Какво е " URME DE PAŞI " на Български - превод на Български

• отпечатъци от стъпки
• следи от стъпки

Примери за използване на Urme de paşi на Румънски и техните преводи на Български

Urme de paşi.
Следи от стъпки.

Fără urme de paşi.
Без следи от стъпки.

Urme de paşi.
Следи от обувката.

Nu sunt urme de paşi.
Няма отпечатъци от стъпки.

Urme de paşi.
Отпечатъци от стъпки.

Am găsit urme de paşi.
Намерих отпечатъци от стъпки.

Urme de paşi pe podeaua udă?
Стъпки по мокрия под?

Nu există urme de paşi pe zăpadă.
Няма стъпки в снега.

Urme de paşi pe nisipul timpului.
Стъпки по пясъка на времето.

Fantomele nu lasă urme de paşi.
Призраците не остават отпечатъци.

Uite urme de paşi.
Виж! Стъпки!

Hârtiuţe în formă de urme de paşi.
Листчета със стъпки/следи.

Erau urme de paşi.
Имаше стъпки.

E o gaură aici în spate. Şi urme de paşi.
Тук има дупка и следи от стъпки.

Urme de paşi în zăpadă falsă.
Следи от стъпки във фалшивия сняг.

Am găsit urme de paşi… şi asta.
Открих отпечатъци от стъпки и това.

Urme de paşi recente şi singure.
Стъпки. Неотдавна направени, и само едни.

Copiii au găsit botul aerocopterului şi urme de paşi.
Децата са намерили носа на Аерокоптера и следи от стъпки.

Urme de paşi… urme de cauciucuri.
Следите от стъпки. Следите от гуми.

Apoi s-a uitat în curte şi a văzut urme de paşi în zăpadă.
Докато се взирал през прозореца, видял стъпки в снега.

Erau urme de paşi sau indicii cu privire la criminal?
Открити ли са стъпки или улики около престъплението?

La 15 m de locul unde am găsit o picătură de sânge, urme de paşi şi un model circular ciudat.
На 15 метра от мястото, където намерих капка кръв, следи от стъпки и странно кръгло образувание.

Urme de paşi în solul moale care se duc şi revin la maşină.
Стъпките в меката пръст водят от колата и до нея.

Aceasta pânză de păianjen a fost ruptă cam la înălţimea lui Thomas şi aceste urme de paşi sunt aceleaşi pe care le-am urmărit de când am început.
Паяжината е скъсана на височина колкото Томас. А тези стъпки са същите, които следваме отначало.

În 2008, urme de paşi ale celor doi au fost descoperite în acelaşi loc.
През 2008 г. отпечатъци от стъпки на двата вида били открити на едно и също място.

Echipa laboratorului agenţiei a concluzionat că singurele urme de paşi recente de la locul faptei îi aparţin d-nei Ventura.
Агенцията по разследване е заключила че единствените пресни отпечатъци на стъпки на местопрестъплението принадлежат на г-жа Вентура.

Şi tot găsesc urme de paşi peste tot, dar cred că într-un fel acel tip intră în casa noastră.
Намирам отпечатъци от стъпки. Мисля, че той по някакъв начин влиза вкъщи.

Din toate urmele de paşi, am aflat care erau ale victimei.
От всичките следи от стъпки на местопрестъплението… открих кои са на жертвата.

Urmele de paşi?
Отпечатъци от стъпки?

Urmele de paşi şi cele de cauciucuri.
Отпечатъците от обувки и следите от гуми.