Какво е " ULTIMA OARĂ CÂND AM VORBIT " на Български - превод на Български

• последният път когато говорих
• последния път когато говорих
• за последно говорих

Примери за използване на Ultima oară când am vorbit на Румънски и техните преводи на Български

Ultima oară când am vorbit.
Последно, като говорихме… Да.

Nu pot uita ultima oară când am vorbit.
Не мога да спра да мисля за последния път, когато говорихме.

Ultima oară când am vorbit.
Последния път, когато говорихме.

Asta era chiar înainte de… ultima oară când am vorbit cu Margaret.
Беше след… Последния път като говорех с Маргарет.

Ultima oară când am vorbit cu el, era speriat.
Последният път като говорихме, беше уплашен.

Cauţi motive ca să vorbeşti cu mine, pentru că ultima oară când am vorbit m-ai invitat să ies cu tine, iar eu te-am refuzat.
Търсиш си причини, да ме заговориш, защото последния път, когато говорихме, ти ме покани на среща, а аз казах не.

Ultima oară când am vorbit, voiam nota zece.
Ами последния път когато говорихме исках"отличен".

Aia a fost ultima oară când am vorbit.
Това е последният път, когато говорихме.

Ultima oară când am vorbit legea gravitaţiei a lui Newton.
Миналият път говорихме за закона на Нютон за гравитацията.

M-am gândit la ultima oară când am vorbit cu Sam, când ne-am certat.
Мислейки си за последният път когато говорих със Сам, за сблъсъка ни.

Ultima oară când am vorbit, am făcut o înţelegere.
Когато разговаряхме за последно, стигнахме до споразумение.

Am putut vedea privirea din ochii tăi ultima oară când am vorbit, dar date fiind circumstanţele, sper că vei înţelege cât de serios vorbesc..
Можех да го видя в погледа ти, последният път, когато говорехме, но предвид обстоятелствата се надявам да разбереш колко съм сериозен за това.

Ultima oară când am vorbit cu Carl a fost în noaptea incidentului.
За последно говорих с Карл в нощта на инцидента.

E bine, ultima oară când am vorbit cu el era bine.
Добре е. Лекарит говориха с него. Добре е.

Ultima oară când am vorbit era undeva în Florida. Tocmai a fost aici.
Запоследно чух, че е била някъде във Флорида.

Cred că ultima oară când am vorbit mi-ai spus ce"unealtă" sunt?
Мисля, че последният път когато говорихме, ти каза Каква съм била?

Ultima oară când am vorbit cu Doreen era la aeroport în Boston.
Последният път, когато говорих с Дорийн тя беше на летището в Бостън.

Fiindcă, ultima oară când am vorbit cu el, mi-a spus că n-aţi mai luat legătura.
Защото когато последния път говорих с него, той ми каза, че вие не поддържате контакт.

Ultima oară când am vorbit, tocmai mă suiam într-un autobuz spre Detroit.
За последно говорих с нея на тръгване за Детройт.

Ultima oară când am vorbit, am crezut că scriai un roman serios.
Последния път като говорихме, мислех че пишеш сериозен роман.

Ultima oară când am vorbit cu Lilith, am fost incoștient, în comă.
Последният път, когато разговарях с Лилит, бях в безсъзнание.

Ultima oară când am vorbit cu el, credea că are a doua şansă.
Последния път, когато говорих с него, той мислеше, че има втори шанс.

Ultima oară când am vorbit cu Haas, se ducea după Bauer şi femeie.
Последният път, когато говорих с Хаас той щеше да тръгне срещу Бауер и жената.

Ultima oară când am vorbit cu Haas era pe drum spre Bauer şi femeie.
Последният път, когато говорих с Хаас той щеше да тръгне срещу Бауер и жената.

Ultima oară când am vorbit cu Maccabee… mi-a spus că Marie Warner tocmai venise.
Последния път, когато говорих с Макаби, тя каза, че Мари Уорнър е дошла там.

Ultima oară când am vorbit cu un bou de poliţist, m-am trezit cu un morcov în fund.
Последния път, когато говорих с човек от инспекцията, ми завряха морков в задника.

Ultima oară când am vorbit cu şeriful, a spus că acel criminal va fi în custodie.
Последният път, когато говорихме с шерифа, той каза, че човекът ще е в ареста.

Iar ultima oară când am vorbit cu ea la telefon, mi-a închis, urându-mi: «Te sărut, draga mea!»;
А последният път, когато говорих с нея по телефона, преди да прекъсне ми каза:„Целувам те, мила”;

Ultima oară când am vorbit cu mama mea, Ea a făcut-o limpede de clar cum simte despre mine.
Последният път, когато говорих с майка ми, тя изясни кристално ясно как се чувства спрямо мен.

Ultima oară când am vorbit cu David, mi-a spus că îl va atinge pe Branch de trei ori înainte de a-l ucide.
Последният път, когато говорих с Дейвид, ми каза, че ще докосне Бранч, три пъти преди да го убие.