Какво е " UN AVOCAT " на Български - превод на Български

• адвокат
• юрист
• защитник
• застъпник
• адвокатът
• адвоката
• адвокати

Примери за използване на Un avocat на Румънски и техните преводи на Български

Un avocat sa aiba avocat?.
Адвокатите да имат адвокати?

Toată lumea e un avocat al piscinei.
Всички са адвокати по басейни.

E un avocat internaţional din Italia.
Той е международен юрист от Италия.

Am vorbit cu un avocat de la Amnesty.
Говорих с адвокатите от Амнести.

Si acesta e un lucru important la un avocat, nu?
Това е много важно за адвокатите, нали така?

Fata ta e un avocat de succes, vorbeste cu ea.
Дъщеря ти е преуспял адвокат- говори с нея.

Bună, Stéphane, sunt cu un avocat, Dl Jonavisky.
Добре, Стив, аз съм с адвоката, г-н Жонавски.

Să devin un avocat bun şi să mă căsătoresc cu ea.
Да станат отличен юрист и да се оженя за тази жена.

E chiar norocos că are un avocat ca tine.
Е, той е наистина щастлив, че има застъпник като теб.

Onorariu ca un avocat. Vrem un venit garantat.
Като адвокатите, искаме гарантиран доход.

De ce ai vrea să-ţi cheltui banii cu un avocat, Dante?
Защо ще си харчиш парите да говориш с адвокати, Данте?

Oricine are nevoie de un avocat. Doar că unii nu ştiu.
Всеки има нужда от юрист, някои хора просто не го знаят.

Un avocat nu poate influenţa un martor, nu-i aşa?
Защитниците не могат да инструктират свидетелите, нали?

Nu deschid nicio scrisoare de la un avocat pe stomacul gol.
Не отварям писма от адвокати на празен стомах.

Trebuie să fii un avocat nu numai al inimii tale, ci și al ei.
Бъдете защитник не само на нейното сърце, но и на вашето.

Se pare că d-l Small a fost un avocat al apărării.
Оказа се, че г-н Смол е бил един от най-добрите криминални адвокати.

Văd un avocat săptămâna viitoare pentru a finaliza actele.
Ще се срещна с адвоката другата седмица, за да приключим с бумагите.

Spune-i c-ai vorbit cu un avocat. Ameninţă-l cu poliţia.
Кажи, че си се консултирал с юрист, и го заплаши с полицията.

O facem, o spunem, încercăm asta, ne victimizăm singuri şi ne angajăm un avocat.
Правим каквото си знаем, изкарваме се жертви, наемаме адвокати.

Poate să vorbesti cu un avocat nu este o idee asa rea.
Може би комуникацията с адвокатите не е толкова лоша идея.

Fiind un avocat vocal pentru copilul dvs. poate fi o provocare.
Да бъдеш вокален защитник на детето си може да бъде предизвикателство.

Provenza spune că Dl Allen şi-a ales un avocat public bun.
Провенца казва, че г-н Алън е получил добър обществен защитник.

Vom lua un avocat şi un doctor şi ei vor explica poliţiei.
Ще наемем юрист и лекар, те ще обяснят всичко на полицията.

Acest mare medic al antichității a fost un avocat al medicinii naturale.
Този велик доктор на древността е бил защитник на естествената медицина.

Asistarea de catre un avocat este obligatorie in urmatoarele situatii:.
Участието на защитника е задължително в следните случаи:.

Sunt un avocat mare pentru adoptie pentru animale de companie din drumul înapoi.
Аз съм голям застъпник за приемане за домашни любимци от обратния път….

Europarlamentarul sponsor a fost Sirpa Pietkainen, un avocat de lungă durată al medicinei personalizate.
Спонсорският евродепутат бе Sirpa Pietkainen, дългогодишен защитник на персонализираната медицина.

Dra Lily, un avocat costa bani. Luxul asta nu ni l-am permis niciodata.
Г-це Лили, адвокатите струват пари и не притежаваме този лукс.

Nu vrei, îmi iau un avocat şi nu vei primi niciun răspuns.
Ако не, ще взема адвоката си и никога няма да получиш отговорите които тъсиш.

Prima oara cand un avocat din Savannah a castigat acolo un caz in 10 ani.
Адвокати от Савана не са печелили дело там от 10 години.