Примери за използване на Va domina на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Te va domina, frate.
Тя иска да властва над теб, братле.Rasa galbenă va domina lumea!
Гийкщината ще завладее света!Șapte rase extraterestre lupta pentru a construi imperii lor, dar numai unul va domina.
Седем извънземни раси се борят да изградят своите империи, но само един ще доминира.În scurt timp va domina galaxia.
Скоро ще властва над галактиката.Cu durere vei naşte copii şi dorinţa ta se va ţine după soţul tău şi el va domina peste tine.
С болка Rasa galbenă va domina lumea.
Жълтата раса определено ще владее света.А аз Pe pământ va domina cea mai cruntă depravare.
На Земята ще цари най-ужасната поквара.Si peste toate acestea va domina foamea.
И над всичко това ще тегне гладът.Credinţa voastră va domina atitudinile combinate ale corpului, minţii şi spiritului.
Вашата вяра ще преобладава в съвкупното отношение на тялото, разума и духа.Acolo unde nu există adevăr va domina răzvrătirea.
Където няма Истина, там ще управляват бунтари.Rusia Unită va domina consiliile regionale și municipale”, a precizat, prin e-mail, analistul rus de politică și securitate Nabi Abdullaev.
Единна Русия” ще доминира в регионалните събрания и общинските съвети”, заяви руският анализатор по въпроси на политиката и сигурността Наби Абдулаев чрез имейл.Apare o luma care va domina Europa!
Заражда се един нов свят, който ще завладее Европа!Biblia însa spune ca Roma, biserica catolica va domina lumea.
Библията ни свидетелства, че Римско католическата църква ще овладее света.Clanul Coqueror va domina lumea artelor amrţiale.
Кланът на завоевателите ще господства в света на бойните изкуства.Vladimir Putin a dezvăluit cine va domina lumea în viitor.
Владимир Путин каза кой ще бъде господар на света.Este important ca fontul care va domina viața ta să fie prezentat estetic și lizibil.
Важно е шрифтът, който ще доминира в живота ви, да бъде представен естетически и четливо.O finală a noii generații care va domina tenisul mondial.
Беше смятан за един от играчите от следващото поколение, които ще покорят световния тенис.Maşina Anului 2009, modelul Opel Insignia, va domina standul în toate cele trei variante de caroserie: sedan, hatchback şi Sports Tourer.
Автомобилът на 2009 година Opel Insignia ще господства на щанда в три варианта на каросерията- седан, хечбек и спортното комби Sports Tourer.Cel mai adesea alegeți culoarea principală, care va domina, ocupând suprafața maximă.
Най-често избирайте основния цвят, който ще доминира, заемайки максималната площ.După finalizarea ei, arena va domina vizual intrarea sudică în oraş.
Когато бъде завършена, тя ще доминира южния вход към града.Si va mirati de ce va domina chinezii.
И вие се чудите защо китайците ви превъзхождат.Fizicienii lucrează acum la tehnologia post-siliciu, care va domina lumea computerelor după 2020, dar până acum rezultatele obţinute au fost amestecate.
Днес физиците работят върху постсилициевата технология, която ще доминира в компютърния свят след 2020 г., но досега са постигнали противоречиви резултати.Rusia nu numai că va supraviețui, ci va domina lumea.”, a spus Baba Vanga.
Русия не само, че Începe un război civil care va domina politica mondială pentru mulți ani.
Започва гражданска война, която ще завладее световната политика през следващите години.Pe de altă parte, în condiţii egale, un popor numeros va domina civilizaţia unei rase mai reduse.
При равни други условия цивилизацията на големия народ винаги ще преобладава над цивилизацията на малкия народ.Criza din zona euro va domina summit-ul G20.
Кризата в еврозоната отново доминира среща на Г-20.Alege culorile de bază, care va domina în interior, se pregătească.
Изберете основни цветове, които ще доминират в интериора, се подготви.Rusia nu numai că va supraviețui, ci va domina lumea”, a mai spus bulgăroaica.
Русия не само, че 
