerare pentru a stabili utilizarea medicală bine stabilită a componentelor produselor medicamentoase sunt:.
Факторите, които трябва да се вземат предвид за доказване на добре установената употреба на активните вещества на лекарствените продукти, са:.

Cea mai bună dozare fentermina trebuie luați în mod corespunzător» Slim Easy Diet.
Най-добър фентермин доза трябва да вземете правилно» Slim Easy Diet.

În orice lucrare privind îmbunătățirea teritoriului, acești parametri trebuie luați în considerare.
При всяка работа по подобряването на територията тези параметри трябва да бъдат взети под внимание.

Există câțiva pași care trebuie luați pentru a nu exista probleme inutile când purtați un copil.
Има няколко стъпки, които трябва да бъдат предприети, за да няма ненужни проблеми при носене на бебе.

Cei care au o dispoziție dezgustătoare cu PMS trebuie luați în considerare:.
Тези, които имат отвратително настроение с PMS трябва да вземат под внимание:.

Există totuși alți factori care trebuie luați în considerare, inclusiv interferențele din materialul de construcție și distanța față de turn.
Има обаче и други фактори, които трябва да се вземат предвид, включително намесата от строителния материал и разстоянието от кулата.

Este greu să comentez aici, pentru că pentru luarea unei decizii, trebuie luați în considerare toți factorii.
Трудно е да коментирам тук, защото за вземане на решение, трябва да се вземат предвид всички фактори.

Atunci când alegeți o metodă de tratament, trebuie luați în considerare mai mulți factori: medical și personal.
При избора на метод за лечение е необходимо да се вземат под внимание няколко фактора: медицински и лични.

Dacă o creștere a concentrației de enzime este cauzată de hepatită, atunci trebuie luați hepatoprotectori.
Ако повишаването на концентрацията на ензимите е причинено от хепатит, тогава трябва да се вземат хепатопротектори.

Dacă aceasta este situația, ce factori trebuie luați în considerare și ce pondere trebuie dată fiecărui factor?
Ако това е така, кои обстоятелства трябва да се вземат предвид и какво значение следва да се придаде на всяко от тях?

În plus, aceasta indică persoanei responsabile pentru clădire sau instituție pașii care trebuie luați pentru a preveni amenințarea la timp!
Освен това той посочва на възрастния за сградата или институцията стъпките, които трябва да бъдат предприети, за да се предотврати заплахата за миг!

Pacienții cu o greutate mai mică de 35 kilograme trebuie luați o dată pe zi, o doză zilnică de medicament la o doză de 25 mg pe kilogram de greutate corporală.
Пациентите с тегло под 35 кг трябва да се приема веднъж дневно скорост на дневна доза от 25 мг на 1 кг телесно тегло.

În plus, indicã persoanei adulte, pentru clãdire sau instituție, pașii care trebuie luați pentru a preveni temporar pericolul!
Освен това, той посочва на възрастното лице, за сградата или институцията, стъпките, които трябва да бъдат предприети, за да спре опасността в един момент!

Vânzările reușite constau în mai mulți factori care trebuie luați în considerare, ceea ce va ajuta la planul de afaceri al magazinului de bijuterii.
Успешните продажби се състоят от много фактори, които трябва да се вземат предвид, което ще помогне на бизнес плана на магазина за бижута.

Alegerea, ajustarea și utilizarea rotilelor, roților și sistemelor complete reprezintă un subiect divers și complex, care necesită numeroși factori importanți ce trebuie luați în considerare.
Изборът, монтирането и използването на колела, колела в цялостни системи е разнообразен и сложен предмет, при който трябва да се вземат под влияние многобройни влиятелни фактори.

În plus, pe parcursul cărților există fraze și termeni care, în mod clar, nu trebuie luați prea literal, ci mai degrabă într-un sens mistic;
Нещо повече, в книгите има фрази и термини, които очевидно не трябва да се вземат твърде буквално, а по-скоро в мистичен смисъл;

Alegerea celor mai buni brokeri Forex din Statele Unite poate fi frustrant și copleșitoare, având în vedere faptul că există numeroși factori care trebuie luați în considerare.
Изборът на най-добрите американски Forex брокери може да бъде разочароващ и поразителен, като се има предвид факта, че има много фактори, които трябва да се вземат под внимание.

Dar combinat cu ciclul de viață al produsului și alți factori care trebuie luați în considerare, rezultatele sunt adesea complet diferite.
Но в съчетание с жизнения цикъл на продукта и други фактори, които трябва да се вземат предвид, често са напълно различни резултати.

În plus, aceasta indică persoanei responsabile pentru clădire sau instituție pașii care trebuie luați pentru a preveni amenințarea la timp!
В допълнение, той указва на лицето, отговорно за сградата или институцията, какви стъпки трябва да бъдат предприети, за да се предотврати навреме опасността!

Pentru a asigura funcționarea cât mai eficientă a sistemului anti-uscare, trebuie luați în considerare o serie de factori atunci când îl selectați și îl instalați:.
За да се гарантира, че системата против замръзване работи възможно най-ефективно, трябва да се вземат предвид редица фактори при избора и инсталирането й:.

Răspunzând la întrebare, după câteva luni după naștere, trebuie luați în considerare mai mulți factori:.
Отговаряйки на въпроса, след колко след раждането на детето започва месечното, е необходимо да се вземат предвид много фактори:.