Примери за използване на Unde duce на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Unde duce?
Atunci unde duce?
Къде отива тогава?Unde duce asta?
Това къде отива?Ai aflat unde duce?
Откри ли къде отива?Unde duce ăsta?
Къде отива това?
Хората също превеждат
Nu stii unde duce?
Unde duce drumul?
Știți unde duce asta.
Знаете, къде отива това.Unde duce asta?
Тези накъде водят?Să vedem unde duce.
Отивам да видя накъде водят.Unde duce harta?
Mă întreb unde duce asta.
Чудя се накъде води това.Unde duce asta?
Докъде ще доведе това?Nu ştiu unde duce asta, omule.
Не знам накъде води, човече.Unde duce firul?
Къде отива тази жица?Nu ştiu unde duce totul.
Unde duce uşa?
Накъде води тази врата?Urmăreşte vizuina iepurelui. Vezi unde duce.
Следвай заешката дупка и виж докъде ще стигне.Unde duce originalul?
Къде отиде картината?Dacă drumul e presărat de flori, nu întreba unde duce.
Unde duce uşa asta?
Накъде води тази врата?Inceputul Daca un drum este minunat, sa nu intrebam unde duce.
Ако пътят е красив, не питай къде ще те отведе.Unde duce acest tunel?
Накъде води този тунел?Autorităţile americane ar trebui să se întrebe unde duce politica lor imprudentă faţă de Iran.
Американските власти трябва да се запитат накъде води тяхната безразсъдна политика спрямо Иран.Unde duce acest canal?
Накъде води този канал?Ştii unde duce asta, Tholly.
Знаеш къде отива, Трули.Unde duce fereastra asta?
Накъде водят прозорците?Ştim unde duce această cale.
Ние знаем накъде води този път.Unde duce de fapt tot acest terorism sponsorizat de către stat?
Но тогава къде отива спонсорирането от държавата?Sa vedem unde duce asta inainte sa te numim castigator.
Да видим първо накъде води, преди да сме те писали победител.
