Какво е " НАПУСНАХ РАБОТА " на Румънски - превод на Румънски

• am demisionat
• am renunţat la slujbă
• am părăsit slujba
• am renuntat la slujba
• am renunţat la slujba
• demisia de la munca
• am renunț la lucru

Примери за използване на Напуснах работа на Български и техните преводи на Румънски

Напуснах работа.
Am renunţat la slujbă.

Тъкмо напуснах работа.
Am renuntat slujba mea.

Напуснах работа, Диксън.
Am renunţat la slujbă, Dixon.

Мисля, че напуснах работа.
Cred că am demisionat.

Аз напуснах работа.
Mi-am lăsat slujba.

След като напуснах работа.
De când am renunţat la slujbă.

Напуснах работа заради това.
Am demisionat pentru asta.

Скоро и аз напуснах работа.
Şi eu am demisionat de curând.

Напуснах работа заради теб.
Mi-am părăsit slujba din cauza ta.

Миналото лято напуснах работа.
Vara trecută am demisionat.

Напуснах работа преди три години.
Am părăsit biroul acum 3 ani.

Както и да е, вече напуснах работа.
Oricum, am demisionat deja.

Напуснах работа, заминах за Испания.
Am renunţat la slujbă. Am mers în Spania.

Всъщност, тъкмо напуснах работа.
De fapt, tocmai mi-am părăsit slujba.

Напуснах работа, за да се грижа за него.
Am renuntat la slujba mea să aibă grijă de el.

Така мислих, така че напуснах работа.
M-am gândit, aşa că am renunţat la slujba mea.

Напуснах работа и се махаме от Синсинати.
Îmi dau demisia de la serviciu şi ne mutăm din Cincinnati.

Отне ми 8 месеца, напуснах работа.
Mi-a luat 8 luni, a trebuit sa imi dau demisia de la munca.

В смисъл… Напуснах работа и се преместих тук.
Eu… am renunţat la slujba mea şi mi-am mutat lucrurile aici.

Напуснах работа тази сутрин, което е голяма стъпка.
Am demisionat în dimineaţa asta ceea ce e un pas important.

Но после напуснах работа, разделих се с приятелката си.
Apoi am renuntat la slujba mea, a pierdut fata mea.

Напуснах работа и ще платя за всички щети.
Am demisionat. Şi voi plăti pagubele maşinii, facturile de spitalizare… tot.

Напуснах него, напуснах работа, напуснах всичко.
L-am părăsit, am demisionat, am lăsat totul în urmă.

И не напуснах работа, както ви казах. Уволниха ме.
Şi nu mi-am dat demisia de la lucru, am fost concediată.

Напуснах работа, за да се грижа за него.
Si eu mi-am parasit slujba, ca sa-l pot îngriji permanent.

Когато напуснах работа, имаше гневни нападки към мен.
Când mi-am părăsit slujba, mulţi oameni s-au înfuriat pe mine.

Напуснах работа, тя казва, че прекалено много си стоя у дома.
Mă las de serviciu, îmi spune că stau prea mult acasă.

Като напуснах работа, да откажа пиенето бе лесно.
Odata ce am renuntat la slujba, a fost usor sa renunt la bautura.

Напуснах работа и бях съпруга, на пълен работен ден.
Mi-am părăsit locul de muncă şi am devenit soţie. Cu normă întreagă.

Защо напуснах работа в Sephora 15 Сурови признания от бивши служители.
De ce am renunț la lucru la Sephora 15 confesiuni dure de la ex-angajați.