Примери за използване на Valori trebuie на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ce valori trebuie să împărtăşească?
Кои ценности искате да споделите?În timp ce învățarea continuă de mai mulți ani, este esențial să știți ce valori trebuie să-i învățați pe copiii voștri.
Ученето продължава много години, но е важно да знаете какви ценности трябва да научите на децата си.Aceste valori trebuie să se situeze în următoarele limite:.
Тези стойности трябва да се намират в следните граници:.Notă: Câmpul pe care îl utilizați ca sursă pentru valori trebuie să existe deja înainte ca dvs. să utilizați Expertul căutare.
Забележка: Полето, което използвате като източник за стойностите, трябва вече да съществува, за да можете да използвате съветника за справки.Alte valori trebuie obținute în magazinul de produse alimentare, unde în fiecare zi sunt prezentate sute de mii de chitanțe.
Други стойности трябва да се получат в хранителния магазин, където всеки ден се показват стотици хиляди постъпления.
Хората също превеждат
În măsura în care valorile prag nu sunt definite de prezenta STI, aceste valori trebuie specificate în contractele dintre părțile implicate.
Доколкото в настоящата ТСОС не са определени такива прагови стойности, те трябва да бъдат определени в договора между участващите страни.Cele două valori trebuie să monitorizeze utilizarea clenbuterolului.
Двете стойности трябва да наблюдават употребата на кленбутерол.Dacă utilizați mai multe coloane pentru a crea cheie(cum ar fi parte familie și numărul de componentă),ambele valori trebuie să fie întotdeauna prezentare.
Ако използвате няколко колони, за да създадете ключ(например част семейството и номер на част),и двете стойности трябва винаги да присъства.Respectul pentru aceste valori trebuie, prin urmare, să fie asigurat în toate politicile Uniunii.
Зачитането на тези ценности следва да бъде гарантирано във всички политики на Съюза.La ce valori trebuie să reglez aparatele de încărcare externe(regulator solar, aparat de încărcare 2B2,…) la utilizarea unei baterii AGM?
На какви стойности трябва да настроя външните зарядни устройства(соларен регулатор, B2B зарядно устройство…), ако ползвам AGM акумулатор?Întrucât, pentru a proteja în special sănătatea umană, este necesară stabilirea unor valori limită, pentru cei doi poluanţi, care să nu poată fi depăşite pe teritoriul statelor membre în perioade determinate;întrucât aceste valori trebuie să ia în calcul rezultatele obţinute în cadrul Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii, mai ales cele cu privire la relaţiile doză/efect stabilite pentru dioxidul de sulf şi pentru pulberile în suspensie din atmosferă considerate cumulativ;
Като има предвид, че за да се защити човешкото здраве в частност е необходимо да се определят за тези два замърсителя гранични Aceste valori trebuie să fie în mod egal divizibil cu 75 mm, dacă selectat din cărămidă 24h12h65 mm și 100 mm, la utilizarea de caramida 24h12h88 mm.
Тези стойности трябва да бъдат равномерно, кратни на 75 мм, ако избраната тухла 24h12h65 мм и 100 мм при използване тухла 24h12h88 мм.Notă: Pentru a activa editările, lista de valori trebuie să aibă o singură coloană șiproprietatea Permite editări liste valori trebuie setată la Da.
Забележка: За Valori trebuie să conțină cel puțin o valoare pozitivă și una negativă pentru a calcula rata internă de rentabilitate modificată.
За да се изчисли модифицираната вътрешната норма на печалба, стойностите трябва да съдържат поне една положителна и една отрицателна (2) Aceste drepturi și valori trebuie să fie promovate și aplicate în continuare, împărtășite în rândul cetățenilor și popoarelor din Uniune și să se afle în centrul societăților europene.
(2) Тези права и ценности трябва да продължат да бъдат насърчавани, прилагани и споделяни между гражданите и народите и да бъдат в самата основа на проекта на ЕС.(2) Aceste drepturi și valori trebuie să fie promovate și aplicate în continuare, împărtășite în rândul cetățenilor și popoarelor din Uniune și să se afle în centrul societăților europene.
(2) Тези права и ценности трябва да продължат да се утвърждават и прилагат, да се споделят между гражданите и народите в рамките на Съюза и да бъдат в основата на европейските общества.(2) Aceste drepturi și valori trebuie să fie, în continuare, cultivate, protejate, promovate în mod activ de Uniune și de fiecare stat membru în toate politicile lor în mod coerent, dar și aplicate și împărtășite în rândul cetățenilor și popoarelor din Uniune și să se afle în centrul societăților europene.
(2) Тези права и ценности трябва да продължат да се утвърждават и прилагат активно, да се споделят между гражданите и народите в рамките на Съюза и да бъдат в основата на европейските общества.Procentual, această valoare trebuie să fie în intervalul de 20 la 25.
В процент, тази стойност трябва да бъде в интервала от 20 до 25.Aceasta valoare trebuie.
Тази стойност се изисква.Valoarea trebuie să fie monitorizată în permanență.
Стойността трябва да бъде под постоянно наблюдение.Această valoare trebuie să fie stabilită cât mai exact posibil.
Стойността трябва да е възможно най-точна.Această valoare trebuie recunoscută.
Тази стойност трябва да бъде призната.Valoarea trebuie să fie numeric.
Стойността трябва да е цифра.Această valoare trebuie să fie delicat echilibrată la o precizie de o parte din 1055.
Тази стойност трябва да бъде деликатно балансирана с точност от едно на 1055.Acest ideal sau această valoare trebuie să fie un principiu moderator în toate acţiunile lor.
Този идеал или ценност трябва да присъства във всички техни действия.Dacă măsurarea indică această valoare, trebuie luate măsuri pentru a reduce zahărul.
Ако измерването покаже тази стойност, трябва да се вземат мерки за намаляване на захарта.Această valoare trebuie să fie un şir REG_SZ care este denumit"AlternateCLSID".
Тази стойност трябва да е REG_SZ низ с име"AlternateCLSID".Această valoare trebuie să fie stabilită cât mai exact posibil.
Стойността трябва да е възможно най-точнa.Valoarea trebuie să fie cât se poate de exactă.
Стойността трябва да е възможно най-точна.Valorile trebuie să fie flexibile.
