Примери за използване на Viața poate на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Uneori, viața poate fi mai simplu decât ne gândim.
Dacă timpul înseamnă bani, atunci viața poate fi măsurată în bani.
Ако времето е пари, то животът може да се измери в долари.Viața poate fi un B complet* TCH uneori, așa că de ce face mai mult de unul? laugh out loud.
Am ajuns la lecția numărul 1: viața poate realiza multe lucruri cu foarte puține resurse.
Така че това ме довежда до урок номер едно: живота може да направи доста с много малко.Te ajută să treci la partea pozitivă a evenimentelor și să speri că viața poate fi mai bună.
Те помагат да се премине към положителната страна на събитията и да се надяваме, че животът може да бъде по-добър.
Хората също превеждат
Fără îndoială, viața poate părea plină când ai grijă de un bebeluș.
Безспорно е, че ежедневието може да е много натоварено, когато трябва да се грижите за бебе.Pe site-ul nostru,vă confruntați cu numeroase oportunități pentru a obține cele mai bune că viața poate cumpăra.
На нашия сайт,сте изправени пред много възможности, за да получите най-доброто, че животът може да се купи.În unele cazuri, cu terapie continuă de întreținere, viața poate fi extinsă la 1 an, dar nu mai mult.
В някои случаи, при постоянна терапия за поддържане, животът може да бъде удължен до 1 година, но не повече.Ei bine, știi, uneori viața poate fi dură, dar trebuie doar să vezi lucrurile bune atunci când se intâmplă, nu?
Нали знаеш понякога животът може да е труден, но трябва просто да хванеш добрите неща когато се случат, нали?În special, persoanele care,la momentul nașterii lui Marte este în Berbec, pentru viața poate confrunta adesea cu un traumatism cranian.
По-специално, хора, които вмомента на раждането на Марс е в Овен, за цял живот може често се сблъскват с травма на главата.Viața poate fi agitată, avem asta, așa că nu vă vom face presiune să mergeți într-un ritm care nu vă convine.
Животът може да бъде забързан, ние получаваме това, така че няма да ви накараме да отидете в темпо, което е неудобно за вас.Și temperatura de joncțiune redusă la 75 ℃, viața Poate fi până la 50.000 de ore,65 ℃ atunci când viața poate fi extins la 90.000 de ore.
И температурата на възел намалява до 75 ℃, Viața poate fi mai lentă aici, dar te cu adevărat în căutarea pentru o modalitate de relaxare, acesta este locul de a face acest lucru.
Животът може да е по-бавен тук, но това, което наистина търсите начин да се отпуснете, това е мястото да го направя.Cu toate acestea, în timp ce dezvoltarea științei a clarificat structura complexă a celulei materieivii, ideea că viața poate să ia naștere ca urmare a unei coincidențe, s-a aflat într-un impas și mai mare.
Но когато напредъкът в науката разкрива комплексната структура на клетката на живия организъм,идеята, че животът би могъл да се е зародил случайно, се сблъсква с една още по-голяма безизходица.Eu sunt absolut sigur că viața poate să existe în spațiul extraterestru, să se miște, să găseacă un nou mediu umed.
Напълно съм сигурен, че живот може да съществува в открития космос, да се предвижва наоколо, и да открива нови водни среди.Dacă iertați cu sinceritate și nu hrăniți insultul sub formă de iritare, agresivitate, furie și eliberați-vă, puneți-vă deasupra lui,atunci insulatul va trece în curând și viața poate deveni și mai bună.
Ако искрено прощавате и не предавате обидата под формата на дразнене, агресивност, гняв и се оставяте, поставете се над това,тогава престъплението скоро ще премине и животът може да стане още по-добър.Deși viața poate fi nedreaptă în anumite momente, știți foarte bine că cel mai important lucru este atitudinea și nu pierdeți speranța.
Въпреки че животът може да е несправедлив в някои моменти, вие знаете, че най-важното е отношението и да не губите надежда.Din păcate, până la sfârșitul secolului trecut, oamenii de știință au înlăturat iluziile science fiction despre viața de pe Marte,dar Universul este fără limite și viața poate exista în colțurile cele mai ascunse.
За съжаление до края на миналия век учените разсеяха илюзиите на научната фантастика за Uneori, viața poate prezenta coincidențe flagrante care ne dau impresia de a fi prinși într-un fel de joc video.
Понякога животът може да доведе до сериозни очевидни съвпадения, които ни дават впечатление, че сме в капан, в някаква видео игра, пълна с проблеми.Potrivit unei echipe de specialiști de la Universitatea din Carolina, condus de profesorul Lanza, conștiința fiecărui om după moartea corpului fizic,renăscut într-o altă coajă, și viața poate merge atât pe uscat cât și într-o lume paralelă.
Според екип от специалисти от университета в Каролина, под ръководството на проф Lanza, съзнанието на всеки човек след смъртта на физическото черупка,прероди в друга черупка, а животът може да продължи както на сушата и в паралелен свят.Viața poate fi mai puțin misterioasă decât o facem noi să fie atunci când încercăm să ne gândim cum ar fi pe alte planete.
Животът може да бъде по-малко мистериозен, отколкото го изкарваме да бъде, когато се опитваме да мислим за MALL-board șevalet Ea a câștigat mult timp dragostea copiilor și a părinților și este una dintre cele mai bune produse de vânzare IKEA Catalogul. Dar, din păcate, toate lucrurile au viața lor de serviciu,mai ales daca este haine si accesorii pentru copii- viața poate fi redusă la jumătate.
Board-триножник МОЛ Той отдавна спечели любовта на децата и родителите и е един от най-продаваните продукти IKEA Каталог, Но, за съжаление, всички неща имат експлоатационния им Câteodată viața poate vedea neloială, dar dacă doriți să obțineți înainte în joc, datând de uneori trebuie doar să-l suge sus!
Понякога животът може да видите нелоялна, но ако искате да получите по-напред в играта за запознанства понякога просто трябва да го смуче!Am fost atât de împovărat de teama intensă că nu am nici o valoare și nu voi mai simți niciodată iubirea din cauza a ceea ce am fost supus de persoana pe care am iubit-o ca și în celălalt moment posibil din viața mea cănu pot să cred că viața poate fi întotdeauna așa a fost înainte.
Бях толкова обременена от интензивен страх, че съм безполезен и никога повече няма да се чувствам любов заради това, от което бях подложен от човека, когото обичах като никой друг в най-лошото време в моя Du-te la pacea ta Viața poate fi agitată, avem asta, așa că nu vă vom face presiune să mergeți într-un ritm care nu vă convine.
Отидете в собствената си Пера Животът може да бъде забързан, ние получаваме това, така че няма да ви накараме да отидете в темпо, което е неудобно за вас.Îmbunătățirea cuprinzătoare a duratei de viață a încărcătoarelor de cauciuc, astfel încât ar trebui să ia în considerare nu numai că trebuie să acordeatenție la utilizarea problemelor de mai sus, dar, de asemenea, depinde de conducătorul auto abilitățile de conducere în utilizarea procesului, viața poate fi, încărcător.
Изчерпателно подобряване на (Râsete) Știam că viața poate oscila în mod sălbatic și imprevizibil de la un an la altul și că unii pot trăi aceeași vârstă în mod diferit.
(Смях) Знаех, че животът може да се люшка сериозно и непредвидимо, от една година до следващата, и хората Îmbunătățirea cuprinzătoare a vieții anvelopei încărcătorului, astfel încât ar trebui să luăm în considerare nu numai că trebuie să acordăm atenție utilizării problemelor de mai sus,dar depinde și de abilitățile de conducere ale șoferului în utilizarea procesului, viața poate fi astfel încât să extindă încărcătorul de anvelope.
Изчерпателно подобряване на Deși viața poate fi salvată cu ajutorul adrenalinei într-o situație critică, efectul medicamentului asupra organismului este atât de mare încât trebuie utilizat cu mare atenție, în nici un caz depășind doza, și numai în conformitate cu recomandările medicului.
Въпреки че животът може да бъде спасен с помощта на адреналин в критична ситуация, ефектът на лекарството върху тялото е толкова голям, че трябва да се използва с изключително внимание, в никакъв случай не надвишаващ дозата, и само по указание на лекаря.Mai târziu, în viață, poate ajuta proteja împotriva declinului cognitiv în vârstă înaintată.
По-късно в живота може да помогне защита срещу когнитивен упадък в напреднала възраст.
