Примери за използване на Un deficit de vitamina на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dar nu ai lepră, e doar un deficit de Vitamina D.
Un deficit de vitamina B2 poate crește riscul de apariție tulburări tiroidiene.
Dar știi cum să se ocupe cu un deficit de vitamina?
Un deficit de vitamina B6 este foarte raspandita la cei care consuma alcool in mod regulat.
Дефицитът на витамин В6 е силно разпространен при тези, които редовно консумират алкохол.Pur și simplu pune, atunci- acesta este un deficit de vitamina.
Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Un deficit de vitamina K nu este foarte obisnuit, dar este frecvent observat in ingrijirea nou-nascutilor.
Дефицитът на витамин K не е много често срещан, открива се при новородените.Ulterior, s-a constatat că scorbutul este doar un deficit de vitamina C.
След това се оказа, че скорбутът е просто недостиг на витамин С. Т. е.Pentru a decide dacă aveți un deficit de vitamina K2 în organism- ar trebui să faceți un test de sânge simplu.
Când urmăm o dietă cu zaharuri și făină albă, avem un deficit de vitamina B.
Когато следваме диета с захари и бели брашна, имаме дефицит на витамин Б.Un deficit de vitamina E în organism duce la apariția de decolorări, lipsa de delicatețe și fermitate.
Дефицитът на витамин Е в организма води до появата Peste un miliard de oameni din întreaga lume prezintă un deficit de vitamina D.
Над 1 милиард души по света страдат от недостиг на витамин D.Най-често това е рахит, при който има недостиг на витамин D в организма(дневната доза за дете е 300-600 IU).Dar chiar mănâncă în mod corespunzător,este posibil să apară un deficit de vitamina B9 de. .
Но дори и правилно хранене, може да изпитате недостиг на витамин B9.Eu va verifica pentru un deficit de vitamina K sau tulburări de coagulare, dar am de gând să vă dau antibiotice profilactic.
Ще проверя за недостиг на витамин К в кръвта или нарушения в съсирването Înainte de a răspunde la această întrebare, trebuie să aflați dacă aveți un deficit de vitamina, sau sănăta.
Преди да се отговори Oamenii care au un deficit de vitamina D, poate, în viitor, au o așa-numităde înmuiere a oaselor la copii și osteomalacia la adulți.
Хората, които имат недостиг на витамин D, може в бъдеще да имат т. нар омекване Inca din anii 1930,medici au recunoscut legatura stransa dintre un deficit de vitamina D si boala sistemului osos numita rahitism.
Още през 1930-те г. лекарите признават връзката между недостига на витамин D и скелетното заболяване, наречено рахит.Cu care a spus, daca mananci o dieta echilibrata si sa ia o multivitamine,este puțin probabil să aibă un deficit de vitamina E.
С това каза, ако яде балансирана диета и приемате мултивитамини,е малко вероятно да има недостиг на витамин E.Un deficit de vitamina este atunci cand corpul tau nu obține destul de un anumit vitamina esentiala sau minerale din dieta ta de zi cu zi.
Недостигът на витамини е, когато тялото ви не достига достатъчно количество Inca din anii 1930,medicii au recunoscut in primul rand legatura dintre un deficit de vitamina D si boala scheletului, numita rahitism.
Още през 1930-те г. лекарите признават връзката между недостига на витамин D и скелетното заболяване, наречено рахит.Pentru a preveni un deficit de vitamina B6, continuați să luați unele suplimente alimentare sau surse naturale de vitamina B6 regulat.
За да предотвратите недостиг на витамин В6, редовно трябва да приемате някои добавки или естествени хранителни източници Dacă ești vegan, ai anumite afecțiuni ale sistemului digestiv sau exagerezi cu alcoolul,riști un deficit de vitamina B12.
Ако сте вегани, страдате от някои заболявания Pentru a preveni un deficit de vitamina B6, continuați să luați unele suplimente alimentare sau surse naturale de vitamina B6 regulat.
За да се избегне недостиг на витамин В6, продължавайте да приемате някои добавки или естествени хранителни източници Inca din anii 1930,medicii au recunoscut in primul rand legatura dintre un deficit de vitamina D si boala scheletului, numita rahitism.
Още през 30те години Un deficit de vitamina B12 poate fi dificil de detectat și poate duce la numeroase probleme, uneori ireversibile pentru sănătate, inclusiv leziuni ale nervilor.
Недостигът на витамин В12 може да бъде трудно откриваем и може да доведе до множество, понякога необратими проблеми със здравето, включително увреждане Acesta este si motivul pentru care persoanele care experimenteaza un scalp uscat sau caderea parului ar putea suferi de un deficit de vitamina B7 in dieta lor.
Ето защо, ако човек страда от сух скалп илизагуба Ce se poate face în cazul în care există un deficit de vitamina D a afectat starea sistemului osos, oasele devin slabe sau chiar a avut o fractură?
Какво да правим, ако е налице недостиг на витамин D се отразява Conform unui studiu realizat la Universitatea Johns Hopkins, s-a dovedit că bărbații cu un deficit de vitamina D de 32% sunt mai susceptibili să sufere de probleme intestinale.
Според проучване в университета Джон Хопкинс се оказа, че мъжете с дефицит на витамин D от 32% са по-склонни да страдат от проблеми с червата.La sugari, semnele de un deficit de vitamina B12 includ incapacitatea de a prospera, probleme cu circulația, întârzieri în atingerea etapelor tipice de dezvoltare si anemie megaloblastica.
При кърмачета признаците Cantități mari de acid folic pot ascunde un deficit de vitamina B12 prin corectarea anemiei megaloblastice,un semn distinctiv de deficit de vitamina B12.
Големите количества фолиева киселина могат да скрият дефицит на витамин В12, като коригират мегалобластната анемия, отличителен белег 
