Примери за използване на Un chirurg plastician на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu un chirurg plastician.
Da… de ce-as nevoie de un chirurg plastician, nu?
Да… защо aє нужда от пластичен хирург, нали?Am un chirurg plastician excelent, dacă vrei să-ţi scoţi aluniţă.
Имам добър пластичен хирург, ако искаш да си махнеш някоя бенка.Zece lucruri pe care nu ti le spune un chirurg plastician.
Am vorbit cu un chirurg plastician astăzi, în New York.
Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Sunt. Doar ca… Num-am mai culcat pana acum cu un chirurg plastician.
Само, че… никога досега не съм спала с пластичен хирург.Maxwell Maltz a fost un chirurg plastician al anilor 1950.
Максуел Малц е пластичен хирург, практикувал през петдесетте години на миналия век.E un chirurg plastician renumit şi ştim că are legături cu Celula Roşie.
Той е много известен пластичен хирург, който има връзки с Червената Клетка.Ce ar trebui sa stiu inainte de a alege un chirurg plastician?
Какво трябва да знаем, преди да потърсим услугите на пластичен хирург?Vrei să protejez un chirurg plastician care ar putea avea legături cu o organizaţie teroristă?
Искаш да пазя пластичен хирург, който може би е свързан с терористи?De fapt nu se vede cicatricea, pentru că am un chirurg plastician fenomenal.
Не може да се види белега. Имам страхотен пластичен хирург.M-am dus chiar la un chirurg plastician, fiindcă am crezut c-o să-mi dea încredere în mine.
Отидох на консултация при пластичен хирург, защото си помислих, че ще стана по-уверена.Deci avem un membru Al Qaeda mort,un fost spion mort, un chirurg plastician mort.
Имаме мъртъв член на Ал Кайда,мъртъв бивш агент, мъртъв пластичен хирург.Un chirurg plastician local, Dr. Christian Troy, a fost arestat sub bănuiala că ar fi Şlefuitorul.
Местният пластичен хирург д- р Крисчан Трой, беше арестуван по подозрение, че той е Резача.Ştim că lucrează pentru Sin Rostro un chirurg plastician, care schimbă feţele infractorilor.
Знаем, че пластичния хирург работи за Син Ростро, вероятно променяйки лицата на престъпници.Un chirurg plastician ciudat înlătură bandajele pe sale ultima creatie, dar lucrurile nu merg aşa cum aţi aştepta….
Странно пластичен хирург премахва превръзки на новата си места, но нещата не вървят, както бихте очаквали….Kimber, îmi pare rău că-ţi spun tocmai eu… dar nici un chirurg plastician nu face operaţii după ora 18.00.
Кимбър, не ми е приятно да ти го казвам… но никой пластичен хирург не прави операции след 18:00 ч.Diferenţa dintre un chirurg plastician şi un sculptor este că piatra nu te dă în judecată dacă o dai în bară.
Разликата между пластичния хирург и скулптора е че скулптурата не може да те съди, ако сгафиш.Ca şi cum te ajutau. Le încercuiau cu un marker ca un chirurg plastician la un consult.
Ограждаха ги с един магически маркер, както пластичните хирурзи правят, по време на консултация.Avem un chirurg plastician, un chirurg generalist, un anestezist, una, două, trei asistente de sală şi o sală de operaţii.
Имаме пластичен хирург, общ Nu crezi că ar fi mai bine dacă ţi-ai găsi un chirurg plastician pe care nu l-ai făcut de ruşine în revista ta?
Не мислите ли, че ще е по-добре ако си намерите пластичен хирург, който не сте скастрили в списанието си?Un chirurg plastician îți bagă o sondă de metal în intestine și pe parcursul a trei ore topește straturile alea enervante de grăsime.
Пластичен хирург вмъква метална сонда в червата и в продължение на три часа той расплавляет тези досадни слоеве на мазнини.Vei avea nevoie de un consult cu un chirurg plastician si de un consult psihiatric sau psihologic.
Ще трябва да проведете консултация с пластичен хирург и оценка от психиатър или психолог.Ca un chirurg plastician, îl recomand tuturor celor care doresc să își lungească nasul, să îl facă simetric sau doar să îi ofere forma dorită.
Като пластичен хирург аз препоръчвам да използва тази шина на всеки, който иска да направи носа си по-дълъг, симетричен или просто да му придаде желаната форма.Procedura de transplant de păr poate fi efectuată de un chirurg plastician sau de un medic dermatolog(în clinica noastră doctorul este chirurg plastician).
Процедурата по трансплантация на коса може да се извърши от пластичен хирург или дерматолог в нашата клиника лекарят е пластичен хирург.Sunt un chirurg plastician certificat, iar această emisiune este despre mine şi despre partenerul meu, şi despre lumea fascinantă în care trăim şi lucrăm.
Аз съм д-р Крисчън Трой. Аз съм квалифициран пластичен хирург, и това шоу е за мен и моят партньор, както и за очарователния свят, в който живеем и работим.Човекът, с отговори на тези въпроси е,д-р Шон Макнамара… пластичен хирург от Маями, посветил времето и уменията си… да възстанови онова, което Резача е разрушил.Şi odată eram la cabinetul unui chirurg plastician, şi o tipă mi-a arătat ţâţele ei.
Ходих при един пластичен хирург и една мацка ми показа нейните.Едно малко птиченце ми каза, че опъването на лицето на Карли Съмърс е на корицата,заедно със самоличността на много, много сръчен пластичен хирург.Pot s-o fac eu sau pot să te recomand unui chirurg plastician din Austin.
Мога аз да го направя, или да те насоча към пластичен хирург в Остин.
