Какво е " VĂ MULŢUMIM FOARTE MULT " на Български - превод на Български

• благодаря ви много
• благодарим ви много
• много ви благодарим

Примери за използване на Vă mulţumim foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

Vă mulţumim foarte mult.
Благодаря ви много.

Ştiţi ceva? Vă mulţumim foarte mult, dle. St.
Всъщност, много ви благодаря, г-н Сент Джеймс.

Vă mulţumim foarte mult.
Благодарим ви много.

Domnule prim-ministru, vă mulţumim foarte mult.
Наистина много Ви благодарим, г-н министър-председател.

Dar vă mulţumim foarte mult.
Но ви благодаря много.

Academia Pregătitoare Mason, vă mulţumim foarte mult.
Подготвителна академия Мейсън, благодаря ти толкова много.

Vă mulţumim foarte mult!
Благодаря ви толкова много!

Bine, ascultaţi vă mulţumim foarte mult că aţi sunat.
Добре, слушайте. Благодаря много, че се обадихте.

Vă mulţumim foarte mult, d-le!
Благодаря ви много, сър!

Deci, cel puţin pentru Václav Klaus, vă mulţumim foarte mult pentru ultimele şase luni.
Така че, поне заради Вацлав Клаус, сме ви много благодарни за последните шест месеца.

Vă mulţumim foarte mult pentru ajutor.
Много ви благодаря за помощта.

Ei chiar au contribuit la îmbunătăţirea software-ul nostru sau site-ul. Vă mulţumim foarte mult!
Те наистина помогнаха за подобрението на нашия софтуер или уебсайт. Много ви благодарим!

Vă mulţumim foarte mult. Refuzăm.
Благодаря ви много, но ще пропуснем.

Dle, vă mulţumim foarte mult.
Аз им дадох Господине, Благодаря ви много.

Vă mulţumim foarte mult, domnule director.
Благодаря ви много, началник.

D-le Profesor, vă mulţumim foarte mult pentru efortul extraordinar pe care l-aţi făcut, de a împărtăşi astăzi întrebările cu noi.
Господин професор, наистина ви благодарим за извънредните усилия, които положихте, за да споделите вашите въпроси с нас днес.

Vă mulţumim foarte mult, dle Looney.
Благодаря ви много за съдействието.

Vă mulţumim foarte mult pentru vizionare.
Благодаря ви много, че ни гледахте.

Vă mulţumim foarte mult pentru colaborare.
Много благодаря за сътрудничеството ви.

Vă mulţumim foarte mult pentru oportunitate.
Благодарим ви много за тази възможност.

Vă mulţumim foarte mult pentru ospitalitate.
Много ви благодаря за гостоприемството.

Vă mulţumim foarte mult." Şi le-am înmânat filmul.
Много ви благодаря." И им предадохме филма.

Vă mulţumim foarte mult că ne-aţi primit, d-le Bell.
Благодаря ви много за това, че ни, г-н Бел.

Vă mulţumim foarte mult pentru că faceţi acest lucru.
Много ви благодаря, за това което правите.

Vă mulţumim foarte mult că folosiţi medicamentele noastre.
Благодаря ви много, че взимахте лекарствата ни.

Vă mulţumim foarte mult pentru cooperare, doamnelor şi domnilor.
Много ви благодарим за съдействието, дами и господа.

Vă mulţumim foarte mult că ne găzduiţi în noaptea asta, doamnă Mosby.
Много Ви благодаря, че ни приютихте за нощта, г-жо Мозби.

Vă mulţumim foarte mult, d-le Guzman… dar aceasta este o chestiune de familie.
Благодаря ви много, сеньор Гусман… Но това е семеен въпрос.

Vă mulţumim foarte mult pentru acordul dvs. în a participa la sondajul nostru.
Благодарим Ви много, че се съгласихте да участвате в нашето изследване.

Vă mulţumesc foarte mult pentru hărţi pe care puteţi ajunge uşor la portalul.
Благодаря ви много за карти, които можете лесно да стигнете до вашия портал.