Какво е " TREBUIE VERIFICAT " на Български - превод на Български

• трябва да се провери
• трябва да се проверява
• трябва да бъде проверено
• следва да се провери
• трябва да бъде проверен
• е необходимо да се провери

Примери за използване на Trebuie verificat на Румънски и техните преводи на Български

Trebuie verificat uleiul,!
Трябва да се провери маслото!

Acest lucru trebuie verificat personal.
Това трябва да се провери лично.

Trebuie verificat şi uleiul.
Маслото трябва да се провери.

Acest lucru trebuie verificat de rutină.
Това трябва да се проверява редовно.

Trebuie verificat nivelul păcurii.
Ще проверя нивото на мазута.

Pomul de Crăciun al Sarei trebuie verificat.
Трябва да се провери дръвчето на Сара.

Trebuie verificat trecutul fiecăruia.
Трябва да проверим всички основно.

Apoi semnalul de intrare trebuie verificat.
Тогава трябва да се провери входния сигнал.

Cât de des trebuie verificat nivelul calciului?
Колко често трябва да се проверява нивото на калция?

Uleiul de motor al motocicletelor trebuie verificat regulat.
Моторното масло на мотоциклета трябва да се проверява редовно.

Totul trebuie verificat pentru erori și greșeli.
Необходимо е да проверите всичко за грешки и грешки.

Tocmai de aceea acesta trebuie verificat mereu.
Това е причината, поради която винаги трябва да се проверява.

De asemenea, trebuie verificat dispozitivele și instrumentele de protecție.
Също така, трябва да се провери за защитните му устройства и уреди.

Nivelul zahărului din sânge trebuie verificat în fiecare an.
Всяка година трябва да се проверява кръвната захар.

Dispozitivul trebuie verificat zilnic pentru resturile acumulate.
Уредът трябва да се проверява ежедневно за натрупаните отломки.

Nivelul zahărului din sânge trebuie verificat în fiecare an.
Нивото на кръвната захар трябва да се проверява веднъж годишно.

Copilul trebuie verificat din cauza lipsei de alergii la plante și la polen.
Детето трябва да се провери за отсъствие на алергии към растения и полен.

După finalizarea lucrărilor, radiatorul trebuie verificat.
След приключване на работата, радиаторът трябва да бъде проверен.

Micrometrul trebuie verificat periodic.
Микрометърът периодично трябва да се проверява.

Dacă este nevoie de mai mult, sistemul trebuie verificat.
Ако се изисква по- голяма мощност, трябва да се провери изправността на системата.

Acest parametru trebuie verificat în acest fel.
Този параметър трябва да бъде проверен по този начин.

Acest lucru trebuie verificat în fiecare caz în parte.
Това трябва да се проверява във всеки отделен случай.

Tot ce află copilul la şcoală trebuie verificat şi corectat acasă.
Всичко, което детето научи в училище, трябва да се проверява и изправя в къщи.

În fiecare an trebuie verificat starea altor organe.
Всяка година трябва да се проверява състоянието на други органи.

Echipamentul de salvare si supravietuire trebuie verificat la intervale regulate.
Екипировката за спасяване и оцеляване трябва да се проверява редовно.

Colesterolul trebuie verificat cel putin in fiecare an.
Холестеролът трябва да се проверява най-малко веднъж в годината.

Tot ce afla copilul la scoala trebuie verificat si corectat acasa.
Всичко, което детето научи в училище, трябва да се проверява и изправя в къщи.

Ceva aşa de complex, trebuie verificat din nou, de mai multe ori.
Нещо толкова сложно трябва да бъде проверено няколко пъти.

Înainte de utilizare, spray-ul trebuie verificat pentru sensibilitate alergică.
Преди употреба спреят трябва да се провери за алергична чувствителност.

Înainte de a face injectarea trebuie verificat dacă acul nu a pătruns într-o venă.
Преди започване на инфузията трябва да се провери дали иглата е във вената.