Какво е " СЕРТИФИКАТ ЗА УЧАСТИЕ " на Румънски - превод на Румънски

• un certificat de participare
• certificat de participare

Примери за използване на Сертификат за участие на Български и техните преводи на Румънски

Сертификат за участие?
Un certificat de participare?

Ще получите сертификат за участие.
O sa primiti gratuit certificatul de participare.

Присъстващите ще получат сертификат за участие.
Cei prezenți vor primi certificat de participare.

Издадена степен: Сертификат за участие CILS Сертификация.
Titlul eliberat: Certificat de participare Certificare CILS.

Кредити: Този курс предоставя сертификат за участие.
CREDITE: Acest curs oferă un certificat de participare.

Сертификат за участие в археологически разкопки.
Certificatul care atestă participarea mea la un şantier arheologic autorizat.

При завършване на Програмата ще получите Сертификат за участие.
După finalizarea proiectului, vei primi un certificat de participare.

Ще получите сертификат за участието си като доброволец във Фестивала.
Vei primi o diploma de participare ca voluntar in cadrul evenimentului.

При завършване на курса ще получите официален сертификат за участие.
La finalizarea cursului, veți primi un certificat oficial de participare.

В края на деня всеки участник получава сертификат за участието си, подписан от Председателя на ЕП.
La sfârsitul zilei, fiecare participant primeste un certificat de participare semnat de Presedintele Parlamentului European.

Участниците, които посещават пълния курс на обучение, ще получат сертификат за участие от SGS.
Cursanții care participă la tot cursul vor primi un certificat de participare SGS.

В края на деня всеки участник получава сертификат за участието си, подписан от Председателя на ЕП.
La sfârșitul zilei, fiecare participant primește un certificat de participare semnat de Președintele Parlamentului European.

На всички преподаватели и на всички класове ще бъде изпратен сертификат за участие.
Tuturor profesorilor şi tuturor claselor li se va trimite, la cerere, un atestat de participare.

Документите ще изискват вътрешен паспорт и сертификат за участие в системата за спестявания.
Documentele vor necesita un pașaport intern și un certificat de participare la sistemul de economii-ipotecare.

Участниците, които посещават пълния курс на обучение, ще получат сертификат за участие от SGS.
Cursanții care au participat la cursul complet vor primi un certificat de participare de la SGS.

В края на работния ден всеки ученик получи сертификат за участието си, подписан от Председателя на Европейския Парламент.
La sfârsitul zilei, fiecare participant primeste un certificat de participare semnat de Presedintele Parlamentului European.

Участниците, които не преминат непрекъснатото оценяване, но са присъствали на целия курс, ще получат сертификат за участие.
Cursanții care nu promovează evaluarea continuă, dar au participat la cursul complet vor primi un certificat de participare.

На участниците ще бъде предоставен сертификат за участие и ще бъде предоставен протокол за проучване при поискване.
Participanților li se va oferi un certificat de participare și un registru de studiu va fi disponibil la cerere.

Всеки участник в БМФ получава безплатен каталог на изложбата и сертификат за участие в него на откриването на изложбата.
Fiecare participant în bsf primește un catalog gratuit de expoziţie şi un certificat de participare la ceremonia de deschidere.

Студентите получават сертификат за участие от програмата за обмен Лумос Language School след завършване изход тест.
Elevii primesc un certificat de participare de la programul de schimb Lumos Language School după finalizarea testului de ieșire.

Студентът, следователно, да реши да завърши образованието си през първата година става само сертификат за участие и по този начин не се изисква да плати линията на втората година.
Studentul, prin urmare, decide să termine studiile în primul an doar obtinerea unui certificat de participare și, prin urmare, nu este obligat să plătească linia de al doilea an.

Ако искаш AMA PRA Категория 1 Кредити ™ или сертификат за участие- вашият CME/ CE сертификат ще бъде наличен за изтегляне.
Dacă solicitați AMA PRA Categoria 1 Credite ™ sau un certificat de participare- certificatul dvs. CME/ CE va fi disponibil pentru descărcare.

Ако една снимка бъде избрана, двамата и автори ще добият популярност на европейско ниво и ще получат сертификат за участие, каталога на изложбата и картички, отпечатани с фотографията.
Dacă o fotografie este selectată pentru expoziţie, duo-ul respectiv se va bucura de vizibilitate la nivel european şi va primi un certificat de participare, catalogul expoziţiei şi cărţi poştale imprimate cu fotografia lor.

Кредити: Това разбира се доставя 2, 5 ECTS на сцената+ сертификат за участие на сгради и обекти да бъдат посетени са пример за ефективно използване на технологиите и спестяване на енергия.
CREDITE: Acest curs oferă 2,5 ECTS pe scena+ Certificat de participare Clădirile și site-uri care urmează să fie vizitate sunt un exemplu de utilizare eficientă a tehnologiei și de economisire a energiei.

В края на всеки курс се издават сертификати за участие.
La sfârşitul fiecărui curs se acordă certificate de participare.

В идеалния случай родителите на кученцето трябва да имат сертификати за участие и награди в различни ловни състезания, например дипломи в областта или блатна игра.
În mod ideal, părinții catelul trebuie să aibă un certificat de participare și premii la diverse concursuri de vânătoare, de exemplu, grade în câmp sau mlaștină joc.

От 2000 г. семейният тръст на Мартин Хилти притежава всички акции, а от януари 2008 г. и всички сертификати за участие на Hilti Corporation.
Din 2000, Martin Hilti Family Trust detine toate actiunile si din ianuarie 2008, toate certificatele de participare la Hilti Corporation.

Предложението е Babels да не издава сертификати за участието в ЕСФ06 в Атина.
I s-a sugerat lui Babels sa nu emita nici un certificat pentru participarea la FSE-ul 06 din Atena.

За двете събития за междукултурно обучение и практическия опит, придобит по време на посещенията на икономическите агенти, студентите получиха сертификати за участие, което ще им даде добавена стойност в трансграничния и европейския пазар на труда.
Pentru cele două evenimente de formare a competențelor interculturale și pentru experiența practică acumulată în timpul vizitelor la agentii economici, studentii au primit certificate de participare, care vor da acestora un plus de valoare pe piața muncii transfrontaliere și europene.

Как да използвам "сертификат за участие" в изречение

Сертификат за участие на Марийка Попова в 10-та национална конференция на българските преподаватели по немски език

След завършването на курсовете "Работа при стрес"и "Бизнес етикет"всеки курсист получава Сертификат за участие в курса.

ОУ „Стоян Михайловски“ получи сертификат за участие в инициативата. Благодарим на всички родители, които ни подкрепиха.

Всички участници получиха медали, международен сертификат за участие в мастър-клас по актьорско майсторство, тениски и раници.

В края на обучението всеки от участниците от българска и румънска страна получи сертификат за участие

След завършване на обучението, участниците ще получат сертификат за участие и удостоверение за ключови компетенции по предприемачество.

Сертификат за участие – в случай, че преминете през лекционните материали и упражненията, но не издържите тестовете

Издава се сертификат за участие за 21 часа личен опит с гещалттерапия – кредит при последващо обучение.

Сертификат за участие в курс на медицински или релаксиращ масаж е истинска грижа за здравето на близкия човек;