Какво е " TURNAREA " на Български - превод на Български

• леене
• изливане
• наливане
• формоване
• налива
• отливане
• кастинг
• изсипването
• отливки
• изливането
• леенето
• наливането
• формоването
• отливането
• изсипване

Примери за използване на Turnarea на Румънски и техните преводи на Български

Turnarea lungă.
Дълго наливане.

TEEN juridic Turnarea.
Правна Teen Кастинг.

Lost Turnarea spuma.
Забравена пяна Кастинг.

Adăugarea ingredientelor și turnarea;
Добавяне на съставки и формоване;

Ar fi turnarea în companii.
Ще бъде налива в дружества.

Bazin de turnare Următoarea etapă este turnarea pereților piscinei cu beton.
Следващият етап е изсипването на стените на басейна с бетон.

Turnarea oțelului pentru automobile.
Стоманени отливки за автомобили.

Potrivit pentru turnarea motorină;
Подходяща за наливане газьол;

Turnarea oțelului: 1 Procesul de turnare:.
Стоманени Кастинг: 1 формоване процес:.

Deși ploaia este turnarea… ♪… avea grijă.
Въпреки дъжда се налива… ♪… пази се.

Turnarea oțelului pentru automobile și camioane.
Стоманени отливки за автомобили и камиони.

Nu este un loc pentru turnarea apei, nu existã loc pentru greșeli.
Това не е място за наливане на вода, няма място за грешки.

Turnarea de investiții cu prelucrare Partea.
Инвестиционни Кастинг с механична обработка част.

Nu existã aici niciun plat pentru turnarea apei și nu existã loc pentru greșeli.
Няма място за наливане на вода и няма място за грешки.

Turnarea șampanie la marginile nu este necesară.
Наливане шампанско към краищата не е необходимо.

Primul trebuie făcut înainte de turnarea betonului cu hârtie de acoperiș.
Първият трябва да се направи преди наливане на бетон с покривна хартия.

Turnarea apei rece are un avantaj față de alte tipuri de întărire.
Изливането на студена вода има предимство пред другите видове втвърдяване.

Experienţa arată că agăţat de nisip în cutie, turnarea de uşor să se prăbuşească.
Опитът показва, че висящи пясък в полето, налива лесно да колапс.

La turnarea betonului este necesară instalarea obligatorie a izolației.
При изливането на бетон се изисква задължителна инсталация на изолацията.

Fabricarea unei anvelope nu este pur si simplu turnarea cauciucului intr-o matrita.
Производството на гумите не е просто наливане на каучука във форма.

Laminarea, turnarea și termoformarea formează plasticul pe o suprafață plană.
Ламиниране, формоване и термоформоване оформят пластмасата върху равна повърхност.

După aluat și umpluturăpregătit, ar trebui să procedeze la turnarea suculentă.
След тестото и пълненетоподготвени, трябва да преминете към формоване сочни.

Pregătirea înainte de turnarea fundației sub casă este de mare importanță.
Подготовката преди изливането на основата под къщата е от голямо значение.

Brewing Ciocolata ar trebui să fie dreapta subțire în Cupa, turnarea de apă clocotită.
Brewing шоколад трябва да бъде тънък точно в купа, налива вряща вода.

Turnarea prin extrudare este, de asemenea, cunoscută sub numele de turnare prin extrudare.
Екструзионното формоване е известно също като формоване чрез екструдиране.

Pentru fabricarea pieselor se utilizează metoda- turnarea materialelor plastice acasă în matrițe.
За производството на части се използва методът- формоване на пластмаси у дома в матрици.

După turnarea apei proaspete fierte în ceainic, acoperiți capacul timp de 4-5 minute.
След изсипването на прясно сварена вода в чайника, покрийте капака за 4-5 минути.

Includerea iluminatului suplimentar în casă este posibilă numai după turnarea găinilor.
Включването на допълнително осветление в птицефермата е възможно само след изсипването на пилетата.

Turnarea a început să se formeze bază producția internă pentru echipamente utilaje.
Кастинг е започнала да се образува вътрешното производство база за минно оборудване.

Cioplirea pietrei şi turnarea în bronz au fost lăsate în seama unor maeştri talentaţi ai genului.
Каменоделството и леенето на бронз са били оставени на редица талантливи майстори.