Какво е " VĂ RUGĂM " на Български - превод на Български

• моля
• молим

Примери за използване на Vă rugăm на Румънски и техните преводи на Български

Vă rugăm!
Моляте де!

Leila, vei vă rugăm să ne lăsați?
Лейла, ще ни оставиш ли моля?

Vă rugăm să mergeți.
Върви си, моля те.

Dacă aveți o mână, ai vă rugăm să-l pună în aer?
Ако имате ръце, бихте ли ги вдигнали?

Vă rugăm să-l salveze.
Моля ти се спаси го.

Pentru mai multe informaţii, vă rugăm să faceţi clic aici.
За повече информация, моле кликнете тук.

Vă rugăm, sau el va muri.
Кажи ми, или ще умре.

Pentru o vilă similară vă rugăm vizitaţi Aglaie I şi Aglaie III.
За друга вила като тази, моля, вижте Aglaie I и Aglaie II.

Vă rugăm să plecaţi.
Ще ви помолим да напуснете.

Pentru siguranța dumneavoastră, vă rugăm să asculte următoarele ghiduri de aeroport.
За вашата безопасност, моля се подчиняват на следните насоките на летището.

Vă rugăm. Plecaţi de aici.
Хайде, махайте се оттук.

Serios, mama, vă rugăm răspunde la întrebare.
Сериозно мамо, моля ти се отговори на въпроса.

Vă rugăm să se întâlnească cu mine.
Хайде да се видим.

Și vă rugăm să fie avertizat:.
И нека ви предупредя:.

Vă rugăm să Avem pentru a opri.
Моляте, трябва да спрем.

D-nă, vă rugăm să încetaţi să mai râdeţi în felul asta.
Госпожо, ще трябва да ви помоля да спрете се смеете неконтролируемо.

Vă rugăm să nimeni nu mă vadă așa.
Дано никой не ме види така.

Vă rugăm să nu mai lupta. Implor!
Умоляваме ви, спрете да се биете!

Vă rugăm, au primit 900 canale de pe-aici.
Moля тe, имa 900 кaнaлa.

Vă rugăm, nu cereti Veronica-mi din nou.
Не ме моли повече, Вероника.

Vă rugăm să aruncați țigara departe.
Бихте ли изхвърлили цигарата, моля.

Vă rugăm să ne urmaţi în biroul meu.
Ако не възразявате, последвайте ме в кабинета ми.

Vă rugăm să ne sprijiniți și în continuare.„.
Затова ви моля, не спирайте да ни подкрепяте.”.

Vă rugăm să ne ajutaţi să cu strângerea de fonduri!
МОЛЯ ВИ, помогнете ни да съберем тази сума!

Vă rugăm să prieten, vă rog să-.
Моля те, моля те, хайде, човече, моля те, моля те..

Vă rugăm să îi spuneti Dl. Schnizer că suntem în grădină.
Предайте на г-н Шницер, че го чакаме при басейна.

Vă rugăm, rămâneţi pe post… glasul vostru, aceeaşi minte cu a voastră.
МОЛЯ, ИЗЧАКАЙТЕ… с вашия глас споделяме вашите мисли.

Vă rugăm să vă lăsaţi numele şi numărul după semnalul sonor.
Ще се свържем с вас. Оставете името и номера си след сигнала.

Vă rugăm să ne în pe scânteietoare mondiale de mudslinging casnice.
Moля тe, пpocвeтли ни oтнocнo бляcкaвия живoт нa cъпpyгитe. -Кeндиc.

Vă rugăm să vă alăturați pentru a crea posibilitatea nelimitată de mâncare.
Заповядайте да се присъедините към нас, за да създадем безграничната възможност за храна.