Примери за използване на Напусни стаята на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Напусни стаята.
Ieşi din cameră!Арт, напусни стаята.
Art, pleacă din cameră.Напусни стаята.
Părăseşte camera.Сали, напусни стаята.
Sally, ieşi din cameră.Напусни стаята.
Pleacă din cameră.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
напуснах работа
напусна сградата
напусне тялото
напуснах училище
напусна болницата
напуснах армията
напусни стаята
стоките са напусналипродуктът е напусналнапуснах колежа
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
иска да напуснепринудени да напуснатреших да напуснарешава да напуснеотказва да напуснемисля да напусна
Повече
Макс, напусни стаята ми.
Max, ieşi din cameră.Напусни стаята!
Lasă această cameră.Сега напусни стаята ми!
Acum ieşi din camera mea!Напусни стаята ми!
Одри, напусни стаята.
Audrey, părăseşte încăperea!Напусни стаята ми!
Ieşi din camera mea!Най-добре напусни стаята.
Poate vrei să părăseşti încăperea.Напусни стаята ми!
Afara din camera mea!Почисти масата и напусни стаята.
Curăţă masa şi, apoi, părăseşte încăperea!Напусни стаята ми!
Pleacă din camera mea!Въпреки това, когато това време изтече, кажи:“Лека нощ” и напусни стаята.
Odată ce ai stabilit acest lucru,este timpul să-i spui noapte bună și să părăsești camera.Напусни стаята, Колинс.
Ieşi din cameră, Collins.Ломан, напусни стаята и затвори вратата.
Loman, părăseşte încăperea şi închide uşa.Напусни стаята, ако обичаш.
Părăseşte camera, te rog.Напусни стаята и веднага се върни във фоайето.
Ieşi din camera asta şi du-te jos imediat.Напусни стаята и остави възрастните да говорят.
Pleacă din cameră şi lasa adulţii să discute.Напусни стаята, в която си, и завивай само наляво.
Părăseşte încăperea în care te afli şi mergi spre stânga.Напуснете стаята. Веднага.
Părăseşte camera acum.Не мога да гарантирам, че ще напусне стаята си навреме за изпитите.
Nu pot garanta că va ieşi din camera până la examene.Веднага, след като мистър Грей напусне стаята.
De îndată ce dl Gray părăseşte camera.Когато напусне стаята, дори за момент, ми липсва.
Când pleacă din cameră, chiar şi pentru un minut, tot îmi e dor de el.Напуснете стаята ми. Оставете ме на мира!
Ieşi din camera mea! Lasă-mă în pace!Но кой от нас не е тъжен… когато любим напусне стаята?
Dar care dintre noi nu este trist… când o persoană părăseşte camera?Кажете лека нощ и напуснете стаята.
Spune noapte bună și pleacă din cameră.Когато вещите напуснат стаята, уханието им не ти липсва.
Nu duci dorul parfumului unui obiect când părăseşte camera.
