Примери за използване на Моля напуснете на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Моля напуснете!
Сега, моля напуснете.
Acum, te rog să pleci.Моля напуснете сега!
Te rog să pleci acum!Г-жо, моля напуснете.
Моля напуснете залата.
Vă rog să părăsiți sala.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
напуснах работа
напусна сградата
напусне тялото
напуснах училище
напусна болницата
напуснах армията
напусни стаята
стоките са напусналипродуктът е напусналнапуснах колежа
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
иска да напуснепринудени да напуснатреших да напуснарешава да напуснеотказва да напуснемисля да напусна
Повече
О'Мали, моля напуснете стаята.
Te rog să părăseşti camera.Моля напуснете незабавно.
Te rog să pleci imediat.Сега моля напуснете покоите ми.
Acum va rugam sa lasati camerele mele.Моля напуснете незабавно.
Vă rugăm plecaţi repede.Ако сте уплашени, моля напуснете.
Dacă sunteţi speriaţi, vă rog să plecaţi.Моля напуснете сградата!
Vă rugăm ieşiţi din clădire!До всички, моля напуснете района.
Tot personalul este rugat să părăsească zona.Моля напуснете, веднага!
Vă rog să plecaţi chiar acum!Другари офицери, моля напуснете помещението!
Моля напуснете сградата.
Vă rugăm să părăsiţi clădirea.If не сте съгласни, моля напуснете този сайт сега.
If nu acceptați vă rugăm să lăsați acest site acum.Моля напуснете дома ми.
Vă rog să plecaţi din casa mea.Ако не сте професионален клиент, моля напуснете тази страница.
Dacă nu sunteți trader de profesie, vă rugăm să părăsiți această pagină.Моля напуснете къщата ми.
Vă rog, plecaţi din casa mea.Наблюдатели и хора от медиите, моля напуснете съдебната зала.
Toţi spectatorii, membri ai presei, vă rugăm să părăsiţi sala de şedinţe.Моля напуснете веднага, сержант.
Te rog pleacă imediat, sg.Ако не сте професионален клиент, моля напуснете тази страница.
Daca nu sunteti un client profesional, vă rugăm să lăsați această pagină.Моля напуснете сградата незабавно.
Ако не приемате тези правила и условия, моля напуснете сайта.
Dacă nu acceptaţi aceşti termeni şi aceste condiţii, vă rugăm să părăsiţi acest site.Моля напуснете музея, посетители.
Vă rog, evacuaţi muzeul, vizitatori.Моля напуснете контролната зала.
Vrei te rog să părăseşti controlul central.Моля напуснете зоната за подготовка.
Vă rugăm părăsiţi zona pentru încălzire.Моля напуснете, не предизвиквайте смъртта на още хора.
Te rog să pleci. Nu mai lasa Моля напуснете сградата! Госпожо, трябва да напуснете сградата.
Vă rugăm să părăsiţi clădirea! Doamnă, trebuie Моля напуснете стаите си и се упътете към най-близките стълбищни изходи.
Va rog iesiti din camera si indreptati-va spre cea mai apropiata iesire.
