Какво е " INVITAȚIA " на Български - превод на Български

• поканата
• поканена
• покана
• покани
• поканите
• обявява
• приканването

Примери за използване на Invitația на Румънски и техните преводи на Български

Descarcă invitația de aici.
Изтеглете ПОКАНАТА от ТУК.

Descarcă de aici invitația.
Изтеглете ПОКАНАТА от ТУК.

Șterge invitația aleasă.
Изтриване на избраните покани.

Invitația nu a fost pentru doi.
Ние не сме поканили двамата.

Sunteți acceptați invitația mea?
Възможно ли е приемането на поканата ми?

Invitația sugera costumația.
В поканата пише"препоръчителен".

Sper că veți accepta invitația mea.
Надявам се, че ще приемете предложението ми.

Trimite invitația prin email.
Изпращане на покана чрез е- поща.

Întâlnirea de lucru s-a desfășurat la invitația mons.
Срещата се провежда по покана на монс.

Notificarea sau invitația la licitație;
Уведомление или покана за участие в търг;

Invitația precedentă a lui Eaton a fost acceptată.
Първото предложение на Ийтън се приема.

În acest an, am invitația mea, iar eu sunt doar.
Тази година съм поканена и просто.

Invitația la eveniment a fost trimisă deja ziariștilor.
За събитието вече са изпратени покани до журналисти.

Cum aș putea să refuz invitația Varr livrate?
Как бих могъл да откажа на поканата доставена от Ваар?

Niciuna dintre aceste părți interesate nu a acceptat invitația.
Нито една от посочените заинтересовани страни не се отзова на поканата.

Apreciez marele spectacol, invitația la Biroul Oval.
Признателен съм за поканата ви да дойда в овалния кабинет.

Doresc să vă mulțumesc tuturor că ați răspuns la invitația mea.
Искам да благодаря на всички вас за това, че откликнахте на моите покани.

Mai jos puteti citi invitația la conferința de zi.
По-долу можете да прочетете на поканата за еднодневна конференция.

Spune Regele Alfred Că Guthrum acceptă invitația lui.
Кажи на крал Алфред, че Гутрум приема предложението му.

Vă mulțumesc pentru invitația la atelierului de ieri.
Благодаря ви за покана за участие на симпозиума вчера.

Invitația trebuie să precizeze clar scopul comercial al evenimentului;
В поканата следва ясно да е посочена търговската цел на събитието;

Datorită vouă am acceptat invitația de a veni aici azi.
Вие сте причината, поради която казах да на поканата да дойда тук днес.

Apreciez invitația și sper să particip la evenimentele viitoare.".
Благодарен съм за поканата и се надявам да участвам в бъдещи мероприятия.".

Cum se adaugă semnătura la cererea/ invitația de întâlnire în Outlook?
Как да добавите подпис към заявка за среща/ покани в Outlook?

Chiar și invitația de nuntă a fost sub forma unui pașaport cu bilet de avion.
Поканите за сватбеното тържество са под формата на самолетен билет.

Vă mulțumesc că ați acceptat invitația noastră și că sunteți alături de noi.
Благодаря Ви, че се отзовахте на поканата и сте тук с нас.

Căutați invitația la cina de Ziua Recunoștinței căutând numele proiectului.
Потърсете подходящи покани за Деня на благодарността, като потърсите по име на проект.

Patriarhul Daniel pleacă în vizită la Moscova, la invitația patriarhului Kirill.
Патриарх Неофит заминава за Москва по покана на руския патриарх Кирил.

Nu i-a cerut mamei invitația care era pe fundul genții ei voluminoase.
Не попита майка ми за поканата, която беше на дъното на обемистото ѝ портмоне.

Suntem prima delegație internațională care întreprindea o vizită la invitația președintelui interimar Juan Guaido.
Ние сме първата международна делегация, поканена от президента Хуан Гуайдо.