Какво е " НАПУСНИ " на Румънски - превод на Румънски

• pleacă
• părăseşte
• lasă
• renunţă
• părăsi
• pleaca
• paraseste
• să părăseşti
• renunta
• demisionează
• demisioneaza
• abandonează
• părăseste

Примери за използване на Напусни на Български и техните преводи на Румънски

Напусни Пуйо.
Părăseşte Puyo.

Сега напусни офиса.
Acum părăseşte biroul.

Напусни страната.
Părăsi țara.

Тогава ме напусни по-дяволите!
Atunci lasă-mă la naiba!

Напусни тогава!
Atunci renunţă!

Беуулф, напусни земите ми.
Beowulf, pleaca de pe pamantul meu.

Напусни веднага!
Pleaca imediat!

Мислиш ли че ще напусни жена си заради тебе?
Crezi că îşi va părăsi soţia pentru tine?

Напусни Испания.
Părăseşte Spania.

Кросби, моля напусни къщата на Биг Брадър.
Crosbie, te rog să părăseşti casa Big Brother.

Напусни училище.
Renunţă la şcoală.

Аз ще моля те напусни сега, ние трябва да спасим работата си.
O să aleg Acum pleacă te rog, trebuie să ne salvăm slujbele.

Напусни този дом.
Lasă această casă.

Спри с лова си на вещици и напусни Ню Йорк за Москва тази вечер.
Opreste vanatoarea asta. Si paraseste New York'ul Pentru Moscova diseara.

Но напусни сцената!
Dar lasă stash!

Напусни Ню Орлианс.
Lasă New Orleans.

Скъпи Пол, напусни хотела възможно най-бързо, след като прочетеш това.
Dragă Paul, pleacă din camera de hotel de îndată ce citeşti biletul.

Напусни това тяло!
Părăseşte corpul ăsta!

Сега, напусни и не се връщай по-рано от 7 до 10 дни.
Acum, pleacă, şi nu te întoarce pentru şapte sau zece zile.

Напусни Пуйо с Чумонг.
Părăseşte Puyo cu Jumong.

Сега напусни кабинета ми и затвори вратата на излизане.
Acum părăsi biroul meu și închis ușa dumneavoastră cale de ieșire.

Напусни тази работа веднага.
Renunţă la slujba asta.

Напусни това… момиче… сега!
Lasă… aceasta… fata… acum!

Напусни града за няколко дни.
Pleacă din oraş pentru câteva zile.

Напусни и ще забравя за всичко това.
Pleacă şi totul va fi uitat.

Напусни този дом на тъмнината.
Părăseşte această casă a întunericului.

Напусни Швеция, преди да се е случило нещо.
Părăseşte Suedia înainte să se întâmple ceva.

Напусни Бон Топмс тази вечер. И никога повече не се връщай!
Pleacă în seara asta din Bon Temps şi nu te mai întoarce!

Напусни веднага Радиация Стинкс, иначе ще се простиш с Диноко!
Pleacă imediat din Văleul Radiaţiilor sau l-ai ratat pe Dinoco,!

Напусни ресторанта и да започнем да правим кутии за обяд? Защо не?
Renunţă la restaurantul de tăiţei şi deschide un magazin de prânzuri la pachet?

Как да използвам "напусни" в изречение

Моля ти се, ако не харесваш работа си, че няма какво да правиш и сърфираш с часове в интернет, напусни и прави нещо което харесваш.

Кате, този вуйчо голямо чудо.... ама голямо!! Хайде да си ходи вече. Ела да живееш у нас - напусни ги - лошо за момчето, ама....

− Да. Затова утре напусни хотела и ела вкъщи. Имам една свободна стая. Там никой няма да те притеснява. Можеш да останеш колкото искаш и…

- Отдели се, Костадине, напусни ме в тежката ми работа, но да знаеш, нищо не ще ти дам! Иди, където искаш и там гладувай по чуждите къщи!

-Джон, колко пъти съм ти казвал да не влизаш при мен без да си почукал и без да си получил разрешение. Напусни и изпълни всичко както трябва!

И ти си живей прекрасно като китайските дрОгарЕ, Говедаров. Вземи напусни и Дневник по почина на китайските дрОгарЕ. Ръчкай си там свинете и говедата и си живей прекрасно!

Драги ми Добри ,защо пътуваш по БДЖ, ако искаш да си добре и да се напътуваш на влакчета със стюардески и масажисти напусни СТРАНАТА ,АМА ВЕДНАГА ,ДА НЕ СЕ ЯДОСВАШ!!!

"....Дето казва Христос: „Раздай всичкото си имане, напусни баща си и майка си“ – то е за учениците. И ще знаеш закона как да раздадеш, а не само току тъй.

Божидаре, ако си истински левскар и обичаш Левски, много ти се моля напусни вратата на Левски за да не ставаш повече за резил и да късаш нервите на сините фенове! Божидар Рейтинг: 8 0

До Мария.Трябва да те съкратят ,ако не са съгласни напусни по взаимно съгласие и отиди помоли някой счетоводител да те води15тина дена при него и да те съкрати. И тогава подай документи в бюрото