Какво е " VII ACASA " на Български - превод на Български

• се прибирам вкъщи
• се върнете
• ела вкъщи

Примери за използване на Vii acasa на Румънски и техните преводи на Български

Vii acasa?
Идваш си вкъщи?

Când vii acasa?
Кога се връщате?

Vii acasa, Jesse.
Вие идвате в къщи, Jesse.

Cand vii acasa?
Кога се прибираш,?

Vii acasa mamei tale.
Прибирам се вкъщи Вашият мама.

Cand vii acasa?
Кога ще се прибереш?

Daca te simti singura, sa vii acasa.
Така че ако си самотна, си ела вкъщи.

Cand vii acasa?
Кога си идваш вкъщи?

Tot ce cer"este putin respect cand vii acasa.
Каквото поискам дали малко уважение, когато се прибирам вкъщи.

Cand vii acasa?
Кога се прибираш вкъщи?

Cand vii acasa de la serviciu si incepi sa te plangi sotului de seful tau prea sever, pentru el suna de parca ia-i cere ajutor, chiar daca tu vrei doar sa fii compatimita.
Когато се върнете от работа и започнете да се оплаквате на съпруга си за вашия взискателен шеф, на него му се струва, че искате помощ- дори ако всичко, което искате, е съчувствено ухо.

De ce nu vii acasa?
Защо не се прибираш?

Cand vii acasa de la serviciu, si incepi sa te plangi sotului tau despre seful tau sacaitor, lui ii suna ca si cum i-ai cere ajutorul, chiar daca tu de fapt vrei doar sa te asculte.
Когато се върнете от работа и започнете да се оплаквате на съпруга си за вашия взискателен шеф, на него му се струва, че искате помощ- дори ако всичко, което искате, е съчувствено ухо.

De ce nu vii acasa?
Защо не се прибереш?

Alice, vii acasa cu mine.
Алиса, идваш в къщи с мен.

Deci când vii acasa?
Е, кога си идваш у дома?

Poti sa vii acasa pentru un timp.
Може да дойдеш у дома за известно време.

Asa din senin vii acasa?
Просто ей така изведнъж си идваш вкъщи?

Am auzit ca ai fost vii acasa cu primul tren in fiecare dimineata?
Всеки ден се прибираш с първото влакче?

Am picioarele de pânza. Nu vii acasa la cina, dupa spectacol?
Защо не дойдете вкъщи за вечеря след шоуто?

In noaptea asta, vii acasa la mireasa ta, nu la Priya".
Довечера, ела вкъщи при твоята годеница, не при Прия".

Aceasta este intrebarea:„Atunci cand ai cea mai buna zi la locul de munca, ziua in care vii acasa si te gandesti ca ai cel mai bun job din lume, ce ai facut in ziua respectiva la locul de munca?”.
И той звучи така-„В най-добрия си ден на работа, денят в който се прибирате и си мислите, че имате най-добрата работа в света.

Jerry, vii acasa.
Джери, идваш си у дома.

Ai condus beat şi vii acasă la un poliţist să mai cumperi băutură.
Карали сте пиян и идвате в къщата на полицай, за да купите още пиене.

Tommy, vii acasă!
Томи, ела си у дома!

Când în sfârşit vii acasă la.
Когато най-после си дойдеш у дома.

Trebuie să-mi promiţi că vii acasă, tată.
Трябва да ми обещаеш, че ще си дойдеш у дома, татко.

Hai să mergem vii acasă.
Нека се върнем у дома живи.

Am știut că vii acasă?
Знаех ли, че ще си идваш?

Doar spune-mi, vii acasă?
Кажи ми, че си идваш у дома.