Какво е " UN CERTIFICAT DE DECES " на Български - превод на Български

• смъртен акт
• акт за смърт
• удостоверение за смъртта
• смъртния акт

Примери за използване на Un certificat de deces на Румънски и техните преводи на Български

Este un certificat de deces.
Това е смъртен акт.

Connor Thorne are deja un certificat de deces.
Конър Торн вече има акт за смърт.

E un certificat de deces. Din anii '30.
Това е смъртен акт от 30-те години.

Atunci da-mi un certificat de deces.
Дай ми тогава смъртния акт.

Deci vom putea verifica ADN-ul şi să emitem un certificat de deces.
Ще можем да направим ДНК тест и да издадем смъртен акт.

Există un certificat de deces.
Има заверен смъртен акт.

M-au trimis fotografii de la morgã. Un certificat de deces.
Изпратиха ми снимки и свидетелства за смърт.

Exista un certificat de deces.
Има заверен смъртен акт.

De-asta Hardison nu a găsit un certificat de deces.
Виатном. Това е защото Хардисан не намери удостоверение за смъртта.

Trebuie să fie un certificat de deces, niste înregistrări ale politiei.
Трябва да има смъртен акт, полицейски доклад… Все ще е нещо.

Caută ceva ordin de transfer şi un certificat de deces.
Тя търси някакъв ордер за преместване и акт за смърт.

Tocmai am găsit un certificat de deces pentru Richard Mulpus.
Открих смъртен акт на Ричард Мулпус.

Desfacerea casatoriei. Suna atât de ultimativ, ca un certificat de deces.
Разтрогване на брак." Звучи крайно, като смъртен акт.

Tocmai am găsit un certificat de deces pentru Richard Mulpus.
Попаднах на смъртен акт на Ричард Мулпус.

Trebuie să informăm toate agentiile guvernamentale relevante că un certificat de deces a fost complet gresit.
Трябва да уведомим агенциите, че смъртният акт е бил объркан.

Am un certificat de deces pentru mama lui Saunders de când el avea nouă ani.
Имам акт за смъртта на майка му, бил е на 9.

Familia lui a cerut un certificat de deces în 2005.
Семейството му е поискало смъртен акт през'05.

Un certificat de deces ca chitanță și un certificat duplicat care emite Citiți mai multe.
Акт за смърт като разписка и дубликат на сертификат, който издава Оставете отговорОтказ.

Ei bine, as vrea sa vad numele pe un certificat de deces, nu-i asa?
Бих предпочела да видя името му в смъртния акт, а вие?

Confirmarea este un certificat de deces sau dacă o persoană este considerată dispărută lipsă.
Потвърждението е смъртен акт или ако дадено лице се счита за липсващо.

De ce a fost John oferindu-vă un certificat de deces pentru Pony Wayne alb?
Защо Джон ти е дал смъртен акт за Пони Уейн Уайт?

Nu voia un certificat de deces, voia ca o fiinţă umană să stea lângă el şi să-i explice ce i s-a întâmplat soţiei lui.
Не искаше смъртния акт, а някой, който да му обясни какво се случи с жена му.

Adu-mi un anunţ din ziar sau un certificat de deces şi mă duc cu el.
Донеси ми публикуван некролог или удостоверение за смърт и ще го направим.

Dar fii atent… am completat un certificat de deces şi l-am găsit pe Austin în sistem.
Взех сертификат за смъртност и намерих Остин в системата.

Când hacker-ul este plătit, deschide un certificat de deces gol pentru fiecare victimă.
Когато хакерът получи парите, той отваря празен акт за смърт за жертвата.

Nu există nici măcar un certificat de deces, Sau raport al medicului legist, sau orice altceva.
Това дори не е смъртен акт, или следователски доклад, или нещо.

Săptămâni înainte, te-ai dus la tribunal şi ai cerut un certificat de deces pe numele lui Edward Shoebridge, şi ai fost refuzat.
Седмици преди това сте искали от съда смъртен акт за Едуард, но са ви отказали.

Dar nu există nici măcar un certificat de deces, sau un raport al unui medic legist, nimic.
Това дори не е смъртен акт, или следователски доклад, или нещо.

Nassau County, Long Island, are un certificat de deces pentru un Aubrey Henderson.
Насау Каунти, Лонг Айлънд, има смъртен акт на Обри Хендерсън.

Aşa pare, abia marţi vor avea un certificat de deces de la autorităţile indiene.
Но ако трябва да вземат и смъртен акт от индийските власти, ще се отложи до вторник.