Какво е " VĂ INVITĂM " на Български - превод на Български

• каним ви
• приканваме ви
• предлагаме ви
• да ви поканим
• призоваваме ви
• приветстваме ви
• каня ви
• ви каня
• ви канят

Примери за използване на Vă invităm на Румънски и техните преводи на Български

Vă invităm să treceți la acțiune:.
Приканваме ви към действие:.

Un clip pe care vă invităm să-l urmăriți mai jos.
Един такъв клип ви предлагаме да видите по-долу.

Vă invităm să rămâneți acasă!
Призоваваме Ви да останете вкъщи!

Dorim să vă invităm pe toţi la nuntă.
И всички сте поканени на сватбата.

Vă invităm la un seminar cu tema.
Ви канят да се включите в семинар на тема.

De aceea, vă invităm pentru a juca online.
Ето защо ви предлагаме да играете онлайн.

Vă invităm la lectură și la dialog!
Приканваме ви към четене и сътрудничество!

Între timp, vă invităm să reflectaţi la acest lucru.
Междувременно ви насърчаваме да мислите върху този въпрос.

Vă invităm să călătorim împreună în timp.
Каня ви да пътувате с мен във времето.

Am decis să vă invităm pe tine şi familia ta să rămâneţi.
Решихме да поканим теб и семейството ти да останете.

Vă invităm să folosiţi produsele noastre.
Каня Ви да използвате нашите продукти.

Avem plăcerea sa vă invităm la standul nostru amplasat în pavilionul Nr.
Имаме удоволствието да Ви поканим на нашия щанд в палата №7.

Vă invităm să veniţi şi să exploraţi alături de noi.
Аз ви каня да дойдете да изследвате с нас.

La Café Bulgakov, vă invităm la o călătorie gastronomică specială!
Бистрото на хотела- Bistro Gourmand Ви кани на едно изключително кулинарно пътешествие!

Vă invităm şi pe voi într-o călătorie virtuală:.
Предлагаме ви и виртуално пътуване с това видео:.

De aceea vă invităm să vă exercitați dreptul de vot.
Ето защо ви призоваваме да упражните правото си на глас.

Vă invităm astăzi la o plimbare în nord vestul României.
Предлагам ви днес една малка разходка из Северна Калифорния.

Prin urmare, vă invităm să susţineţi amendamentul 7 pe care l-am propus.
Затова ви призоваваме да подкрепите нашето изменение 7.

Vă invităm la cea mai importantă scăldătoare din viaţa noastră.
Да Ви поканим на най-голямото тържество в нашия живот.

Și vă invităm să joace unul dintre ei chiar acum.
И ви канят да играе един от тях точно сега.

Vă invităm călduros să luaţi legătura cu agenţii noştri de aprovizionare.
Приканваме Ви да се свържете с нашите закупчици.

Vă invităm să susțineți și să promovați votul electronic.
Затова Ви приканвам всички да подкрепите електронното гласуване.

Vă invităm pe toți să joace Formula 1 jocuri online gratuite.
Каним всички да играят на Формула 1 онлайн игри за безплатно.

Vă invităm pe toți să joace jocul World of Tanks online gratuite.
Каним всички да се играе играта Светът на Танкове безплатно онлайн.

Vă invităm la o existenţă conştientă, la o existenţă conectată.
Ние ви приканваме към осъзнато съществуване, към свързано съществуване.

Vă invităm să sărbătoriţi căsătoria dintre Margo Herman şi… Richard Herman.".
Приветстваме ви да празнувате сватбата на Херман-Херман.".

Vă invităm să participaţi la dezbaterea publică referitoare la:.
Каня ви да вземете участие в обществените обсъждания за разработване на:.

Vă invităm să vizitați această mănăstire plină de frumos şi de har dumnezeiesc.
Предлагаме Ви посещение на прочутия и красив Лясковски манастир„Св.

Vă invităm să votaţi în favoarea unei rezoluţii comune a şase grupuri politice.
Призоваваме ви да гласувате за общата резолюция на шестте политически групи.

Vă invităm să participaţi la conferinţa de presă ocazionată de prezentarea următoarelor teme:.
Ви канят на пресконференция, на която ще бъдат представени следните теми:.