Примери за използване на Tripartit на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Din Consiliul Tripartit.
Fundația tripartit pentru Formare în ocuparea forței muncă.
Фондация Тристранния за обучение по заетостта.Summitul social tripartit.
Semnarea pactului tripartit între Germania, Italia şi Japonia….
În Comitetul consultativ tripartit.
Тристранния консултативен комитет.
Хората също превеждат
Cel de-al 5-lea summit tripartit va avea loc astăzi la Ankara.
Тристранната среща на върха ще се проведе в Анкара.Bulgaria aderă la Pactul tripartit.
България се присъединява към Тристранния пакт.Odată cu semnarea pactului tripartit, Japonia devine membră a Axei.
С подписването на Тристранния пакт, Япония стана третия член на Оста.România a aderat la Pactul Tripartit.
Румъния се присъединява към Тристранния пакт.Textul Pactului Tripartit este alăturat ca anexă acestui protocol.
Текстът на Тристранния пакт е прибавен като приложение към този протокол.Iugoslavia s-a alăturat Pactului Tripartit.
Югославия се присъедини към Тристранния пакт.Summitul Social Tripartit pentru Dezvoltare si Forta de munca contribuie la dialogul social.
Тристранната социална среща на високо равнище за растеж и заетост допринася за социалния диалог.Promovarea muncii decente și a dialogului tripartit.
Насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.CITE este un organism colegial tripartit și echilateral cu autonomie administrativă și personalitate juridică.
CITE е тристранен и равнопоставен колективен орган с административна автономност и правосубектност.Ø Promovarea muncii decente şi a dialogului tripartit.
Насърчаване на достойния труд и тристранния диалог.Maşina dozează şi sigilează pachete lipite tripartit cu seminţe şi fructe nucifere.
Pentru a face acest lucru,aveți nevoie pentru a semna un acord tripartit.
За да направите това, което трябва да подпише тристранно споразумение.In septembrie, japonezii au semnat Tratatul Tripartit cu Germania si Italia.
Със същата цел презсептември миналата година Япония сключи Тристранния пакт с Германия и Италия.La 25 martie și Iugoslavia a semnat protocolul de aderare la Pactul Tripartit.
На 25 март с. г. Югославия се присъедини също така към Тристранния пакт.Implicarea în dialogul social bi şi tripartit;
Участие в националния двустранен и тристранен социален диалог;La 25 martie 1941, Iugoslavia a aderat la Pactul Tripartit.
На 25 март 1941 г. Югославия се присъединява към Тристранния пакт.Fondul global pentru conditii de munca decente si dialog tripartit.
Глобален фонд за достойни условия на труд и тристранен диалог;Îmbunătățirea dialogului social și a structurilor și practicilor dialogului tripartit.
Подобрени структури и практики на социалния и на тристранния диалог;Acest proces va fi supravegheat de OSCE, cu sprijinul Grupului de contact tripartit.
За този процес ще съдействат ОССЕ с подкрепата на Тристранната контактна група.Comisia Europeană- Declarație comună în urma Summit-ului social tripartit.
Съвместно изявление и основни послания след тристранната социална среща на високо равнище.Acest proces va fi supravegheat de OSCE, cu sprijinul Grupului de contact tripartit.
На този процес ще съдейства ОССЕ при поддръжката на Тристранната контактна група.XVII. Subvenționată de formare pentru toți angajații prin intermediul Fundației Tripartit.
XVII. Субсидиране на обучение за всички служители чрез фондацията Тристранния.A început cu certurimari din cauza aderării Bulgariei la Pactul Tripartit.
През 1941 г.подготвя внушителна акция срещу присъединяването на България към Тристранния пакт.Societate civilă Dezvoltareumană și socială Patrimoniul cultural și schimburi Muncă și dialog tripartit.
Гражданско общество Човешкосоциално развитие наследство обмен труд и тристранен диалог и програми.
