Какво е " UTILIZAREA SITE-ULUI WEB " на Български - превод на Български

• използването на уебсайта
• използването на уеб сайта
• ползването на уебсайта
• използване на уебсайта

Примери за използване на Utilizarea site-ului web на Румънски и техните преводи на Български

Utilizarea Site-ului web; Restricții.
Използване на Сайта; Ограничения.

Licență pentru utilizarea site-ului web.
Лиценз за използване на уебсайта.

Utilizarea site-ului web nu este permisă dacă este interzisă de lege.
Използването на уебсайта не е разрешено, когато това е забранено от закона.

Opriți imediat utilizarea site-ului web.
Незабавно спрете да използвате уеб сайта.

Aceste module cookie oferă funcţionalităţi suplimentare sau facilitează utilizarea site-ului web.
Тези бисквитки предоставят допълнителна функционалност или правят използването на сайта по-лесно.

Prin urmare, la utilizarea Site-ului web, vă rugăm să NU comiteți niciuna dintre următoarele acțiuni:.
Затова моля, при използването на уеб сайта НЕ правете никое от следните:.

Va angajati sa va abtineti de la accesarea sau utilizarea site-ului web in mod fraudulos.
Вие се задължавате да се въздържате от достъп или използване на уебсайта по измамен начин.

Utilizarea site-ului web presupune acordul expres al utilizatorului cu privire la aplicarea acestui articol.
Използването на Уебсайта предполага изричното съгласие на потребителя за прилагането на този член.

În toate litigiile care decurg din sau în legătură cu utilizarea site-ului web PipRebate.
Във всички спорове, произтичащи от или свързани с използването на уеб сайта на PipRebate.

Prin refuzul dvs., este posibil ca utilizarea site-ului web sa nu fie posibila din motive tehnice.
С вашето възражение по-нататъшното използване на уебсайта може да бъде невъзможно поради технически причини.

Compania recomandă cea mai recentă versiune Internet Explorer, Chrome, Firefox și Safari la utilizarea Site-ului web.
Компанията препоръчва работа с най-новите версии на Internet Explorer, Chrome, Firefox и Safari при използване на Уебсайта.

De asemenea, colectăm informaţii despre utilizarea site-ului web de către dumneavoastră prin cookie-uri.
Ние също събираме информация относно използването на уеб сайта от Ваша страна чрез бисквитки.

Utilizarea Site-ului Web echivalează cu acceptarea acestor Termeni, indiferent dacă alegeţi să vă înregistraţi informaţiile la noi sau nu.
Използването на Уеб сайта означава, че приемате тези правила, без значение дали сте решили да се регистрирате своите данни при нас.

Prin refuzul dvs., este posibil ca utilizarea site-ului web să nu fie posibilă din motive tehnice.
С вашето възражение по-нататъшното използване на уебсайта може да бъде невъзможно поради технически причини.

Utilizarea Site-ului Web echivaleaza cu acceptarea acestor Termeni, indiferent daca alegeti sa va înregistrati informatiile la noi sau nu.
Използването на Уеб сайта означава, че приемате тези правила, без значение дали сте решили да се регистрирате своите данни при нас.

Prin refuzul tău, este posibil ca utilizarea site-ului web să nu mai fie posibilă din motive tehnice.
С вашето възражение по-нататъшното използване на уебсайта може да бъде невъзможно поради технически причини.

În niciun caz GIVT nu va fi răspunzătoare pentru niciun prejudiciu direct sau indirect rezultat din utilizarea site-ului web.
При никакви обстоятелства GIVT няма да носи отговорност за каквито и да е преки или косвени вреди, възникнали в резултат от използването на уеб сайта.

Colectarea de informații despre utilizarea site-ului web, astfel încât acesta să poată fi optimizat continuu.
Събиране на информация за използването на уеб сайта, така че да тя да може да бъде непрекъснато оптимизирана.

Aceste informații nu înregistrează date personale specifice ale Clientului, ci sunt utilizate pentru a elabora statistici privind utilizarea site-ului web.
Тази информация не записва специфични за клиента лични данни, а се използва за изготвяне на статистически данни за използването на уебсайта.

Concepute să analizeze utilizarea site-ului web și să îmbunătățească site-ul web în baza datelor respective(module cookie analitice);
Анализират използването на уеб сайта на база на тези данни(аналитични бисквитки);

Aceaste informații nu înregistrează datele personale concrete ale utilizatorului, ci servesc la întocmirea de statistici privind utilizarea site-ului web.
Тези информации не регистрират конкретни лични данни на Потребителя, но служат за изготвяне на статистики за ползването на Уебсайта.

Prin accesarea şi utilizarea site-ului web Daikin, dvs. acceptaţi versiunea Consideraţiilor legale care este în vigoare la momentul accesului.
С достъпа и ползването на уебсайта на Daikin вие приемате версията на Правната информация, която е в сила по време на достъпа.

Cu ajutorul acestuia, OnStar poate monitoriza utilizarea și comportamentul online în ceea ce privește ora, originea geografică și utilizarea site-ului web.
Това позволява на OnStar да проследява потребителското поведение онлайн по отношение на време, географски произход и използване на уебсайта.

Informațiile generate de un modul cookie despre utilizarea Site-ului Web(inclusiv despre adresa dv. de IP) pot fi transmise către și stocate pe serverele din SUA.
Информацията, генерирана от„бисквитката“ за използването на уебсайта(включително Вашия IP адрес), ще бъде предадена и съхранявана на сървъри в САЩ.

Utilizarea site-ului web Big Green Egg Europe si a informatiilor pe care le contine este, prin urmare, in totalitate riscul vizitatorului site-ului web..
Следователно, използването на уебсайта на Big Green Egg Europe и съдържащата се в него информация се извършва изцяло на риск за посетителя на уебсайта..

Informațiile generate de un modul cookie despre utilizarea site-ului web(inclusiv adresa IP) vor fi transmise și stocate de Google pe serverele din Statele Unite.
Информацията, генерирана от“бисквитка” за използването на уебсайта(включително вашия IP адрес) ще бъде предадена и съхранявана от Google на сървъри в САЩ.

Oferirea utilizatorului de către clienți și asistență tehnică eficientă în caz de probleme asociate cu utilizarea site-ului web al magazinului online.
Осигуряване на ефективна клиентска и техническа поддръжка на потребителя в случай на проблеми, свързани с използването на уебсайта на онлайн магазина.

Prin utilizarea site-ului web, sunteți de acord cu prelucrarea datelor despre dvs. de către Google în modul și în scopurile descrise în această politică de confidențialitate.
Чрез използването на уебсайта, вие се съгласявате да обработвате данни за вас от Google по начина и за целите, описани в тази Декларация за поверителност.

CBS utilizează cookie-uri pentru a ajuta CBS să identifice și să urmărească vizitatorii, utilizarea site-ului Web CBS și preferințele de acces la site-ul Web..
CBS използва"бисквитки", за да помогне на CBS да идентифицира и проследява посетителите, използването на уебсайта на CBS и предпочитанията им за достъп до уебсайтове.

Instanțele chineze vor avea jurisdicție exclusivă pentru soluționarea oricăror litigii care ar putea apărea din sau în legătură cu acești termeni și condiții sau utilizarea site-ului web.
Китайските съдилища ще имат изключителна юрисдикция да разрешават всички спорове, които могат да възникнат от или във връзка с тези условия и условия или използването на уебсайта.