Какво е " VAZUSEM " на Български - превод на Български

• бях виждал
• видях
• съм виждал

Примери за използване на Vazusem на Румънски и техните преводи на Български

Il vazusem. Asta e.
Видях го. Това е той.

Nu eram sigura de ceea ce tocmai vazusem.
Не бях много сигурна какво точно съм видяла.

Dar nu-l vazusem de zile intregi.
Но не го бях виждал от няколко дни.

Si el s-a uitat la mine cu o privire ce n-o mai vazusem niciodata.
Той ме погледна по начин, по който никога не ме е гледал.

Vazusem cum un hot i-a furat inelul.
Видях как му откраднаха пръстена.

Si am constatat ca vazusem amandoi aceeasi creatura.
Че и двамата гледаме една и съща къща.

Nu vazusem in viata mea ceva atat de frumos.
Не бях виждал по-красиво създание през целия си живот.

Pe o distanta de 60 km nu vazusem nici un muncitor.
За 200 км не видяхме нито един работник.

Nu-l vazusem de multa vreme, Mi-a cazut simpatic.
Не го бях виждал толкова време, а ми е толкова мил….

Atatea aberatii pe centimetru patrat nu vazusem de mult.
Толкова глупости на квадратен сантиметър от монитора не съм виждал скоро.

Nu mai vazusem niciodata asa ceva, nici în vreun manual, nici ca rezident.
Никога не бях виждал нещо такова, нито в учебниците, нито в ординатурата.

Nu stiu exact ce ma asteptam eu sa vad, dar cu siguranta nu ceea ce vazusem!
Не знам какво бях очаквал да видя, но със сигурност не беше това, което видях.

Niciodata nu vazusem zapada adevarata pana cand nu am coborat din avion in New York.
Никога не съм виждал истински сняг докато не слязох от самолета в Ню Йорк.

Te-am chemat aici pentru ca am vazut o parte a nepotului tau pe care n-o mai vazusem.
Обадих ти се, защото видях страна от внука ти, която не съм забелязала досега.

Nu mai vazusem tigri pana atunci, dar imediat am stiut ca sunt, datorita dungilor de pe blana.
Никога по-рано не бях виждала тигър, обаче веднага го познах по ивиците на кожата.

Aici erau asezate pe o masa cateva carti pe care mi se parea ca le vazusem in seara dinainte.
Тук на една маса видях няколко книги, които май не забелязах предната вечер.

Pe locul ruinelor pe care le vazusem in 1913 se ridica acum gospodarii curate, tencuite, care sunt imaginea unei vieti fericite si confortabile.
На мястото на развалините, които бях видял през 1913 сега има грижливо-поддържани ферми, знак за щастлив и удобен живот.

Karen se afla cu copii in Ohio, sa-si viziteze mama. asa ca m-am decis sa trec pe la varul meu, pe care nu-l vazusem de mult timp.
Kaрен беше взела децата в Охайо на гости на майка й, затова реших да мина да видя братовчед си, който не бях виждал отдавна.

Intentionat am ales o zona in care vazusem multe fosile mici“- spune Clark, remarcand ca speciile preistorice mici sunt in general rare si mai greu de gasit decat cele mari.
Нарочно избрахме район, където бях виждал множество малки фосили"- казва Кларк, отбелязвайки, че дребните праисторически видове са по-скоро рядкост и не се срещат толкова често като големите животни.

Sticlărie și Vaze(10).
Стъклени и вази(5).

Vaze, boluri& flori.
Вази, купи и цветя.

Vaze, boluri făcute din papier- mache.
Вази, купи, изработени от папие- маше.

Sticlărie și Vaze(10).
Стъклените съдове и вази(10).

Vaze IKEA- noastre de top-7.
Вази IKEA- нашият най-7.

Vaze, borcane, sticle și ghivece de flori.
Вази, буркани, бутилки и саксии за цветя.

Vaze sunt gata de flori, dacă doriţi, grădini întregi în miniatură.
Вази са готови да цъфнат, ако щете, цели градини в миниатюра.

Vaze și figurine diferite.
Различни вази и фигурки.

Veți avea nevoie de: Flori proaspete Vaze Floral spumă Materiale adiționale….
Вие ще трябва: Свежи цветя Ваза Floral пяна Допълнителни материали 1 ком….

Elementele cheie ale peisajului gradina- Vaze şi flori.
Основни елементи на градината, озеленяване- вази и цветя.

Acasa »Sticlărie și Vaze.
Начало»Стъклени и вази.